翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1fsqusq/which_of_the_trip_planning_tools_did_you_end_up/
【海外の反応】様々な計画ツールが議論されていますが、個人の好みが大きく影響していることが示されています。👀💡
海外のサイトで実際に旅行中に最もよく使用した旅行計画ツールはどれですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
実際に旅行中に最もよく使用した旅行計画ツールはどれですか?
11月に2週間の初めての日本旅行が予定されています。とても興奮しています!
昨年この旅行を計画するにあたり、私は次のことを考えました。
13 ページにわたる大きな Google スプレッドシート ドキュメント
完全なワンダーログ
大量に固定されたマイマップと Google マップ
旅行パートナーのために作成した旅行パンフレット。Google スプレッドシートのより簡潔なバージョンです。
Google スプレッドシートのドキュメントとマイマップはどちらも包括的ですが、どちらもモバイルでの操作には適していないため、外出先では適していません。
Wanderlog の旅程は、モバイルに適しており、その日の旅程の Google マップと、各エントリの Google ページへのリンクを含むすべてのピンが含まれているため、最善の策のようです。
着陸後に他の人にとって旅行計画ツールのどれが最もよく機能したか知りたいです。
おそらく、Google ドキュメントとマイマップでチェックインし、エネルギーがあれば 1 日の終わりに、次にどこに行くかを忘れたときにワンダーログをクイック リファレンスとして 1 日中使用することになると思います。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
13 ページの計画を立てるのに、毎日どのくらいの作業をしているのか知りたいのですが?
いくつかのタブを備えた Excel ワークブックがあります。そのうちの 1 つは、予約/計画された内容の 2 週間の概要を日ごとにまとめたものです。それを印刷します。もちろん、携帯電話やスクリーンショットからもアクセスできます。それ以上の情報は必要ないと思います。
確かに、とても正しいように聞こえますが、膨大な計画を立てるよりも、すべてをどこかに書き留めておく必要があると思います。実際、私の旅程は、毎日 1 つの優先エントリーのみで、残りはたくさんのアイデアを考えて何が起こるかを確認するだけという非常に落ち着いたものです。
私のワークブックのページは次のとおりです。
旅程 – 日々 –
日帰り旅行
タイムライン (これは旅行に至るまでのことです。貯蓄、特定の予約、USJ チケットなど、旅行前に行う必要があるイベントなど)。
宿泊施設
お金
パッキング
その他/リンク
輸送
旅行の目標
買い物
旅行に関するあらゆる懸念事項
食べ物(食べてみたいものをいくつかリストアップ)
経費
簡単に確認できるように、その大部分を日々の旅程に組み込むことはできないでしょうか。その日の交通手段、主な観光スポットやショッピングスポット、その日の予算の目安。私はワンダーラストが好きですが、正直なところ、過去の旅行でそれに手を伸ばしたことはありません。私自身、Google マップのピンに圧倒されてしまうので、常にその日の概要シートを参照してください。
TBH、私も旅行前に「予約」タブと予算タブを実行しました。そのため、ここであなたの思考プロセスを理解してください:) 準備をすることで、よりスムーズな体験ができるので、あなたも同じかもしれません!
これは文字通り、私が旅行のたびに作成しているのと同じリストです。また、カスタムの Google マップも検討しています。オフラインになったり、インターネットが遅い場合には役に立たないので、これに代わるものがあればいいのにと思います。
素晴らしいリストです。同じ内容ですが、よりコンパクトなスケールになっています。なぜお金や経費を分割するのでしょうか?宿泊費と交通費も費用の最大の要因となるためです。
そして、旅程と日帰り旅行がマクロスで賢明になることを願っています。
私の頭の中には 90% の空白があるように見えます 😂 でも、それが機能するなら、誰が気にすることはありません。少なくとも本当によく準備されたリストです。
ピン留めされた Google マップ、Google メモ。
Google マップは基本的に、A から B への行き方を調べる必要があるときに使用します。
必要に応じて Google 翻訳も利用できます。
基本的にはそれだけです。
本当にそれは休日ですか。
大変そうに聞こえるかもしれませんが、私の計画は実際にはそれほど充実していません。私には毎日 1 つの優先ポイントがあり、それだけです。残りは、たまたまいるエリアで何かする必要がある場合の地図のピンとアイデアだけです。
私はこの旅行を昨年計画しており、過去 20 年にわたってそれを夢見ていたので、リストがあったと信じていますが、リストが大好きで、この旅行を計画するのが大好きでした。私はすでに日記を書いており、すべてを書き留める必要性を感じているので、計画を立てることは楽しみの半分になっています。
グーグルカレンダー、タスク、地図、ドライブ、翻訳…私の脳の一部は「すべてを計画して文書化する必要がある」タイプであり、脳の他の部分は少なくとも私にとっては「笑、とにかく翼を上げてください、このオタク..」タイプです。時間が経つにつれて、物事をあまりにも詳細に計画しすぎると、常に物事を逃した、または計画したことをしていなかった場合、それはマイナスであると感じることがあったことに気づきました – 計画とそれに従うことは、期限切れよりも重要になります私は現在持っていました。それを念頭に置いて、私はすべて Google の製品スタック経由で行いました。妻は地震などの通知用に NHK アプリ (だったと思います) を持っています。あと、accom の Booking.com アプリも持っていますが、それはどこにもありません。
食べたさまざまな飲み物や軽食の記録と場所を保存するためのものがあればいいのですが、GPS の詳細が保存された Google フォトがこれに適していました。食べたり飲みたくないものはすべてタスク リストにまとめていました。その時は買わない(一日に飲める缶コーヒーの量は限られている….)。
旅行の計画に rome2rio を使用しましたが、かなり良い結果が得られました。珍しいルートなどでは、もう少し計画が必要になる可能性があります。つまり、旅行の一部が IC カードでカバーされなくなった場合や、特定の電車が停車する場合などです。必要ななど
Google マップは (私にとっては) 密集した都市では少し不安定で、少なくとも私はそれに慣れていないので、歩いているときは実際に使う前に携帯電話でマップに慣れてからにしましょう。出発する前にオフラインで使用できるようにマップを保存してください。私の携帯電話はロックオンする前にマップ上で少し跳ねる傾向があったため、ロックオンして方位を取得するまで 1 秒待つ必要がありました。
計画を頑張ってください (否定的な意味で言われたわけではありません) – 私の脳の「計画を立てなければならない」という部分は、さまざまなことの間の詳細を相互にリンクさせた 13 ページの文書のアイデアが大好きで、他の部分 (そして私の妻…)それが嫌い、必要なのは夜寝る場所、食べ物を買う方法、そしてその日に何が起こるかだけだと考えています。文脈のために言うと、最近の旅行は約 1 か月でした。私はいつも (そして今回も) 計画したり調べたりしていました (楽しみの一部です。) が、最終的には、その日が望む場所に連れて行ってもらえるように努めました。やりたかったことや探検したかった場所。見逃したものは次回に持ち越します
楽しい時間をお過ごしください! 🙂
Google マイマップがモバイルやナビゲーションに適していないのはなぜですか?本物の質問は、私がこれまで使用してきたものであり、日本でも使用する予定です。
それはモバイル (およびシート) では良くないと彼らが言った mymaps でした
確かに、マイマップをモバイルで表示/使用するには少し面倒です。まだ可能性はありますが。
私の携帯電話の画面が小さいからかもしれませんが、かなり気難しくて扱いにくいと感じています。凡例が開いて画面の 3/4 を占める場合や、ピンが近くにある場合など、目的のピンを選択するのは当たり外れがある可能性があります。
携帯電話で試してみて、どのように見つけられるかを確認してください。おそらく私が苦労しているのは、もともとマイマップをデスクトップで作成していて、モバイルへの移行に不快感を感じているからかもしれません。
Nxxxitime は、どこかに行かなければならない特定の時間がない場合の日常の旅行に役立ちます。
そうそう、Nxxxitime は定期券をフィルターとして使用して検索できるので、特定の定期券を使用したい場合に、どの路線で乗車できるかを確認できるので便利です。
私は iPhone を持っているので、メモ アプリで個別のメモを作成しました。住所用のメモ、往復のフライト情報用のメモ、日付/日付 + エリア/都市 + 各ショップの営業時間のみを記載したスケジュール、その他のことに余分な時間を割く場合に備えてアイデアを記したメモを別個に用意しました。 。そして、各メモ内に、該当する場合は関連リンクを貼り付け、一緒に旅行した相棒と共有するだけで、お互いに編集アクセス権が得られました
Google マップは私たちにとっては問題なく機能し、訪問する各地域にいくつかの食べ物の選択肢を固定し、さらにそれぞれの地域でチェックしたいものを少なくとも 2 つ追加するようにしました。どのエリアを歩いても、途中で見つけて見て回りたいものが必ずあり、時には完全に道に迷ってしまうこともあったので、スケジュールはあまり厳しくありませんでした。
Google マップで正確な電車の出口とルートを確認できます。
新幹線・市内時刻表ならJapanTrxxxel Nxxxitime。
翻訳にはPapagoを使用します(私にとってはGoogleレンズよりもPapagoの方が良いと思います)。
DeepLtranslate (必要なものを非常に正確に翻訳します)。
Ubigi または Airalo (esim 用)
Google スプレッドシート (旅程用)
私はまだ従来の物理的な IC カードを使用しています。同僚や家族、友人が休暇で日本に行くときに、これを貸すのが簡単です。もう10年近く持っています。
ノート2ページとエクセル1ページ。私のオフラインのグーグルマップには私が行く場所が載っています。毎日1ページの記事を書きましたか?それは極端なようです
Wordでの大まかな計画(チャットGPTは役に立ちましたが、エラーがありました) + 前日の計画(グーグルマップが私を助けてくれました、日本の交通システムは十分に優れており、時間も正確です)
私は Google マップ、メモ アプリ、Google 翻訳、歩数追跡ツールを使っただけです (笑)。翼を広げて楽しんでください!
約6か月かけて作成したWanderlog。 Instagramではさまざまな都市のコレクションも公開されています。
3週間の旅行の場合:
トリップイット
Googleカレンダー
アゴダ、エクスペディア
Googleマップ
ナビタイム
Google翻訳とDeepL
Googleフォト
ワッツアップ
たくさん準備したのに、ほとんどグーグルマップしか使わなかった
次に何をすればよいか分からない場合にのみ、wanderlog を参照として使用しました
Google スプレッドシートの 1 つのタブに、毎日の日付、固有の交通機関 (新幹線や普通列車ではない)、場所が表示されます。
Google マップに保存された興味のある場所。
真っ白なグーグルマップしかない、ははは
シヴァカード、テーブルログですが、距離のオプションがないため、マップの検索に多くの時間が費やされることに注意してください。 Googleマップ。それはそれです
いつも Google スプレッドシートを使っていましたが、最近 Wanderlog を見つけて、とても気に入ったので有料版の使用を検討しています。また、Google マップとウィッシュリストには信じられないほどの量のピンがあります (私は視覚的な人間で、日本語は非常に苦手です)。 Pinterest ボードを作成して、購入したい商品の写真を追加しました。したがって、それらが何であるかを視覚的に確認することができます。残りについては、何を探しているのか頭の中でわかっています。具体的なものではないので、写真は必要ありません。
計画を立てるときに Google スプレッドシートにいくつかのタブを使用しますが、すべての日の毎日のスケジュールが 1 つのタブに凝縮されてしまいます。便利で便利、すぐにアクセスでき、状況に合わせて正確に操作できます。
旅行中に必要なタブはこれだけです。私にとって、これは事前に作業を行うことの利点であり、旅行中に 1 つの場所に行くだけで、すべての情報がきちんと整理され、簡単に入手できるようになります。
使用したのは Google マップと電話のメモ アプリだけでした。私はあまり整理整頓が得意ではないので、旅程、行きたいお店のリスト、予約情報、ランダムなメモをすべてメモアプリに押し込んだ、大きくて乱雑な文書が 1 つありました。また、ホテルの住所と緊急連絡先情報だけを記載した 2 番目の書類も持っていたので、必要なときに大きな書類をスクロールして探す必要がなくなります。旅行前に Nxxxitime をダウンロードしましたが、Google マップには必要な情報がすべて含まれていたため、結局まったく使用しませんでした。
TripIt – すべてを 1 つのドキュメントにまとめます
スマートEX – 新幹線予約
ヨルダン – 電車の乗り換え
LUUP – 自転車レンタル
ecbo – 荷物預かりオプション
食べログ・Retty – レストラン検索
東横INN – 緊急ホテル検索
スイカ
グーグルマップ
友人がくれた日記。とても重かったですが、帰ったらシェアしたいと思いました。
Google マップ、翻訳、レンズ
他には何も必要ありませんでした
Google スプレッドシートを 2 週間で 13 ページにする必要があるのはなぜですか。1 日に 2 ~ 3 つのことを入力し、残りのすべてを隙間に埋めればよいのです。
リサーチや計画を立てることは、実際の旅行と同じくらい楽しい人もいます。
本当に興味がある場合は上記に回答してください
私は ChatGPT を地域の概要を把握するために、また一種のバーチャル ツアー ガイドとして使用してきましたが、とても素晴らしかったです。私の旅行の保険料を支払いました。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント