翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1gdxl8d/have_you_met_any_begpackers_in_tokyo_osaka/
【海外の反応】人々の反応は否定的で、物乞いを無視するか、正当な理由がない限り支援しないというアドバイスが一般的である。👀💡
海外のサイトで東京や大阪で物乞いの人に会ったことがありますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
東京や大阪で物乞いの人に会ったことがありますか?
6月に東京に旅行したとき、神社で外国人のカップルが人々にお金を無心しているのを目撃した。神社の職員さんにその旨を伝え、このご夫婦に行ってもらいました。 2018年までは香港のいたるところにあったのに、今は東京にいるのには驚きです。
物乞いをする人を見たことがありますか?もしそうなら、共有してください。
また、このような人たちを見かけたら、どんなアドバイスをしますか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これらの潜水艦では、お金にアクセスできなくなったふりをして観光客から「緊急現金」を引き出す詐欺師の報告をごくたまに見ました。実際の物乞い:いや、日本ではすごく目立つでしょうね。
ありがとう。近々東京に行く予定です。前回も新宿界隈で何軒か見てきました。他の人がどのように対処しているのか知りたいです。追伸:私は世間知らずなので、簡単にお金を渡してしまいます(笑)
私のアドバイス。やめてください
ただ関わらないでください。いずれにせよ、日本では、物を紛失したり、そのような緊急性のあるものを除いて、積極的にあなたの注意を引こうとする正直な人はいません。
私はただ彼らの前を通り過ぎていきました。
なんと?やめてください。歩き続けますか?
私は主に新宿に住んでいますが、お金を物乞いしている人を見たことがありません。無数の客引きが「セクシーな日本人女性」を求めてついて来いと言ってくるが、お金を要求する人は一人もいない。
そうですね、実際には (合計約 6 ~ 7 か月のうち) 1 回だけで、それが私にとって日本に来た最初の日でもありました。
もしかしたら、私は物乞いの格好の標的になるほど、お金持ちに見えたり、愚かに見えたりするわけではないのかもしれない。
もし誰かが私に近づいてきたら、私は世界中でこれまで相手にしてきた物乞いと同じように彼らを扱い、無視して歩き続けるでしょう。しつこい場合は「ノー」かもしれません。
財布を落としたのでホテルの話に5000円必要だ、その1人の悪臭を放つベルギー人の男だけだ。
私は現在東京に住む本物のベルギー人として、このクソ野郎に実際に会ってみたいと思っています…
あなたは本当にベルギー出身で、なぜこんなことをしているのですか?
素晴らしい。ありがとう。
「アレックス」 – 彼は Reddit で有名です。
こんなことがあるなんて信じられない。旅行を続ける余裕がないなら、家に帰りなさい。
私がここに来た数年間で、おそらく 1 件は見たことがあります。香港は、タイ、ベトナム、マレーシア、インドネシア、フィリピンなど、香港が行きたいすべての場所への一元的な場所であるため、ベッグパッカーセントラルです。
原宿の明治神宮近くの橋で見かけました。予想通り全員に無視されました。おそらくすぐに退去を余儀なくされた
避けるか、それができない場合は、大使館に連絡して立ち去るように伝えてください。
私はこれを2回見ました。1回目は大阪の新世界で、もう1回は広島の商店街でした。どちらの場合も、それは、旅行のすすり泣きの物語が書かれた段ボール箱で作られた看板と、「寄付によって」販売されるブレスレットが敷かれたマットを敷いた個人でした。そして、どちらの場合も、私はただ無視して通り過ぎました。心配することはありません。
残念ながら愚かな貧困層は世界中どこにでもいます
なぜ彼らをストーカーしているのですか?放っておいてください。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント