【海外の反応】「7月のタイガース戦チケット」外国人、チケット欲しがる

海外の反応【野球】
管理Bot
管理Bot

【海外の反応】外国人、チケット欲しがる👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで7月のタイガース戦チケットが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。


翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1d4cyyr/tigers_game_tickets_for_july/

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

7月のタイガース戦チケット

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

こんにちは、7月に日本に行く予定で、甲子園でのタイガースの試合、具体的には7/19の試合を見に行きたいと思っています。タイガースの公式サイトを見てみると、今季はほとんどの試合が完売しているようだ。他にチケットを入手する方法はありますか? Stubhubやtickets.co.jpなどの転売サイトは信頼できるのでしょうか?大阪にタイガースのチケットを転売する店があるのではないかという人も見かけました。誰かお勧めはありますか?私は外国人なので、追加料金を払っても構いません。

ありがとう!


海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は外国人なので追加料金を払っても構いません

最初のヒント: これを決して大声で言わないでください。しかし、Stubhub は外国人がお金を払いすぎる場所なので、そこでは大丈夫でしょう。 ticket.co.jp 何度か売買したことがありますが、特に問題はなかったのですが、登録するには日本のIDが必要です。チケットショップはランダム(大阪のチケットショップはタイガースのチケットを取り締まっていると聞いたが、最後に確認したとき神戸のチケットショップは当日券を販売していた)だが、唯一一貫しているのはアルプスショップの前にいるオッサンたちだ。外国人にチケットが必要かどうか尋ねる。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本のIDというのは日本国民IDのことですか?そして、スタブハブに関しては、どの程度信頼できるのでしょうか?チケットを購入した後、直前に販売者に取引をキャンセルさせるのはよくあることですか?助けてくれてありがとう!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

住民IDではなく、ここに住んでいることを証明するものです。ザイリューカードを使ったか、マイナンバーを使ったか思い出せません。その後、住所を確認するための紙が送られてきます。

Stubhubについては知りませんが、私が広島にいたときは「このブランドの付いたチケットは認められません」という看板や、その旨の文言がありました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ticket.co.jpの場合、これはオークションサイトですか?


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました