翻訳元:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1fr51ir/toalted/
【海外の反応】水没で電気系の故障が懸念され、価値は大幅に下落すると警告するコメントが多い。👀💡
海外のサイトで合計しましたか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
合計しましたか?
車が走ります。座席が機能しない、スピーカーが機能しない。合計しましたか?ヘルプ ?これは5k以上のダメージですか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
おそらくそうです。
ありがとう、その価値は約19,000であり、完璧に駆動するため、私は懐疑的です
今は問題なく動作しているかどうかは問題ではありません。水は腐食性であり、大量の電子機器が浸かっただけなので、百万もの電気グレムリンが発生し始めるでしょう。
全額保険に加入する必要があるでしょう、信じてください。そうしないと、車を売るまで毎年、高価な電気修理のために店に行くことになります。
さらに、さまざまな機械システムに水が浸入して摩耗が促進されることも心配しなければなりません。
このダメージを受ける前の価値は 19,000 だった可能性があります。今なら3,000の価値があるならラッキーだろう。フラッドタイトルは通常、廃品置き場に送られることになります。
ごめんなさい:/
洪水被害は、それ自体が完全なタイトルブランドです。ですから、もしそれが合計されなかったら、私は非常に驚くでしょう。
はい、合計しました
運転しても?それは仕事です 19,000
工賃 + 部品代は、車への水害も考慮すると、おそらく価値を超えるでしょう…
間違っているかもしれませんが、保険代理店を通せば合計してもらえると思います。
そう、おそらく正しいでしょう、朝にわかります
19,000ドルを超える必要はありませんが、ほとんどの保険会社は、総額の70%を超える車には手を出しません。そして、その車の電気関連の修理には、おそらくいつか腐食するであろうすべてのワイヤーハーネスを含め、多額の費用がかかることを知っています。保険会社は、後で問題が発生し続けるものを修理した場合に責任が生じることを知っていて、10フィートのポールでそれに手を出したくはありません。
真実!
今は修理ではありません。後はグレムリンですね。
まだ走って運転できるなら、保険で全額補償してから、1ドルで買い戻して、乗り続けてください。たとえ車内がクソ臭くなっても。
どうやって
NGL、何が起こっているのか分かりませんでした。ちょっとハイになっていて、最初の写真の汚れた水は宇宙の絵だと思いました。
今はキノコの車です
いいえ、今はきれいになりました! 😝
はい、水 + 電気 = 最初は悪いです。
運転に問題がなかったのはわかっていますが。でも、コメントの電気代が高いのはわかります
現状では問題ないかもしれません。しかし、将来的には問題が発生するでしょう。
はい
クソボディショップに持っていけ、ここにはボディ修理技術者なんて誰もいない。こういうバカな投稿にはうんざりだ。
文字通りトヨタのポストです。泣き虫な奴はここから出て行け。誰かが怒っている問題を抱えています(笑)
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント