【海外の反応】「手術痕のある温泉めぐり」手術を痕を気にせず、他者からの視線を気にせず、温泉を楽しむよう勧めるコメントが多数

手術痕のある温泉めぐり

私は来月、高齢の両親と一緒に日本に旅行する予定ですが、二人とも手術跡が目立っています。私の父は今年初めに受け取り、母は数年前に受け取りました。旅行中にいくつかの温泉旅館に宿泊する予定ですが、温泉体験に参加したいと思っています。

しかし、公衆浴場で傷跡を見せるのはどのようなマナーなのか気になります。両親がどうしてもカバーしたい場合、水着を着るのが適切でしょうか？傷跡を隠す必要がある場合、どうやって隠すのでしょうか?個室または客室内の温泉がオプションであることはわかっていますが、両親が大浴場を歓迎されるかどうかも知りたいです。同じ状況に陥っている観光客や日本人もたくさんいると思いますが、これについて言及した最近の投稿は見つかりませんでした。

躊躇するのはあなた自身によるものです。他の誰も彼らの傷跡を気にしません。

公共の温泉では例外なく水着の着用が認められています。

手術の傷跡を心配する必要はありません。 温泉は癒しの場所です。 傷跡は誰も気にしません。

例外はタトゥーを入れている場合です。 タトゥー・タトゥーをしている方は、温泉などの公共の場所への出入りは避けてください。 貸切温泉に行ったほうがいいですよ。

特に着用が必要であると明記されていない限り、水着は基本的に問題外です。それとは別に、私の兄には幼い頃についた大きな傷がお腹にありましたが、それはまったく問題ではありませんでした。最近できた傷で、まだ軟膏などを塗っていない限り、問題はないはずです。

温泉では覆いをしないでください。しかし、誰も傷跡を気にしません。身体は身体だ。

父にはひどい傷跡がありますが、誰も気づきません。私は乳房切除術の傷跡を持つ女性をたくさん見てきました。誰も瞬きすらしない。

ごく最近、身体の奇形と温泉に関する投稿がありました。同じ反応だ――誰も何も言わずに済むだろう。

最近、他の人が同様のスレッドに「他の人がいるかもしれないのに、あなたは一人で温泉に入っている」という趣旨の書き込みをしました。それが温泉の雰囲気をよく表していると感じました。ほとんどの人はお互いを完全に無視します – 誰も傷跡を気にしません。

私にはさまざまな手術による傷跡（手首、背中、アキレス腱）がたくさんあり、さらに非常に毛深いです。全く問題ありませんでした。

傷跡は関係ありません。亡くなった妹を過去に何度か温泉に連れて行きましたが、彼女は癌の手術で腹部に大きな傷跡がありましたが、一度も問題ありませんでした。大丈夫ですよ。楽しむ！

日本でもその手続きはあります。

このような質問をする人は、日本についてどう思っているのだろうといつも思います。確かにこの国は保守的ですが、それでも人間で構成されています。

私の日本人の年上の親戚には、あらゆる種類の手術によるあらゆる種類の傷跡があります。まったく問題ありません。覆わないでください。また、水着も着用しないでください。

私には複数の手術跡とタトゥーがあります。最小限の追加料金でプライベート温泉体験をすることにしましたが、それが私にとってはうまくいきました。皆さんがとても楽しい時間を過ごせることを願っています!

他の人が述べたように、誰も二度見することはありません。他にも入浴者がいるかもしれませんが、あなたは一人になります。

いくつかの温泉に行ってきましたが、毎回そう感じます。

この前温泉に行ったとき、乳房切除の跡のある女性が複数人いました。肩の手術の傷跡があります。

他の人は気にしません。

日本では高齢化が進んでおり、誰も手術跡のない公共温泉を見つけることはできないでしょう。

男女別の温泉では水着の着用は禁止されていますが、まれにある混浴の温泉では確かにそうです。

日本でもタトゥーを隠すために売られている肌色の接着剤があり、その気になればおそらく簡単に手に入るでしょうが、傷跡を隠すためには必要ないことは保証します。

さて、私は乳房切除術を受けた人が上半身にカバーを着用することを特別に許可しているいくつかの温泉に行ったことがありますが、これは乳房切除術を受けた人が快適に過ごすためのものであり、カバー自体がもっと注目を集めると感じました。一般的に見られるものではありません。他の客から、温泉が何なのか分からないので、温泉から出て、覆いを外すように頼まれたとネットで報告している人を見たことがありますが、それは許可されています。したがって、私個人としては、このようなことが起こったからといって、カバーを着用することをお勧めすることは躊躇されます。

ここの人々は、温泉の中では見たり見つめたりしてはいけないと教えられています。私の父には、若い頃に肺の一部を切除したときの大きな傷跡があります。彼の傷跡は背中上部から側面の胸郭の下まで広がっています。傷のせいで誰も彼を気にしたり、彼を見つめたりしたことはありません。民族によっては、あなたが違うという理由で、人々はあなたを一目見るかもしれませんが、見つめられることを本当に好む人はいないでしょう。とはいえ、これは主に地元の日本人が住む温泉をベースにしています。非常に観光客向けの温泉であれば、どうなるかは誰にもわかりません。

私が提案したいのは、温泉大浴場を備えたホテルや旅館で、美しい貸切露天風呂付きの部屋を予約することです。その瞬間に試してみたいと感じるかどうかを子どもたちに決めてもらい、試したくない場合、または試してみてその経験が気に入らなかった場合でも、部屋に戻って貸切風呂を楽しむことができます。そうすることで、子どもたちは自分の時間内で決断を下すことができ、何が起こっても何かを楽しむことができます。

母が乳房切除手術をしたので、私たちはスーパー銭湯を含むたくさんの公共の温泉に行きました。誰もそれを気にしませんでした。

人には傷があります。高齢者は手続きがたくさんあります。そして日本は高齢者が多い国です。彼らのほとんどは「何か」を経験しています。

誰もまつげをバッティングしません。欠点も含めて、誰もがみんなの前で裸になります。それがポイントです。