翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1f5cd89/i_leave_for_my_first_trip_in_a_day_and_a_bit/
【海外の反応】初めての一人旅に興奮する若者の質問に、実用的なアドバイスや安全対策を回答し、有益で親切なコメントが寄せられています。👀💡
海外のサイトであと1日と少しで初旅行に出発します！が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
あと1日と少しで初旅行に出発します！
とても興奮しています。海外旅行を経験するのはこれが初めてで、18 歳で一人で旅行しています。誰かが私に何を期待するか、または簡単なアドバイスをくれないかと思っています。個人的な経験からのヒント、一人旅の皆さん、団結してください:)
他のオーストラリア人も同様ですが、時差ぼけがひどいのでしょうか？私たちのタイムゾーンはほぼ同じであることはわかっています（少なくともメルボルンからは1時間の差だと思います）、そうです!!
とても興奮しました:)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
2017年、23歳くらいから一人旅を始めたんですが、お金ができてやっとこうなりました（笑）。日本には3回行っていますが（現在ここ）、本当に素晴らしい国なので2年間ローテーションを続けることになるでしょう。ラウンド中に私が学び、uo を選んだことがいくつかあります。
到着時にICカード（Suica、PASMOなど）を取得してください。外国人用のもの（赤色の 28 日のもの）を購入しないでください。特に、また日本に戻ると考えている場合は、購入する価値がありません。 ICカードはほぼ全国で使えます（個人的には東京、京都、大阪、神戸、福岡、広島、宮島などで使用済み）。主に交通機関に使用されますが、クレジットカードとしても使用できます。コンビニでも、自動販売機でも、さらに一部の店舗でも受け付けています。私自身は、次回の日本旅行で使用するために、残った円を IC カードに入金して旅行を終えています。私の記憶が正しければ、少なくとも 10 年ごとに使用すれば、アクティブな状態を保つことができます。投資価値が非常に高い！駅の改札近くにある自動販売機で購入できます
初めての人は通常、東京、京都、大阪のビッグ 3 に行きます。旅行期間はどのくらいか分かりませんが、東京3～4日、京都3日（京都の主要観光地2日、奈良1日）、2～3日程度をお勧めします。大阪。時間に余裕がない場合はこれです。暇があれば、耳で聴いてみるのもいいでしょう。台風で中部地方のハイキングの旅程が台無しになってしまったので、今回の旅はそうしています。宿泊施設の検索や新幹線チケットの予約もその場で簡単に行えます。繰り返しますが、これは短期間の旅行 (つまり 2 週間以内) に基づいています。もっと長くやりたいかもしれないし、もっと短くしたいかもしれない。日本が物事の交換にかなり寛容であるにもかかわらず、何か楽しいことを見つけるのはいつでもいいことだ
新幹線について言えば、JRパスを買う価値はもうないかもしれません。彼らは毎年値上げを続けています。国内にいる間は OOP を支払うだけの価値があるかもしれません。座席が見つからないことを心配する必要はありません。東海道新幹線は1時間に17本くらいあると思います（笑）。コスト分析を行い、ビッグ 3 ループを実行していると仮定して、これが予算に見合う価値があるかどうかを確認します。
東京の地下鉄システムに圧倒されないでください。実際、それは素晴らしいものです。異なるラインがあり、異なるエンティティによって運営されている場合は、多数が存在します。 JR が運行している路線もあり (JR パスを持っている場合は、JR パスを提示して利用できます)、地元企業が運行している路線もありますが、すべて IC カードが使用可能です。 GMap を使用して方位を把握します。非常によくできており、東京のどこにでも簡単に行くことができます。
日本は現金がかなり多く、デジタル化が進んでいますが、依然として現金を好み、他の支払い方法を受け付けない場所もあります。常に現金を手元に用意しておくことをお勧めします。現金の不足が心配な場合は、ホテルの外貨両替所と比べて、ここの 711 の両替レートはかなり良いです。また、ほぼあらゆる角に 711 が設置されています。
そういえば、予算が限られているならコンビニが最適な食事場所になります。食べ物は本当に美味しくて、とても安くて、いざというときにいつもうまくいきます。ここには主要な支店が 3 つあり、最終的には誰もが 1 つの支店 (711、ローソン、ファミリーマート) に惹かれます。
英語のメニューがない場所に行くことを恐れないでください。これらは本当に素晴らしい食事場所であることが多いです。携帯電話に GTranslate をダウンロードし、メニューを翻訳できるようにしてください。指差しは問題なく機能します。注文するときに「お願いします」と「ありがとう」と言うのを忘れないでください。
それぞれの地区を知ることで、お土産などのお気に入りが見つかります。ほとんどの人が東京の主要エリア (銀座、新宿、渋谷) に行きますが、電気製品やアニメの秋葉原、キッチン用品のかっぱ通り、お酒を飲みながら騒々しい時間を過ごす上野など、さまざまなものを提供することで知られる地区もあります。どの地区も雰囲気が良く、散策するのを恐れないでください
本殿を中心に観光スポットが目白押しです。どうしても見たいものがあるなら早めに行きましょう。一人で日の出の伏見稲荷に行くのは穏やかな体験だったので、ぜひお勧めします。登り始める頃にはお店が開き始め、観光客が少しずつ入ってきますが、すでにこのエリアを独り占めしています
可能であれば、柔軟な eSim データ プランを取得してください。Airalo が私のおすすめです。日本にいるときは大量のデータを使用するので、常に接続していることに価値があります。日本にいる間、GMaps はあなたの親友になります。モバイルバッテリーも持っているので、外出時は通常1日2回の充電が必要です（笑）
東京は遅くまで開いて、遅くまで閉めるという取引が非常に多いです。街が本格的に目覚め始めるのは午前 10 時や 11 時くらいですが、ナイトライフや食事を楽しめる場所は午前 5 時くらいまで営業しているところもあります。コンビニはいつでも開いていますが、観光地は午後 5 時から 7 時頃に閉まります。夜更かしする場合は、終電に注意してください。タクシーやウーバーはすぐにかなり料金が高くなりますのでご注意ください。
ご質問がございましたらお気軽にお尋ねください。ただし、これは私の頭の中に浮かんだものです。少しでもお役に立てば幸いです。
新幹線以外の場合、切符は事前に予約する必要がありますか?例えば、大阪 奈良、東京 河口湖など。
機会を利用して、駅で直接チケットを購入することもできます。ただし、新幹線の IC カード IIRC をお持ちの場合は、タッチするだけで、改札の反対側で座席番号を示す切符が吐き出されます。私の記憶が正しければ、IC を JR に登録する必要があります。このプロセスは奇妙です。どこかでリンクを見つける必要があります
結論から言うと、新幹線は事前に予約することができ、指定車両に座ることができます。これにより、乗車中ずっと座れる場所が確保されます。他のオプションは、予約せずに駅で購入することです。これは、旅行のピーク時間帯に旅行していない場合は問題ありません。
ICカードはいつ入手しましたか？ 昨日買おうとしたところ、外国人への販売を一時的に中止したとのこと。しかし、私は急いでいたので、彼らと話すことにあまり時間を費やさず、ただ先に進み、必要なチケットを求めました。もしかしたら、この話にはまだ続きがあるかもしれない。
わあ、戻ってきたよ、2018年くらいかな？とはいえ、私は同僚（カナダ人、明らかに日本人ではない）と一緒に1週間前に東京に到着しましたが、同僚にPASMOを売ってくれるように説得した後、彼はなんとかPASMOを購入することができました（笑）
今調べてみたら、どうやらICの販売は中止になったようですが、東京駅、渋谷駅、新宿駅、上野駅ではまだJR東日本トラベルサービスセンターで販売しているようですので、興味があれば購入してみてください。
PASMOは停止中ですが、空港でSuicaが買えると思いますか？
シュート。すでに横浜にいます。
はい、現金チケットを購入したところです。不便はわずか 1 分です。
iPhone を使用している場合 (Android ではどうかはわかりません)、財布にデジタル カードを追加するだけです。交通系カードを追加することで、いつでもどこでも簡単に行うことができます。
まあ、台風が来ているので、出発場所によってはかなり濡れている可能性があります。
そうでなければ、質問の範囲が広すぎて、基本的な情報がたくさんあります。 おそらく wiki と少なくとも IC カードの部分は読むと思います。 税関をより早く通過できるように、visitjapanweb で入国審査と税関のフォームを作成してください。
セブンイレブンでは最高の傘が700円で売っています！
suica カードを用意してお金を入れると、毎回切符を購入する必要がなく、電車での移動が楽になります。ゲートにタッチするだけで通過できます。まだダウンロードしていない場合は、目的地に行くためにどの電車に乗ればよいかを知るのに役立つアプリをダウンロードしてください。私はナビタイムを使っていますが、グーグルマップでいいという人もよく見かけます。
携帯電話に Suica を取得するにはどうすればよいですか?私はiPhoneを持っています。アプリですか？
私はちょうどこれを行う方法を学びました。実はとても簡単なんです！ 設定に移動してウォレットに移動するだけです。 「交通カード」まで下にスクロールします。 そこから追加することができます。ウォレット内の他のカードからお金を追加することもできます。 超シンプル！
ああ、私は実際に物理的なカードを持っています。アプリには入っていないので、電話でどうやって入手できるのかわかりません。駅に行ったときに頼んでもいいでしょう。
東京1日乗車券の購入にsuicaは使えますか？見たところ600円でした。それとも地下鉄の駅で別途切符を購入しなければなりませんか?
時差ぼけもありません。 9時間ほどのフライトで疲れますが、機内では水分を多めに摂取し、アルコールは避けてください。飛行中は十分に休息をとり、到着初日の夜は適切な時間に就寝するようにしてください。日本の飲酒年齢は20歳ですが、コンビニの酒を買っても大丈夫かもしれません（成人であることを示すレジの画面をタッチするよう求められます）。 Google マップは、駅のどの出口から出ればよいかを知るだけでも非常に役立つので、インターネットが使えるといいですね。もちろん、Google 翻訳も役に立ちます。
パスモやスイカなどの物理的な IC カードは在庫が少ないため、デジタルでお財布に追加するのが最善です。iPhone をお持ちなら今すぐ追加できます。 Androidスマートフォンでも利用できるはずです。
あなたがメルボルン出身だと仮定すると、これは Myki カードのようなものです。電車や地下鉄、自動販売機、コンビニの支払いにこのカードが必要になります。
時差ぼけはありませんが、飛行機に乗って旅行していると、いつも少しだるく感じます。
私のアドバイスは、eSIM または SIM カードを eBay から日本向けに入手することです。 eBay の方が安いし、売り手も親切です。これにより、着陸したらすぐにポンと入れるだけで、すぐに作業用のデータが得られます。
グーグルマップはインターネットのデータが必要ですし、買い物をする際に商品や食材などを知りたいときはグーグル翻訳が必要になるのでとても便利です！グーグルマップがなければ移動できません。
携帯電話を充電できるようにモバイルバッテリーを用意してください。
まだ時間がある場合は、賢いカードを申請してください。送金レートはこちらの方が優れており、お金をそこにチャージして、ATM で現金を引き出したり、デビット カードなどの支払いに使用したりできます。タップアンドペイは今ではどこにでもあります。
楽しむ
こんにちは！私も数ヶ月後に日本に行く予定なのですが、esimカードは過去に使ったことがあるかどうかに関係なく、いつでも使えるのでしょうか？
それは、購入する前払いオプションと支払い希望額によって異なります。
eBay には多数の出品者がおり、7 日間、14 日間、またはそれ以上の短期間の使用を選択できます。
携帯電話番号が付いているものと付いていないものがあります。
お使いの携帯電話が eSIM をサポートしていることを確認してください。物理的な SIM カードを購入して送付しない場合。
販売者に連絡して、特定の日にアクティベートしてもらうことができます。
Ubigi を通じてデータを購入しました。ウェブサイトで詳しく説明してもらいました。事前に他に何かを購入する必要はありませんでした。 私の携帯電話はキャリアロックされていません。
どうやってiPhoneにSuicaを追加しましたか？ストアからアプリだけを削除しますか？
ウォレットアプリには「+」アイコンがあり、それをタップしてトラベルカードをタップし、suicaまたはpasmoのいずれかを選択します。
いいえ、時差ボケではありません。レストランがさまざまな料理を提供することを期待しないでください。日本食レストランは通常、特定の料理に特化しています。例：寿司屋は寿司のみ、とんかつ屋は寿司のみを提供し、寿司は提供しません。もっと多様性のあるものを提供するものもあるかもしれませんが、それは間違いなくまれです。
過去2年間で日本への一人旅は4回。
自分の直感を信じてください。たとえ理由がなくても、危険または奇妙に感じた場合は、その場を離れ、出てください。たとえそれが没収を意味するとしても、特に同意します
薬を準備してください。どこの薬局でも手に入れることができますが、病気で疲れているときは、薬を買ってくれる人がいません。
緊急資金を用意しておきましょう。盗難される可能性は低いですが、置き忘れたり、落としたり、紛失したりする可能性はすべてあります。また、最初のポイントのように、別の場所を予約する必要があります
時々あなたの位置を知っている人がいて、旅行で忙しい間はメッセージなどを無視できますが、その人にテxxxトメッセージを送信したり、何らかの方法で24時間以上更新しなかったら、それはあなたに何かが起こった可能性があることを意味します。したがって、24 時間ごとに更新することを常に忘れないでください。緊急時に電話できる人がいます。少なくとも 24 時間に 1 回は IG を更新して安全を報告しています
思いついたときにさらに追加します
常に現金を持っていきましょう。多くの日本の店、特に小さなラーメン屋や居酒屋は依然として現金のみの方針で営業しています。また、iPhone ユーザーは Suica アプリを入手して、地下鉄やバスの料金をチャージしてください。タッチアンドペイで自動販売機で飲み物を買うこともできます。
みんなが言ったこと以外に具体的なアドバイスはありません。
同じオーストラリア人として、1時間の時差は基本的に大したことはなく、時差ぼけを感じたこともないと言えます。そうは言っても、私はいつも、出発前に少し遅くまで起きていて（興奮しているので楽です）、現地に着いてすべてがすぐに調整できるように見える現地の時間に就寝するのが効果的であると感じてきました。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント