【海外の反応】「新幹線のホームへの行き方を教えてください」慣れない人には不安な乗り継ぎでも、皆が温かく親切に助けてくれる雰囲気

海外の反応【旅行】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1g1tfln/help_me_understand_how_to_get_to_my_shinkansen/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】慣れない人には不安な乗り継ぎでも、皆が温かく親切に助けてくれる雰囲気👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで新幹線のホームへの行き方を教えてくださいが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

新幹線のホームへの行き方を教えてください

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

東京から広島までの新幹線のチケットを購入しました! 少しストレスを感じているので、火曜日の午前 11 時 55 分までに品川駅 23 番線のぞみに到着できるように、時間に余裕を持って行きたいと思っています。 移動中に少し道に迷ったり、食べ物を買ったりすることになると思います。私の計画が正しいかどうか、また、新幹線のホームに近づくのに最適な電車の選び方を教えてください。

私は日本に一度も行ったことがなく、公共交通機関の経験もありません。その日の朝、私たちは新橋駅の近くに着きます。 そこで Google マップを開き、火曜日の午前 10 時半に新橋駅から品川駅まで接続して、時間に余裕を持たせます。 選択肢は全部ある:東海道線、山手線、常磐線、横須賀線、浅草線

どの便も同じような時間に出発し、品川までは 5 ~ 9 分かかります。 どれを選択すればよいですか?またその理由は何ですか? それとも本当に関係ないのでしょうか?

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは問題ではありません。 息をする。 ストレスをためないように、自分に十分な時間を与えています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それぞれの駅は新幹線の線路からほぼ同じ距離にあり、それぞれに専用の改札口があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

JRのどの路線でもご利用いただけます。タップして品川駅を出て、別の改札口である新幹線へ向かいます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

最初の区間で別の運賃を支払わなくて済むように、おそらく乗り換えゲートを使用する必要があります。東京から広島までの一般運賃は、東京23区内の各駅からとなります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

心配な場合は、可能であればテストを実行してください。しかし実際にはそれほど難しいことではありません。駅のどこに行っても、新幹線の標識が見えますので、それに従って進めば到着します。駅は混沌としていますが、標識は目的地に到達できるように設計されています。そして日本はそのようなことに関してはかなり優れています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そして、この点に付け加えます。駅には係員がいて、先日初めてやったのは、係員に丁寧に近づき、携帯電話の線を指差しながらどこに行くのかと尋ねることでした。彼らはラインに沿って指示を出します。それはすぐそこにあった

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

新橋から品川駅までは約5分、確実に10分以内です。すべての入力を含む火曜日の現在のスケジュールは、https://japantrxxxel.nxxxitime.com/en/area/jp/route/result/?start=00004212&goal=00002397&start_name=Shimbashi&goal_name=hiroshima&via=&date_time=2024-10-15T10%3A30 です。出発時間をいじってみると、新橋で接続列車が見えます。案内表示には路線と列車名が表示されます。

例えば、JR東海道本線(東京-熱海)を利用した新橋行きの電車は10時42分に出発します。この列車に乗り遅れた場合でも、数分後に同じ路線名で同じ路線の他の列車が出発しますので、ご安心ください。この電車は品川に10時44分に到着しますので、ここで降車して新幹線ホームへ向かいます。行き先を示す新幹線の標識が書かれた大きな看板があります。電光掲示板には、新幹線の路線名と23番ホーム番号(例:のぞみ67号広島行き)も表示されます。

特に午前 11 時 55 分の電車を購入しましたか?物理的なチケットですか?物理的なチケットは地域から地域へ移動することを意味し、東京 – 広島間での列車の旅には、新幹線駅への往復に利用するすべての JR 列車が含まれることに注意してください。

ちなみに10時42分の電車に乗ると、新幹線には1時間ほど早く到着してしまいます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、品川発広島行き午前11時55分のチケットは購入済みです。 QRコードを持っているので、機械を使ってチケットを取得します(おそらく数日前に成田に行ったときに)。 Apple Wallet に Suica カードを入れているので、新橋で入って庄名川で出て、印刷された切符を使って新幹線のホームに乗ります。 1時間は早すぎると思います。 しかし、私はそれを近くに切りたくもありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

初めての日本で公共交通機関を利用するなら、1 時間もあれば十分でしょう。 品川駅で降りたら、電光掲示板で電車の時刻を確認できます。 1時間ほどあるので、駅周辺で簡単なランチなどを食べませんか? 1時間もプラットフォームに座る必要はありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

QR コード (SmartEx など) をお持ちの場合は、券売機に並ぶ必要はありません。新幹線改札の表に「QR」と書かれた改札に行き、コードをスキャンしてください。座席の予約は、約 1 秒以内にゲートの向こう側から印刷されます。ゲートを通過するだけで、通過中に座席の予約を受け取ることができます。目的地でQRコードゲートをご利用ください。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

初めて電車に乗る場合は、1 時間早くても早すぎることはありません。日・時間帯によっては券売機に長蛇の列(30分程度)が生じる場合があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

新幹線の切符はJR線に無料で乗れます、切符には「品川(東京区)」か何かの線が書かれているはずです。そのため、私はJRを使います、新橋の改札に新幹線の切符を入れるだけです駅。

山手線と京浜東北線の品川行きホームである3・4番線に乗るのがおすすめです。真ん中で待って、そこに到着する始発の電車に乗りましょう。なぜこの選択​​なのか?楽なのでどちらの電車でも大丈夫ですし、本数もかなり多いです。

横須賀線は地下なのでもっと時間がかかりますが、忘れてください。東海道線/上野東京/常磐線はオプションで、新橋と品川の間のどの駅にも止まりませんが、本数は少ないと思いますが、数分以内に電車が来ると考えれば、絶対に有効な選択肢です。

品川駅に着くと、各駅停車側にもお店がたくさんあります。駅を出ずに各駅停車側にもお店があります。買い物が終わったら、表示に従って新幹線方面へ進むと乗り換え改札がありますので、そこに切符を入れてください。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、新幹線ホームの近くには食べ物がないんですが、それは地元側でもらえますか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

何もないわけではありませんが、普通列車側ほどではありません。地元側にあるエキュートですが、かなり大きいです。エキュートのマップはこちらhttps://www.ecute.jp/floor_guide/floormap_shinjuku_en.pdf

地図を見ると、線路ごとに異なる階段/エスカレーターがあり、そこに到着することがわかります。そして右を見ると東海道新幹線乗換方向の矢印があります。

ほら、まるでショッピングセンターの中に入るような感じですが、駅の中にあります。これは誰かが歩き回っている 15 分間のビデオです https://www.youtube.com/watch?v=_LTROiV6VG8 一方、このビデオでは誰かが新幹線の改札口を使用している様子が見られます https://www.youtube.com/watch?v=NsEEhsARQ9wat 1彼があなたが使用する乗り換えゲートに到着した瞬間、途中におそらく 2 ~ 3 軒の店が見えます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

グーグルマップを使ってください。完璧に機能します。あるいはアップルマップ。プラットホーム(新幹線ではなく、必要な場所に行くための電車のプラットホーム)まで書いてあります。」

どこにでも親切な労働者がいます。列車は出発の約 20 メートル前に掲示板に表示されるので、30 分前に到着して弁当を確保し、ホームを見つけてください

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

こんにちは!どれを選択するのが最も時間を節約できるかはあなた次第ですが、私は常磐線をお勧めします。駅の中心にあります。レストラン、トイレ、コンビニが近くにあります。これがお役に立てば幸いです!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

わかりやすくするために、JR 山手線に乗ってみましょう。電車は数分おきにあるので、「最適な」電車を最大限に利用しようとしても、それほど時間を節約することはできません。

新幹線の切符で乗換改札を通過できる場合でも、IC カードをタッチ アウトしないと、東京にいると認識され、次の目的地では機能しません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

現地にいるときにチケットを購入することを強調します。文字通り、プラットフォームのすぐ近くでチケットを購入でき、大きな期限はありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

YouTube で東京駅への入り方と新幹線の乗り方のビデオを見ることができるでしょう。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました