翻訳元：https://m.weibo.cn/detail/5090511526299215
【中国の反応】高額タクシーに驚きの声。日本ドラマの設定にある素晴らしい受容感。👀💡
中国のサイトで日本でタクシーに乗るのはとても高いとみんなが言うので、みんなのために試してみが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
日本でタクシーに乗るのはとても高いとみんなが言うので、みんなのために試してみ
日本でタクシーに乗るのはとても高いとみんなが言うので、みんなのために試してみました。アルファの場合、60キロ近い距離を走れる車の価格は4万2000円以上、つまり約2000元だ。 日本のドラマで、主人公とヒロインが終電に乗り遅れたら一緒に泊まらなければならない理由がわかりました。タクシーに乗るのはとても高いからです #微博クロスドメインプラン#
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
大手医療機関の検査にはどれくらいの費用がかかりますか?
> しーっ！ ！
＞私も行きました
普通のタクシーに乗ってみる
> よし、明日やってみよう
日本のドラマは何を見ましたか?
> 花束みたいな恋
> くそー、二人が無邪気に一緒にいる。
いいお兄さん、日本の特産品を持ち帰るのを手伝ってくれませんか？
> コーディングしたくないと直接言ってください
> 日本人の彼女を連れ戻す
ルー・ビンはそれを試しましたが、あなたはまだ試し続けなければなりません。
日本では売春婦は銀行への送り迎えが自由だというのは本当ではないですか。本当に自分のお金を使う人がいるのですか？
こうしてみると、部屋を借りるほどではありません。
金持ちと売春婦
2018年に母と一緒に日本に行き、何台かタクシーに乗りましたが、その後タクシーが怖くなって今に至っています。
> なぜですか?
日本では4年間に一度しか普通のタクシーに乗ったことがないとしか言えません。
ああ、終電逃しても一緒だよ?本当に豊かな経験
彼らの平均年収は400万円
>つまり、60キロのドライブで年収の1％の費用がかかるということでしょうか？
くそー、最後の説明
現実に基づいたテレビシリーズ
円を稼いで円を使う、アダプティブコンバージョンで安くなる
島国に行ったんですね。
これは我が国の面積が広いことを示していると思いませんか？
妊娠中のお兄さん、終電に挑戦しましょう。
彼らの平均給与は年間20万元です。うちのは5万円くらいです
地下鉄はありますか？
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント