翻訳元:https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1exjebe/at_116_years_old_a_japanese_woman_is_likely_to_be/
【海外の反応】驚きと感嘆、そして複雑な感情👀💡
海外のサイトで116歳の日本人女性が世界最高齢となる可能性が高いが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
116歳の日本人女性が世界最高齢となる可能性が高い
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼女の家族に 18 歳で子供がいたら、彼女は産むことができたでしょう。娘 (98 歳)、孫娘 (80 歳)、曾孫娘 (62 歳)、曾孫娘 (44 歳)、曾孫娘 (26 歳)、曾孫曾孫娘孫娘(8歳)。
各子供に 2 人の子供がいる場合、彼女は 64 人の最年少世代 (合計 126 人の子孫) を持つことになります。
兵庫県北部・京都府北部は百寿者が非常に多い地域です。異常な密度ですね。その理由については、特定の地域の発酵食品の人気や、日本の気候としては明らかにかなり乾燥していることなど、いくつかの説があります。
とにかく、この女性は神戸の近くに住んでいるらしいが、それでも関西北部に関する興味深い事実である。
長生きするのは素晴らしいことですが、時々、「それで、彼女は長生きできると思いますか?」と誰もが考えているような厳しい競争のように感じることがあります。そして、ある意味で超百寿者はそれを認識しています
最高齢生存記録を最も長く保持している人の記録はどのくらいなのだろうか?
追記:自分より前に生まれた人は皆死んでいたと知るのは、かなりの精神異常だろう。
すばらしい!多くの人よりも50年も長く、本当に驚くべきことです。
ウィキペディアで彼女について読んでください。彼女は80代になっても山をハイキングするなど、とてもアクティブな女性だった(していた)ようです。
では、正直に話したらどうなるでしょうか? 確かに、健康で長生きしようとする個人の努力は称賛に値するが、高齢者の介護や身勝手に日々苦しんでいる働く大人たちにとって、日本の長寿賛美は何ら嬉しいことではない。彼らがすぐにいなくなってくれればいいのに。
そして彼女はその写真に基づいてxxxを0回するようです
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント