翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravel/comments/1ei0s85/10_day_itinerary_check_for_first_timers/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで初めての方のための10日間の旅程チェックが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

初めての方のための10日間の旅程チェック

みなさん、私の家族とガールフレンド(5人)は来週初めて日本に行きます(とても暑いことはわかっています)。旅程の全体的な確認といくつかの質問への回答、そして皆さんが必要と思われるアドバイスをいただければ幸いです。
1日目
早朝(午前 4 時頃)に着陸します
空港周辺をぶらぶらする(esim、食料などを入手)
当ホテルのある新宿行きバスに乗車
チェックインまで新宿をうろつく
ディナーの予約のために渋谷へ向かう
渋谷交差点、センター街、渋谷パルコなど夕方まで
2日目
早朝の築地市場
ショッピングなら銀座
東京キャラクターストリート
(もしかしたら何か他のものを入れる余地があるかも?)
3日目
浅草寺
飛鳥の散策・買い物・食べ歩き
電車に乗って秋葉原に行き、アニメ、ゲームセンター、ガチャなどを探しましょう。
(これを行うのに十分な時間はありますか、それとも明日香と秋葉原を分割する必要がありますか?)
4日目
早朝の新幹線で京都へ
祇園近くで浴衣レンタル
祇園とその周辺の寺院を散策
旅館に泊まる
5日目
荷物をどこかに預ける
電車で奈良まで行き、鹿に餌をあげに行きます(奈良周辺で何かすることはありますか?)
電車で京都に戻ります
ホテルにチェックイン
(いつ戻るかによっては、京都に戻って何か他のことをする余地があるかも?)
6日目
早朝の大阪行きの電車
カップヌードルミュージアム
水族館
道頓堀
7日目
早朝の伏見稲荷大社
錦市場
新幹線で東京に戻ります(午後遅く)
ホテルにチェックイン
8日目
何も予定はありません。東京での自由な一日は、旅行の前半にここで十分な時間が足りなかった場合は、再び秋葉原に行くかもしれません
9日目
直前の買い物
午後10時のフライト
はい、東京→京都→東京という流れは奇妙ですが、家族がホテルを予約したので、私のコントロールの外でした。ホテルがあるので、夜は新宿でいろいろする予定です。
やるべきことやレストランに関するお勧めをいただければ幸いです。
一般的な質問
ルートを計画するには何を使用する必要がありますか? (グーグルマップ?)
現金はいくら両替する必要がありますか?また、ほとんどの場所ではクレジット カード/Suica が利用できますか?
GoPro を肩に取り付けると問題はありますか?
レストランに関しては特に何も計画していないのですが、問題はありますか?聞いたところによると、どんなOLスポットにも潜り込むことができ、食べ物もかなりおいしいものになる可能性が高いとのこと。
投稿全体を読んでアドバイスをくださった皆様に心より感謝いたします。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

GoPro を肩に取り付けると、多くの場所で問題が発生します。ほとんどの商業施設や政府運営の施設(多くの美術館を含む)では、これを着用して入場することは許可されておらず、道行く人々はそれを見ると憤慨するでしょう。おそらく、録音を削除するよう誰かに要求されることはないと思いますが、実際に起こる可能性はあります。

注意していただきありがとうございます。公共の場では携帯電話を肩に担ぎ、建物内では携帯電話に切り替える方が (もちろん許可を得て) 適切でしょうか?

いいえ、日本では許可なく人物をビデオ撮影することはまったく適切ではありません。また、明示的な許可 (目立つように表示された標識など) がない限り、建物の内部をビデオで撮影することも適切ではありません。

申し訳ありませんが、今ちょっと混乱しているので、これについて少し説明していただけますか。私は日本のビデオブログ(その多くは日本人によるもの)をたくさん見てきましたが、そこには公共の場所を歩いたり、クレーンゲームをしたり、食べ物を手に入れたりする様子の小さなクリップがたくさん含まれています。これらすべてが不適切だとあなたは私に言います。 ?一部の地域では完全に撮影が禁止されているため、事前に許可を求めることが望ましいことは承知していますが、少なくとも思い出のためにあちこちでビデオを撮りたいと思っています(コンテンツ作成のためではありません)。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?