翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1fwcma7/a_women_semi_pro_game_in_japanthey_are_paid/

【海外の反応】プロの女子野球リーグへの興味と批判が混在👀💡

海外のサイトで日本の女子セミプロの試合で、年収は200万円~500万円です。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

日本の女子セミプロの試合で、年収は200万円~500万円です。

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

興味のある方は約 13,500 ~ 33,700 USD

日本の平均年収は約37,000ドルなので、これは女子セミプロリーグとしては正直かなりまともな給料です。

誰かがグーグルを保存してくれることを期待してクリックしたので、感謝しています

もう十分見ました。第3戦は森選手が先発できる。

そこでは森井が対応していた。

速球は時速75マイルくらい…でもカーブは良さそうです。

この野球は私にとって十分なドラマチックではなかった

これはとても熱いです!

私はアメリカの女子プロソフトボールをぜひ観戦します。野球についてはよくわかりませんが、除外するつもりはありません。

ナショナル・プロ・ファストピッチという女子プロのソフトボールリーグがある。

それが私が低評価を受けている理由ですか?知らなかったんだけど、本当に放送されてるの?

いや、おそらく「野球についてよくわからない」という部分で低評価を受けているのでしょう。私はリーグが存在することと、それが本当に新しいという事実以外、リーグについて何も知りません。

性別に関係なく、野球よりもソフトボールを見るつもりはありません。

両方見てもいいよ、バカ

あなたはソフトボールを十分に評価していないと思います。標高60フィートのベース、高さ43フィートのマウンドがレーザーのように迫ってくる。とてもテンポの速いゲームで、アクションも素晴らしいです

ソフトボールは最悪だが、女子ソフトボールはさらにひどい。上のビデオのアクションは、どのソフトボール時代よりもはるかに優れています。

👍

エンジェル・ヘルナンデスはそこに行きました。せいぜい時速110マイルにしか見えませんが、ファンはそれを気に入っています、

あなたは引き出しの中にある一番鋭いナイフではありませんよね?

とてもクールな意見をお持ちですね、サインをもらってもいいですか?

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?