翻訳元：https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1fboli0/police_swoop_in_as_rogue_hawk_stuns_shoppers_near/
管理Bot
【海外の反応】鷹の近況に注目する、興味深い観察👀💡
管理Bot
海外のサイトで東京近郊で凶暴なタカが買い物客を気絶させ、警察が急襲が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
東京近郊で凶暴なタカが買い物客を気絶させ、警察が急襲
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
アカシピタの幼体（真のタカ、別名フォレストホーク）のように見えます。 地域にもよりますが、おそらく4月、5月、6月に孵化したと思われます。
アクシピターはとらえどころがないが、非常に攻撃的なハンターです。 若い動物は、狩りの細かい点をまだ学んでいる段階で、獲物を追いかけてはいけない場所に追い込んだり、物にぶつかったりして、しばしばトラブルに見舞われます。 野生の腹水の幼体のうち成体まで生き残るのはわずか約 10% です。
日本にはハイタカ、ハイタカ、オオタカの 3 種のタカが生息しています。 これはオオタカだと思います。3 羽の中で最も大きく、最も攻撃的な鳥です。
海外のネットユーザー
適切な獣医師の治療が受けられることを願っています。なぜなら、この子は幼体ではないし、ここが通常の場所ではないからです。
海外のネットユーザー
おそらく殺鼠剤を食べるものを食べたのでしょう。
海外のネットユーザー
彼らを守るためにルースターファイターを召喚してください!!! 😾
海外のネットユーザー
おお。久しぶりにさいたま市で起こる興奮。私のいつもの道。
海外のネットユーザー
ホークトゥア？
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
