翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1g8kv67/regretting_this_hobby/
【海外の反応】趣味への罪悪感、後悔、自問自答👀💡
海外のサイトでこの趣味を後悔しているが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
この趣味を後悔している
初めての投稿なので下手だったらごめんなさい、、
フィギュアにお金、特に他のところに使えたはずのお金を使いすぎたと感じている人はいますか?
誤解しないでください、私はこれらの芸術作品を見るだけでも大好きですが、値札のことを考えるだけでも信じられないほど悲しくなります
たとえば、私は約250ドルを費やした1/7スケールを1つだけ持っており、残りは賞品のフィギュアです。私はそれが大好きですが、その数字は私の頭の片隅に残っており、そのお金でできた他のすべてのことを思い出させます!!最悪なのは、私は配送などのことがあまり得意ではないので、どこでどのように売ればよいのかさえわからないことです(小さな塗装の剥がれがあります)。それに関するアドバイスと手順をいただければ幸いです
役に立たないものを集めて時間を無駄にしているような気がします:(誰かがこれに共感してくれることを願っています
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
経済的に困っていますか?経済的に困窮するまでは浪費しないでください。製品は無限にあり、終わりはありません。これは数字だけを指すのではなく、他のすべてのことを指します。私たちが使っている電話、PC、バッグ、アパレル、乗り物、エキゾチックなコーヒーなど…
確かに、フィギュアを買わなければ他に何かを買う余裕もあったでしょう。でも、もしこの趣味を始めていなかったら、私は今でもとても退屈で、清潔感も気にしない生活を送ることになるでしょう…ライフスタイルを変えるのに良いことだと考えてください。
箱がまだあるといいのですが、まともな写真をたくさん撮って箱に戻し、気泡緩衝材で包めば大丈夫です。さらに心配な場合は、より大きな箱に入れて、スペーサーとしてくしゃくしゃにした新聞紙をたくさん詰めてください。ただし、明らかに、より大きな箱の場合、宅配便の料金は高くなります。
無駄なものを集める
とにかく大多数の人がそうします。フィギュアスペースに限らず、人々がお金を費やせるものなら何でも。数千ドルの衣類、骨董品、ポケモンカード、「現代美術」、あらゆるiPhoneの購入…結局のところ、物を集めるということは、ほんの少しの…楽しみと幸せと交換するだけなのかもしれない。経済的に困窮しない限りは。
どうもありがとうございます!!本当にこれが必要だった
それを「無駄なこと」と言うつもりなら、私はあなたがこの趣味に興味がないのでやめるべきだとだけ言います。
何かを趣味にする人は、その趣味を「無駄」とは言いません。それは喜びを与えます、そしてそれは文字通り重要なことなのです。
もしあなたが無駄なものを買っていると思って購入しているのなら、おめでとうございます。あなたはお金の無駄であり、間違いなく他の場所にお金を使うべきでした。
私は他の人たちのようにあなたを励ますつもりはありません。あなたはあなたの趣味を所有しています。それが気に入らないなら、なぜそうするのか文字通り分かりません。
お金の使い方と健康の関係は重要だと思います。
予算を立てて自分の収入の範囲内で支出するなどの明白な方法だけでなく、自分が楽しいことをする喜び以外の理由で物事にお金を費やす許可を自分に与えることができます。
世の中には、「金融に精通している」ことや、貯蓄や投資、あらゆるお金を最大限に活用することを宣伝する経済的なアドバイスがたくさんあります。それは一部の人にとっては非常にポジティブなことかもしれませんが、私は、お金を使える(余裕のある)お金を使えるようにすることにも価値があると思います。 )ただ楽しむためだけに愚かな方法で。
正直なところ、スケールフィギュアを1つしか持っていなくて、残りがプライズフィギュアである場合、この時点でそこまでお金をかけたとは思えませんし、お金をうまく使ったと感じていない場合は、フィギュアを買うのをやめて、次のことをしてもいいでしょう。あなたのお金で何か他のことをしてください。
フィギュアの価格は、突然、数個のフィギュアの値段で休暇に出かけられなくなり、他の好きなものを買えなくなる可能性があることを私は確かに理解しています。私にとってそれは、新しいカメラ本体が買える 2 ~ 3 桁の相対的な価格なので、「高価な」スケールが 160 ドル程度だった日本にいるときを除いて、10 年間ほどフィギュアを買ったことはありません。
もしかしたらフィギュアから離れる時期が来たのかもしれませんが、できれば購入したものに喜びを見出し、できればただ楽しむことをお勧めします。
買ったことを本当に「後悔」しているわけではありませんが、見逃すこともない価格のフィギュアと、おそらく 1 ~ 2 スケールのフィギュアをいくつか持っています。
始めたとき、私は自分自身にいくつかのルールを設定しました。
衝動買いはせず、数週間待って欲しいものリストに入れましょう
何らかのつながりがあるフィギュアのみを購入してください(アニメやゲームのキャラクターが本当に好きでした)
フォモはありません (チャンスを逃す恐れ)
キャラクターごとにフィギュアは 1 つだけ
少しだけ無駄だったと思うのは、上記のルールの 1 つを破ったときです 🙂
私も同意します、経済的に困窮していない限りは大丈夫です。特に私は子供を産むつもりはないし、墓までお金を持っていくことはできないので。もしそのお金をフィギュアや彫像に捧げていなかったら、他の必需品以外のことにお金を使っていたでしょう。
フィギュアはインテリアにスパイスを加えるのに良い方法で、好きなものに囲まれていると、隠れるのではなく前面にあると心安らぎます。確かに、ポンドを落とすのが賢明だったのではないか、プラスチックに本当にそれだけの価値があるのだろうか、と悩ましく思うこともあります。しかし、収入の範囲内で生活している限り、それは私にとって喜びの代償だと考えています。ただし、罪悪感を感じることと、後悔することは全く別のことです。後者であれば、自分の購買習慣を長く厳しく見つめる必要があります。
そうは言っても、私も年齢を重ねるにつれて、経験にお金をかけるようになりました。それはつかの間かもしれませんが、作られた思い出やそれがどのように感じたかは私の中に残ります。物理的な商品のほうが「お金に見合った価値がある」ように感じるかもしれませんが、自分自身を大切にし、物質的な所有物を蓄積せずに生活を送ることを忘れないでください。
私は一日おきにこの気持ちを経験します。私がこの1年半フィギュアにどれだけ費やしたかを知ったらおそらくうんざりするでしょうが、私はこの趣味を心から楽しんでおり、集めた素晴らしいフィギュアを見るのが大好きで、それを他の人に見せるのが大好きです。私たちは皆、何かにお金を「浪費」しますが、それはまったく問題ありません。私が最近、自分を律するためにやっているのは、本当に好きなフィギュアをブックマークすることですが、自分で設定した月々の予算を超えると今は購入できないことがわかっています。ほとんどは中古で入手できるか、別のリリースが予定されています。 「今手に入れなければ、決して手に入れることはできない」という考えに飲み込まれ、それがしばらく続きました。確かに、一部の数字には当てはまりますが、多くのことは常に次から次へと湧き出てきます。時々。座って、この趣味が自分にどのような感情をもたらすかを深く考え、それが経済的負担を引き起こしていないか自問し、それを自分にとってより良い趣味にするためにどのような手を省くことができるかを考えてください。 ❤️
ああ、このコメントには大きな意味があります ;;前向きな見通しを保つのを手伝ってくれてありがとう!
絶対大歓迎です!あなたが探している答えを見つけて、あなたにとって最適なポジティブで楽しい結果が得られることを願っています。 ❤️
ゲームについてはどうでしょうか?シネマ?外食ですか?他の趣味は?
ほとんどの趣味にはお金がかかりますが、それも合わせれば決して小さな金額ではありません。映画のチケットは戻ってきませんし、後で Netflix で観ることもできたのに、チケットもほとんど「無駄」になってしまいます。どこに線引きしますか?
ごめんなさい!この趣味にお金を使う場合は、他のことに必要なお金ではないことを確認してください。たとえば、私は 50-30-20 ルールに従っています。毎月、私は必要なもの(食べ物、住居など)に約50%、欲しいもの(休暇や趣味)に30%、そして貯蓄に20%を費やしています。この例では、数値が 30% の欲求カテゴリーに該当し、ニーズや節約の妨げにならないことを確認する必要があります。
ただし、楽しいお金を他の趣味に使いたいと感じる場合は、コレクションをそのままにしておくか、売却して代わりに他の楽しいことに費やすこともできます。
もしかしたら無駄かもしれません。私は初めてのフィギュアコレクションに3つのスケールを費やしましたが、それは何ヶ月も飾り棚に放置されているようなものです。予約注文したものもいくつかありますが、おそらくこの趣味も私には向いていないので、いくつかキャンセルしたいと思います。私はほとんど見たり評価したりしませんが、グラフィックス カードや PS5 など、もっと便利なものは簡単に手に入れることができます。
だからこそ、私たちはこの種のことに細心の注意を払わなければなりません。人気があるからといって購入しないでください。「存在する」からといって購入するのは最悪です。キャラクターに本当に愛情があり、デザインがあなたの好みに本当にアピールする場合にのみ購入してください。
実は私はかなりのこだわりがあり、発売当時からパイラ・ミスラのフィギュアに注目していて、当時は大学生だったのですが、今は自分で給料をもらっているので、アミアミで中古でも手に入れました。それほど悪い話ではありませんが、問題の主な核心は私の倹約的な性格にあります。技術的には売れるので、ある意味無駄ではありません。いずれにせよ、私は家計に困っているわけではありませんが、比較的お金のかかる趣味です。
いや。私は自分のフィギュアのほとんどが大好きです。気に入らないものをいくつか売って、最終的にはわずかな利益を得ることができました。それがこの趣味の良いところです。気に入らなくなったフィギュアを売っても、あまりお金を失うことはありません。
今では非常にこだわりが強くなり、絶対に欲しいフィギュアしか買わなくなりました。気まぐれに何かを購入しないで、時間をかけてよく考えてください。それが衝動買いで後悔しない唯一の方法です。
でも、本当にその趣味が嫌ならやめればいいだけです。世界の終わりではありません。この趣味は万人向けではありません。
いや、そうではありません。気に入らなくなったものは売ってるだけです。常に「適正な価格」で購入してくれる人がいます。私はコストベースを低く抑えるためにすべての注文にボートを使用しているので、何かを売らなければならない場合でも、より安く出品できます。
私もそれを理解していますし、当時は確かにお金がありましたが、後になって別のことにお金が必要になることがわかったという数字から離れました。 だって、もし私が物を手に入れるために物を手に入れただけなら、そう、私もあなたと同じように感じるでしょう。そして、そのルールのせいで私は物事から遠ざかってきました。それが私のコレクションを完成させるのに役立たない、私に喜びをもたらす、価格が高すぎるなどの場合、私はそれを理解できません。これは数字だけでなく、私が目にするものすべてに当てはまります。 もし私が購入することを正当化できないとしたら、私はただ物を手に入れるために物を手に入れているだけになってしまいます。 それが私のルールです。また、請求のためにお金が必要だとわかっている場合は、間違いなくお金を手に入れません。
費やした金額(100 体以上のスケールフィギュア)を考えると少し腹痛になりますが、モバイル ゲームなどの他の趣味についても同様です。
新しいフィギュアを開梱したり、コレクション全体を眺めたりするときの興奮を逃したくない
いいえ、余裕があったので購入しました。気にしません。
後悔しても何の役にも立ちません、過去は過去です。
お金は来ては去っていくということを覚えておかなければなりません!!私もこの趣味にどれだけお金を使ったかを考えますが、結局のところ、これが私を幸せにしているのです。ただし、経済的に困窮していないことを確認してください。食べ物、住居、請求書は常に最優先にすべきです!!
私はフィギュアを 560 個持っているので、「はい」にしますが、実際には代わりに何を買うかわかりません。おそらく銀行に眠っているだけだろう
5 件中 3 件をキャンセルしました。最後の 2 件はアドルとダンナです。最近BFを手に入れたんだけど、「どうしてギルガメッシュを買う前に来てくれなかったの?」って言ったんだけど、自分のフィギュアは大好きだけど、今は部屋がほぼいっぱいだから、次は奇数の1か2だけ買うだろうねこの数年後。私の友人は私より少し年下で、彼が引っ越してきたとき、彼はいくつかの服とXboxを所有していましたが、母親が彼から多額の給料を受け取り続けているため、少し心が張り裂けそうです。 。最終的には、いつ停止するべきかがわかります。
販売する場合は、地域の特別配送価格を調べて、それより安い価格で送らないでください。たとえば、ロイヤルメールでは最大 500 ポンドの補償が受けられます。それらは装飾品ではなくおもちゃとして分類されており、これは私たちの好みです。
欠けがある場合は、価格を少し低く設定しますが、低すぎるわけではありませんので、オファーに応じてください。劇的な殺人青葉の大きな作品を 140 ポンドで人に売りました。舞台セットの手の 1 つが折れてしまったため、修理してほしいと思ったので手と傘も送りました。この数字はそれをはるかに上回っていますが、ハズドゥーの支持者仲間と一緒にそれを取り戻すことがより重要でした。私たちの乙女趣味のコレクター ゲームは 80 ~ 200 ポンドで販売されており、「男性」への愛とサポートを示すグッズもたくさんありますので、罪悪感を感じる必要はありません。
また、セーラームーンサブの誰かが、セーラームーンのジミーチュウのハンドバッグを 6 個以上とブーツを数足購入しました。価格はすべて、おしゃれなコレクションカード付きで 1 枚あたり £1700 ~ £4000 で、現在 £400 で販売されています。すっごい…その点で、私たちのアニメフィギュアホビーは非常に手頃な価格です。私は大学でファッションのコースを受講していて、コレクションを作るための材料費は 1 アイテムあたり 200 ポンドを超えることはなく、寛大にしています。したがって、それらは 1500% 以上マークアップされています。デザインした人たちは大学のローンをナンドにつぎ込んだ人たちなので、そのイメージが頭から離れません。
先を進んでいるときにいつでも立ち止まって、コレクションを楽しむことができます。 お金を無駄にしたと思うなら、人々がもっと悪いことに何に使っているかを読んでください。
私たちのほとんどは心の片隅でそのような考えを持っていると思います。しかし、趣味というのは、まず生活費と自分自身のことを考えた上で、可処分所得を使って楽しむものです。趣味のために経済的に困窮することは絶対にありません。その時点で、私はそれが依存症かそれに近いものだと思うでしょう。そうなると趣味の楽しみが失われます。もしあなたがフィギュアのコレクションについて考え直しているのであれば、私も他のコメント者の意見に同意し、それをやめるか、買うものを徹底的に選ぶと思います。
あなた自身の質問に答えたと思います。
友人に引きずり込まれてサバゲー趣味を始めてから経済的に苦しくなり、フィギュアの発売・延期が追いついてきた今。私はその友人を責めて、もし私が深刻な問題に陥ったら現金を貸してくれと言いました(爆笑)。
お金を使いすぎたことはわかっていますが、それでも大好きです。しかし、私は腰を据えて、展示していないものの一部を再販する必要があります。
しばらくそんな感じでした。私は座って、2つのことに気づきました。 1. あまり興味のないフィギュアをPOしていました。それでそれらをキャンセルしました。そして私は今、本当に好きなもの、大好きなシリーズ、または大好きなキャラクターに自分自身を限定しています。すべてをフォロー/視聴し、すべてを PO したい場合は、自分自身とじっくり向き合って、コレクションを制限する必要があります。 2. 私は自分のコレクションを他の人のコレクションと比較しました。 500を超える人もいます。彼らが私と比べてどれだけのお金を費やしたかを考えさせられます。将来的にどのように支払うことになるのかを知らずにPOするような恐ろしい財務上の決定をしない限り、問題はないと思います。少し生きて、たまには自分にご褒美をあげてもいいと思います。
フィギュアが入荷したらフィギュアを買うのを辞めます。あなたが言ったように、趣味としてはお金がかかりすぎます。確かに私にはそれを買う余裕がありますが、それはそうすべきだという意味ではありません。
環境への影響について考えるのが嫌いで、経済的なことよりも後悔することになります
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント