【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでガールズバンドクライ – エピソード 11 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1dg2l4a/girls_band_cry_episode_11_discussion/
ガールズバンドクライ – エピソード 11 ディスカッション
ガールズバンドクライ 第11話
ストリーム
なし
情報を表示する
https://myanimelist.net/anime/55102/
https://anilist.co/anime/164212
https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=17998
https://kitsu.io/anime/47356
https://www.anime-planet.com/anime/girls-band-cry
https://ガールズバンドクライ.com/
/r/ガールズバンドクライ/
すべてのディスカッション
この投稿はボットによって作成されました。フィードバックやコメントについては MOD チームにメッセージを送ってください。オリジナルのソース コードは https://github.com/r-anime/holo にあります。
人々が服装について十分に話しているのを見かけません。特にニーナの衣装が大好きです。彼女の髪の青い部分はとても良く見えるので、第 1 シーズンの終わりまでそのままにしておいてほしいと思います (第 2 シーズンを祈っています)。エピソードの最初のショットで私はすぐに夢中になり、もっと見たいと思いました。服装がとても悪い。
私はニーナのナンバー 1 ファン IDC、称号は私のものです。私の犬はこのショーが計画される前から彼女の名前にちなんで名付けられていたので、はい、私が勝ちました、ごめんなさい。この女の子はとても深いレベルで私に話しかけてくれます。子供の頃に内心混乱していた私としては、ニーナが外に出て、みんなに聞こえるほど大声で力強く自分の存在を証明するのを見て、いじめや私のハングアップに対する軽蔑的な態度のせいで、他人からどれほど不当な扱いを受けていると感じていたかがとてもわかりました…クソねえ、女の子らしく勇気を出してほしいのに、私は自分自身を証明し続けるから、やめないでね。
小指を立てて、あなたを不当に扱った人々に、あなたが正しいと伝えてください。奴らをクソにして見せろ！
はい。私はここのアントナーのコメントで彼らの衣装とスタイルが気に入っていると言いました。実際、彼らはロックバンドのように見えます。これを簡単に勧めて、それを知らない人に見せると、最初のコメントが「ああ、アイドル グループですか?」ということはありません。なぜなら彼らは見た目が…。普通で、ロックやパンクのグループが着ると予想されるもの。パラモアのヘイリー・ウィリアムズを思い出します。
ヘイリーとの比較がここでは最高だろうか。彼女のスタイルは非常に当時のもので、時間が経つにつれて彼女はスピリットを保ったが、スタイルは時間の経過とともに失われてしまった。私はTogeTogeがそれを持っているように感じた:
「何を着ればいいですか？」
“何でも！”
雰囲気はありますが、もちろん興奮と調整に満ちています。パラモアの雰囲気は、とにかく…あの空間で当時の服がどのように見えたかということです。
ああ、彼女たちが何億回もパンクロックの不良でアイドルじゃなくて本当にうれしい、だから実際にいくつかのクソDRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIPを見ることができる
仰るとおり！アイドルフィットは可愛いけど、バラエティに欠けるのはどうだろう（個人的な意見）。こういう実験的なものが見たいです!!ルパの大きなダムゴーグルとニーナのシャツと同じ色のマニキュアが大好きです!そしてスバルの花カチューシャも！そしてトモさんのドット絵弓!!!うおー！！そして、彼ら全員がまだどういうわけかお互いにフィットしているところが大好きです！ピークフィクション！
そうですね、彼らの個性を考慮しても素晴らしい味です。
New Diamond Dustの衣装も素晴らしいと言わざるを得ませんので、ここで殴られます…
彼らがDDに負けて競争が続行されない限り、あるいはDDに勝った場合のプロットはどうなるでしょうか。彼らの競争相手は誰になるでしょうか？彼らは国際的なバンドと戦うことはできません。何かが引き延ばすために引き延ばすのではなく、結末を描く。だったらシリーズ潰すよ
キャラクターについてはまだ探求できることがたくさんあります、1クールのセカンドシーズンは有害になる可能性があります、あるいはそれが同じくらい素晴らしいことになる可能性があります、これの私の最良の例はメガロボクスです、そのショーを見て以来、私はセカンドシーズンにノーとは言いませんでしたショーがどれほど完成したように見えても、シーズンごとに異なります。
たった一度のフェス出演でDDに「勝つ」ことはできず、その先の武道館という目標もすでに持っている。
違う道で切磋琢磨しつつも、お互いをライバルとして扱うという「相互合意」に達すると思います。武道館は「5年後」までにやればいいし、結婚生活には触れずに「その後もお姫様と王子様が幸せに暮らす」というおとぎ話のようにゴールに向かって戦い続けることを約束してもいいですよ（笑）
彼女のステージスタイルをカジュアルウェアに取り入れてくれたらいいのにと思います。
逆に言えば、主に怒りと悪意に駆り立てられているこの女の子が田舎の教会の女の子のような服装をするのは、決してちょっと面白くありません。
確かに、私は彼女が歌手の役割にさらに快適で自信を持てるようになったら、ペルソナとスタイルが融合し始めることを願っています。ニーナがカジュアルウェアでもっとパンクになったら最高だから、少しそうなることを本当に願っています
衣装は最高だった。絶対点滴。ファンアートが盛り上がること請け合いです。
ニーナに 100 人のファンがいるとしたら、私もそのうちの 1 人です
ニーナに10人のファンがいるとしたら、私はそのうちの1人です
ニーナにファンが一人いるとしたら、それは私です
ニーナにファンがいなくなったら、それは私が死ぬことを意味します
世界がニーナのためなら、私は世界のため
世界がニーナに敵対するなら、私は世界に敵対する
修正、
ニーナにファンが 2 人いるとしたら、それは私たち 2 人です。
ニーナにファンが一人いるとしたら、それはフュージョンダンスを踊った後の私たちです。
特にニーナの衣装が大好きです。彼女の髪の青い部分はとても良く見えるので、第1シーズンの終わりまでそのままにしておいてほしいと思います（第2シーズンを祈っています）。
https://imgur.com/a/WiTZSyc彼女は素敵に見えました、そうですね。現代風にアップデートされた伝統的なイヤリングや浴衣もかなりヤバかった。
言葉もありません、https://www.youtube.com/watch?v=tr8psNtqYxg は皮肉にもピークでした。映画撮影、ビジュアル バックストーリー (!!!)、アニメーション…私は東映、そしてもちろん https://i.imgur.com/Fj1VDdx.png を改めて賞賛するほかありません。
ニーナとヒナの間に何が起こったのか知りたいです。ヒナの敵対心は本当にイライラします、彼女がニーナの小指のサインを盗んだとき、私は叫びました！
このエピソードで GBC が私の AOTS として定着しました。まだ 2 つのエピソードがあり、適切にエンディングを迎えられることを願っていますが、現時点では 10 です。
編集: 私はバンドを象徴する https://i.imgur.com/m625fWr.gif のこの小さなディテールが大好きです。
追記：バンドを象徴する2羽→3羽→5羽の鳥のこの細かいディテールが大好きです。
ああ、それは非常識な詳細だ、一体どうやって人々はそのたわごとにさえ気づくのでしょうか。そして、ここで私は注意を払っていると思いました（笑）。
現時点ではまだラジオ西友と互角だ。 同点になる可能性も十分にある。どちらも本当に嬉しいのですが、
本当に気になるのですが、ヒナとの取引は何だったのでしょうか？それに、ピンキーサインを盗むのはちょっと最低だった….
彼女は盗むのではなく、エピソード 8 のニーナの「宣戦布告」に答えます。
本当に気になるのですが、ヒナとの取引は何だったのでしょうか？それに、ピンキーサインを盗むのはちょっと最低だった….
ヒナは冷酷な雌犬以上の何かとして特徴づけられるのだろうか？ダイヤモンドダストの残りのメンバーは親切で、現時点ではモモカに最善を尽くしているようです。
ヒナの物語は、私たちがこれまでに学んだことよりもはるかに複雑であると私は推測しています。 😉
私たちのほとんどはそう想定していると思います。とはいえ、彼らがいつまで「ビッチなヒナ」キャラに固執するのか気になるところだ。
ニーナが人間としてどれほど有毒であるかを考えると、特にトゲトゲ以前は、本当にそれだけだったとしたら私は驚くでしょう。
シーズン2で明らかになる？ :3
(東映シーズン2お願いします)
それは、ニーナがいじめられていて、仲違いをしていたときに、ただそばにいなかっただけのようなものかもしれません。ヒナがいじめっ子だったわけではないと思います。ただ、ヒナはニーナがドラマチックだと思っていて、ニーナが崖に立っているのを見ていなかったのかもしれません。
そう、それは彼女がニーナに「頭を下げて、すべてを吹き飛ばすまで吸ってください」と言っているようなものだと私にはわかりました。その後、ニーナの気分が悪くなり始めたとき、ニーナは「言ったでしょ」と言いました。
ニーナは見るのは楽しいが、少なくともシリーズが始まる前は、彼女が適応することを拒否し、クソのように無愛想であるため、対処するのに耐えられないでしょう。
おそらくヒナが「ニーナ、彼らが間違っているのはわかっているけど、Xはやめてみて」と言い、ニーナが適応することを拒否して金切り声を上げ、そしてヒナがニーナが餌を与えられた後も自分自身をまったく助けることができなかったと判断したときに驚いたピカチュウの顔をしたようなものでした。それはそれでいい
EN側のヒナに対する対照的な反応がちょっと面白いですね。 Bilibili の CN 側では、すでにいくつかのヒナ x ニーナ MAD と、両方が一緒に VOID を歌っている複数のバージョンがあります。
少なくとも彼女のキャラクターについての考え方がそれを超えているような気がします。私だけかもしれませんが、彼女がニーナに宣戦布告を返したときの彼女の態度は、それほど冷たいものではないように思えました。彼女は今でもニーナのことを無礼に思っており、それまで彼女のバンド仲間だけが熱中しているのを見ていたライバル関係に参加するほどだ。少なくともそう見える限り、彼女は彼らの生活のこの新しい側面においてニーナを無視したり捨てたりしているわけではありません。
学部長らがヒナが彼女をいじめていたことに同意しなかったとしても、彼女のやり取りの他の手がかりに基づくと、実際にはそうではなかった。私もこの二人の話の全容を知りたいと非常に興味があります
あのぎこちない散歩の部分の後、私はもうそれを真剣に受け止めることができませんでした。 GBC はより現実に根ざしていると感じます。また、いつもプラスになるのは、よくあるアニメの比喩がほぼゼロに感じられることだ。
「胸を触ってもいいですか？」みたいな。
よくあるアニメの比喩はほぼゼロだと思う
嫌いなアニメの比喩はほぼ0*
これまでのあらゆるメディアに対するあらゆる批判についてそのような主張をすることはできますが、その主張が無効になるわけではありません。 『無職転生』のような番組がアニメコミュニティ以外の人々に真剣に受け止められるのを妨げるのと同じ種類の比喩
無償のファンサービスがないことも、私にとって GBC がジェリーフィッシュより優れている理由です (それと、GBC のドラマはより地に足が着いて現実的だと感じます)。
https://i.imgur.com/U8ciw85.jpegis のファンサービスです
そうですね、あの散歩の部分はちょっとやりすぎで余分でした。
彼らも明らかに失敗したように。そこにいる全員が彼らのために現れ、話している人たちが彼らに話しかけていることは明らかです。
ショーからそれをカットして、他のすべてを楽しみました。
どの部分のことを話しているのですか？思い出せない、もう一度見たかっただけ
「キャリアを守るために、公の場を歩くときに悪いファンから善良なファンに守ってもらう」と比べると、「胸を感じてもいいですか」は完全に現実的であるように思えます。
それはその問題を「解決」するためのとてもひどいアニメの方法でした、爆笑。私はショーを楽しんでいます。そしてファングサービス。
GBCにあげないといけない。 GBCの感情の深さは信じられないほどです。
僅差でラジオ西友が2位、Jellyfishが僅差で3位となる。
なんて素晴らしい季節なんだ！！！
「SasaKoiGod」で泣く、それはもっと良いものに値する…
ユーフォニアムも前かがみではありません…
今シーズンはユーフォで泣かされていません…まだ:)
しかし、実際のところ、このパフォーマンスはフルスケールのMVレベルの作品全体でしたが、正直なところ、ダイヤモンドダストを含むすべてのパフォーマンスは、適切な象徴性と、バンドメンバーが本当にジャムっていることに十分な焦点を当てて、野生のレベルのプロダクションが組み込まれています。音楽。このショーのどのパフォーマンスも、マイナーなガールズバンドアニメのクライマックスソングに匹敵します。
でも、ヒナが小指を盗んでいるとは思わないでください、それは意図的な直接的な反応だったと確信しています – 数話前、彼女が言ったにもかかわらず、彼女の顔に笑顔の幽霊を見たとき、私は疑ったのですがニーナを見て、以前から彼らの挑戦を認めていました。おそらくそれが、アイドル歌手を起用することへの批判に反発し、より「ロック」に傾倒する動機の一部だったのだろう。この 2 つのバンドは、今では多かれ少なかれ友好的なライバル関係を築きながら、お互いの向上を目指してお互いを高め合っていますが、私はそれを見るのが大好きです。
追記：バンドを象徴する2羽→3羽→5羽の鳥のこの細かいディテールが大好きです。
なんとも奇妙な観察だ。このエピソードの細部へのこだわりにはすでに驚かされていましたが、ここにこれを追加してください。ありがとう！
追記：バンドを象徴する2羽→3羽→5羽の鳥のこの細かいディテールが大好きです。
それは彼らをどのように象徴しているのでしょうか？
彼らは、2人のメンバー（ニーナとモモカ）から3人（+スバル）、そして最終的に5人（+ルパとトモ）へのバンドの進化を表していると思います。鳥が画面に表示される順序と、最初の 2 羽 (ニーナとモモカ) と最後の 2 羽 (ルパとトモ) が一緒に飛んでくるのに対し、スバルの鳥は単独で飛んでくることに注目してください。
こんなに泣ける番組になるとは思わなかった
そう、ガールズバンドとオーディエンスクライという名前ではないんです。非常に誤解を招きます。
その通り！！！
#ドヤ顔
#アッコ涙
いいえ、このショーは「ガールズ バンド、クライ」と呼ばれています。これは説明であり、命令でもあります。
改めて句読点の大切さを思い知らされます。
エンディングのパフォーマンスはこれまでで最高だったと誰もが言いましたが、私もその通りです。 CGI は十分に賞賛されているわけではありません。なぜなら、CGI がこれらに生命を吹き込み、2D フラッシュバックが素晴らしいタッチだったからです。ニーナがパフォーマンス中にとても生き生きしているのは、こういった小さなことのせいであり、風の強い桟橋にいる間、服や髪が動き続けるのはどのようなことでしょうか。たとえば、モモカのシャツの穴 https://i.imgur.com/ij42WQH.png には、適切な影も投影されます。
空白を自分で埋めることができるところどころの数行以外に、Rupa のバックストーリーに何も費やしていないことが気に入っています。しかし、2秒のフラッシュバックが起こったとき、それは私たちがエピソード全体を費やしたいくつかの瞬間よりも強烈でした。
実際にはドラマはありませんでしたが、非常に大きな出来事だった最終エピソードの後のドラマを取り上げます。
私が持っていた唯一の無駄な機会は、トモがスバルの祖母について知っていることが明らかになったので、トモがスバルの祖母について知る瞬間がなかったことです。トモに会いたいだけなのですが、それは言いすぎでしょうか？
多くの人が見逃しているので、誰もこれを取り上げなかったのはとても残念です。これは間違いなく今シーズンの私のお気に入りの新しいアニメです。どんどん良くなっていきます。ニーナは私のトップ fmc の 1 人になりつつあります
ある意味詩的ですね。番組のテーマの 1 つは、大企業に身売りせず、業界で自分の道を切り開くことです。大手ストリーミング サービスで取り上げられなかったにもかかわらず、今シーズンのガールズ バンド クライの成功は、番組と非常に一致していると言っても過言ではありません (笑)
私もその考えに賛同したいところですが、この作品はおそらく最も象徴的なアニメ スタジオの 1 つである rn によって制作されています。でもそれはさておき、私はその考えが大好きです。
世界的な配布の失敗は人道に対する罪です
10/10 のエピソードでは、これ以上何ができたのかわかりません。
いつかRupaさんと飲みに行きたいです、楽しいでしょうね。
私の唯一の欠点は、ニーナが声を失うかもしれないと観客が信じてしまうほど、もっと大きく、長く、あるいはもっと高音で叫ぶべきだったということです。
平野綾が以前『ハルヒ』の『God Knows』でやったのと同じような感じですね。
架空の観客も現実の観客も、メタルで訓練されたニーナを生き残ることはできないと思います。
イセリ・ニーナ
以上、コメントです。彼女が最高のボーカリストであることをこれ以上語る必要はありません
https://i.imgur.com/rSjURs9.jpeg 以外は基本的に完璧ですが、彼女は取り組んでいます。
彼女が弾いたコードがたった 1 つだったことが気に入っています (笑)
彼女はヤギだらけだ！
世界は彼女の名前を知ることになるでしょう！
強調したいいくつかの点:
ニーナがモモカのギターを取り上げ、聴衆にギターが弾けないと告げるまで数秒間彼女の瞬間を過ごしたときのニーナの可愛さについて話してもいいですか？
また、スバルがドラムチェックをしたときに、東映がアニメーションをどのように変更しているかにも注目してください。
もし東映がルパのバックストーリーを取り上げることを決めたら、ここにいる私たち全員が醜く泣くことになると思います 😂😂
3Dと2Dの間を行き来する様子は、ホヨバースを思い出させます。
重要 ：
モモカとニーナの瞬間
スバルのおばあちゃんの隣で、筋金入りのファンのようにジャミングする三浦。
ニーナの父親は家から彼女のパフォーマンスを見守っている。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント