翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1fsq53e/japan_tries_to_win_back_big_pharma/
管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
管理Bot
海外のサイトで日本は大手製薬会社の奪還を目指すが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
日本は大手製薬会社の奪還を目指す
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
短いバージョン:日系以外の製薬会社は日本の価格規制に不満を持っているため、日本は特定の要件を満たす企業に「価格プレミアム」を提供するなど、何をすべきかを模索している。
それが意味するのは、消費者にとっての薬価の上昇です。
海外のネットユーザー
日本は医薬品の市場販売申請を受け付けていることで知られている。その後、そのアプリケーションを何ヶ月も机の上に置いたままにします。すると、どういうわけか日本の会社がほぼ同じ薬を出してきます。その後、日本は申請を拒否した。
何かが変わったら本当に驚かれると思います。
海外のネットユーザー
クソ大手製薬会社
海外のネットユーザー
そう、私は救命薬が嫌いです。
海外のネットユーザー
「救命処方箋1枚につき10万ドルでお願いします。申し訳ありませんが、保険は適用されません。」
海外のネットユーザー
ああ、くそったれ
海外のネットユーザー
最近、大手製薬会社が決定権を握っています。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント