翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1glfy0y/chill_japan_cities_any_suggestions/
【海外の反応】日本旅行者の予算節約のための静かな町の発見やおすすめの場所についての有益な提案が多数寄せられています。👀💡
海外のサイトで落ち着いた日本の都市。何か提案はありますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
落ち着いた日本の都市。何か提案はありますか?
こんにちは、来年日本で一週間の休暇を取る予定です。東京や渋谷のような混雑した場所にはあまり行きたくない。日本の静かな町で暮らしているような気分を味わいたいだけです。他の町や観光地を訪れるかどうかはまだわかりません(距離や美しさによって異なります)。おそらく一週間中、同じ場所でくつろいだり、朝夕散歩したり、食べ物を試したりして過ごすことになるでしょう。予算が限られているので、できるだけ費用がかからない場所についてのアドバイスも必要です。ありがとう
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
高山は温泉や山まで約 1 時間でアクセスできる人気のスポットです。もちろん観光コース上にありますが、早朝や夕方にはそれほど目立たなくなります。旧市街からかなり離れたところを散策すると、外国人に出会うことはほとんどありません。飛騨古川も北に15分で行けます。
飛騨古川さんは楽しい人です。私は数年前に高山に滞在し、飛騨のお祭りに行きました。本当にかわいい街なので、何もせずに数日滞在してもいいかもしれません。
飛騨古川はいいですね!アニメファンなら、特定の映画でおなじみの場所がいくつかあることに気づくかもしれません
私がそこに行ったときはどちらも天気が良くありませんでした😂 11 月は寒くて雨が降り、9 月は灼熱でした。両方とも素敵な数時間を過ごしました!
さて、どんな小さな町が好きですか?山?海?温泉?どのくらいの英語力が欲しいですか?アメニティ?
山や温泉が好きです。日本語は少し理解できますが、流暢に話すことはできません。取引はできるかもしれないが、あまり会話はしない
山形か盛岡をお勧めします。温泉も山もたくさんあります。
予算が限られているので、ホステルか安いAirbnbに滞在することをお勧めします。もしかして河口湖?多くの山道、湖、公園に沿った便利な場所にあり、温泉もあります。観光地から離れた静かで眠そうな地域もあります。食事のオプションもたくさんあります。
別府はとても素敵な小さな街でした。確かに観光スポットはそれほど多くありませんが、日本の温泉の首都と考えられています。別府地獄温泉もとても素敵な場所です。
いとうでは3つすべてが食べられます
名古屋から長野へ – 今年の初めにそこで5日間過ごしましたが、とてもよかったです。 2 つの都市の間には素晴らしいハイキングが楽しめ、温泉スポットもたくさんあります。落ち着いていますが、それでも十分に楽しいです。
新潟の上越旅行をしましたが、山々を見て次は長野に行きたいと思いました。そのゾーンは本当に美しいです!
長野と名古屋の間のトレイルをハイキングします。とても美しく、道を行く人々もとても素敵です。
でも超田舎。ハイキングは 2 時間ですが、通勤は午前 6 時から午後 6 時までかかりました。長野の修道院に滞在する – 1 ペニーの価値があります。
正直に言うと、東京の静かな地域を選んで、そこから周りを探索するだけです。退屈していて予算を拡張できる場合は、別の場所に寄り道することもできます。東京は広いので、いつも渋谷に行く必要はありません。たとえば、私は東京の東側にある八丁堀を選んで、疲れるまでただ歩いていました。八丁堀、人形町はほとんどがビジネス街なので、ホステルが苦手ならビジネスホテルを探すこともできますし、営業時間以外はかなり寒いです。
編集:
もう少し共有したいと思います。通常、費用の大部分は交通費に費やされるため、新幹線での旅行は避けてください。東京には、IC カードと在来線だけで楽しめる寄り道スポットがたくさんあります。
ビジネスホテルには長期滞在プランが用意されていることが多いので、5日以上滞在するとさらにお得になります。さらに、自分専用のトイレと荷物を保管する場所があったほうが良いでしょう(荷物を梱包してどこかに鍵をかけるよりも手間がかかりません)。
海が見たいなら箱根・江ノ島、山が見たいなら高尾山、近所を探索したいなら在来線で「ええにえ・みにえ・も」行って、適当な駅で降りてそこから歩いて帰るだけ。 。
東京から出れば出るほど英語は使われなくなりますが、東京国内に滞在していれば、言葉の壁に関してはもう少し安心できます。
私はこれまで約37都道府県を旅し、そのうちの数県に住んでいました。
鳥取は素朴で素敵で人々も素晴らしいです。鳥取市から境港、大山まで見どころがたくさん。
岐阜県には素敵な小さな町がたくさんあります。岐阜市自体はそれほど都会ではないので、混雑せずにやるべきことはいくつかあります。次に、関、関ケ原、郡上、高山、新奥飛騨、白川郷は、それぞれが独立した岐阜の素敵な小さな町です。特に郡上、高山、新奥飛騨、白川郷などの岐阜県北部は、400年前の伝統的な農家や日本アルプス、温泉があり、とても静かな場所です。
予算がどれくらいかわかりませんが、もし岐阜に来られるなら、そのエリアのホテルをいくつか提案させていただきます。
おお!でも、私は大分(九州)の別府も大好きです。硫黄の香りが漂う静かな小さな温泉街です。ゲストハウスに数日滞在し、由布院などでお風呂を楽しみました。
もう一つの選択肢は、Homestay In Japan のようなサービスで家族ホームステイを検討することです (私は利用したことがあります)。当時は宿泊と2食付きで1日50ドルくらいでした。行き先が決まったら、特定の地域で家族を誘って一緒に何かを楽しむこともできます。
神戸はとても寒いと思いました。
私は神戸に次ぎます。活気、冷たさ、自然、見どころやアクティビティ、美味しい食事の完璧なバランス。とても安くて良い宿泊先としてゲストハウス マヤを検討してください。
神戸が大きすぎて、都会ではなく町が欲しいなら、私は松本を選ぶでしょう。
私は広島が大好きです。かなり寒いし、買い物もする。広島風お好み焼きは私が今まで食べた中で最高の食べ物の一つです
九州の熊本と鹿児島
2度目の鹿児島。たくさんの歴史があるとても落ち着いた街で、ハイキングを楽しみたいなら桜島も近くにあります。
桜島が爆弾だった!
もっと大きな都市が欲しいなら名古屋です。必要なものはすべて揃っていますが、観光客がいるようには感じません。良い日帰り旅行がたくさんあります。そこでは簡単に一週間を埋めることができます。
それ以外の場合、金沢は小さな都市としては良いです。歩き回って、ちょっとしたことをするのは簡単です。一週間というのは少し長いかもしれません。
長野県松本市:)過小評価されている逸品です!
松本の観光スポット (ゆっくりとしたペースでリラックスできる): • 草間彌生美術館 🌸 • 松本城 🏯 • くれ木野 (松本駅) の本当に美味しいそば 🍜🫶🏻
上高地(美しい山々)や奈良井宿(伝統的な街並み)までドライブして楽しむこともできます。
金沢、高山、松本に行ったばかりですが、松本がお気に入りだったと思います。 3 つとも気に入りましたが、今にして思えば、松本でもう 1 日、金沢で 1 日少なくすればよかったと思います。
それぞれ何日くらいやったんですか?
同意しました。自転車で街中を走り回っていました。気が向いたら電車とバスに乗って上高地へ行きましょう
100000%松本。街中の素晴らしい雰囲気。広い道路、通りに沿って流れる水道施設、夕方にはスピーカーから流れる音楽、美しい城!
長崎はとても穏やかで、ユニークな特徴と素晴らしい郷土料理がたくさんあります。 ただし、クルーズ船の日もありますが、その日は街の郊外でハイキングをするだけです。 自然に囲まれており、交通も良好です。 価格もリーズナブルで、本州や福岡よりもお得です。
それ以外の場合は四国のどこでも構いませんが、松山の観光客が多い地域を離れると、少しの日本語が必要になります。
広島もいいですが、福岡もおすすめします。福は九州北部の都市へのジャンプポイントになるかもしれません。東京に比べて観光客が少ない。
実際、大阪の一部の地域はとても寒いです。周囲にお店が立ち並ぶ住宅街の公園は、とてものんびりとした雰囲気を感じました。野球のキャッチボールをする地元の子供たち、お茶やコーヒーなどを飲んでいる人々、くつろいでいる高齢者など、すべてが高層ビルが立ち並ぶ近所の子供たちです。大阪は一般的に東京よりもずっと寒いと感じました。観光客はみな城か道頓堀にいるからです。
長鷺(雲仙温泉町/島原町)の島原半島に行ってみてください。興味深い歴史と見どころやアクティビティがあり、あまり混雑していません。
あるいは佐賀(嬉野+武雄温泉町)も試してみてください。
シーフードやお寿司は好きですか?函館は涼しいところです
東京から近い日光の美しい場所をお勧めします。着陸して電車に乗って 2 時間で到着します。街は美しく、ハイキングの機会がたくさんあります。ハイキングしたくない場合は、滝、山、沼地などに行くバスがあります。そして夜には星も見えます。クルーズに参加したり、ケーブルカーに乗ったりすることもできます。今年の9月に初めての日本一人旅で2泊したばかりですが、もっと時間があれば良かったと思っています。
札幌。美しい自然ととても穏やかな雰囲気。とてもフレンドリーな人々。
おすすめしてくれてありがとう。いちいちお礼を申し上げることはできませんが、ご提案はすべて参考にさせていただきます。
私は青森が大好きですが、レンタカーを借りて近隣の都市を訪れてみるのもいいでしょう。滞在中に、本当に素晴らしかった恐山菩提寺、弘前城、高山稲荷神社を訪れました。青森にはすべてが揃っているので、リラックスして帰ることができます!!
恐るべし、鹿児島
那須は東京から1時間半のとても寒い場所です
これは/r/japancirclejerk/です
鎌倉もおすすめ!美しい海辺の町 🥹🚃 海 + 山と寺院 + 商店街 🙂
私たちは沖縄からスタートしましたが、まだ混雑を見ていません
三島での3週間の滞在から帰ってきたところです。 1週間そこで何ができるかわかりませんが、熱海、小田原、静岡、御殿場、富士河口湖、鎌倉、箱根などへの日帰り旅行には十分近いです。
八戸は建物がたくさんあるのに、街が空いていてびっくり
また、これまでのホテルで最高の食事も体験しました(朝食は毎回グランド八戸)
弘前と青森が一番の訪問地ですが、桜の季節は両市のホテルが高かったので、八戸を選びました。
JRイーストパスを買ったので八戸から青森へ行くのは簡単です
おそらくタイの方があなたにとっては良い場所のようですね。それをチェックしてください!楽しむ。
タイも良いと聞きましたが、私は東南アジアにも住んでいます。ここの暑い気候から逃れたいです。とにかく、提案してくれてありがとう。 🙂
このスレッドには札幌について言及したコメントは一つもありませんでした。
この街に人が押し寄せてほしくないのでとてもうれしいです。
鎌倉!!!!!! すごいです!!!
鎌倉はいつも混んでいます
福岡!
主要都市に関する限り、東京、京都、大阪では間違いなく混雑を感じました。世界で最も人口の多い都市であるため、当然のことです。もう一つは#19です。広島は間違いなく人口が少ないです。しかし、平和博物館は混んでいました。本当に静かな小さな町ですが、私たちは訪問しませんでした。
こんにちは、OP、そして私のガールフレンドがトレッキングやリラックスできる場所を訪れる日本旅行を計画しています。参加したい場合はお知らせください。さらに予算に優しいです。
軽井沢はとてもフレンドリーでリラックスできます
やや大きめ:河口湖、高山
知られていない小さな温泉や都市: 高山飛騨、郡上八幡、馬籠宿、歴史ある宿場町、海野宿、軽井沢 (温泉街)、渋温泉、大内宿、倉敷、別府、柳川、成田、武雄温泉
倉敷、宮島、志賀高原をチェックしてください。
山形での2日間とても楽しい時間を過ごさせていただきました。
今年の4月に初めて旅行に行きました。
誰も言及していないもう一つの場所は、東京からバスで行ける河口湖です(片道2100円)。駅近くの観光スポットはいつも満員でしたが、他の場所はほとんど人がいないのでとても快適でした。歩き回る予定がある場合は、交通費を節約するために、自転車が利用できる場所を見つけることを強くお勧めします。
5日間滞在し(ホスタルで150ドル)、たくさん歩く予定でしたが、天気が良くなかったので、天気の良い日は代わりにバスパスを使用して、富士山を見たいすべての場所に行きました(実際の料金と私が支払った金額はまったく一致しません。富士急行から河口湖までの電車付きの 2 日券を 3,300 円支払いました。
ホスタルから河口湖の半分、富士吉田のドンク、河口湖ブックオフ(景色が良くてお気に入りの散歩道)、新倉山浅間公園、近くのレストランまで歩きました。
河口湖天井山公園も歩いて行ける距離にありますが、あまりの段差を見てハイキングをやめました。電話料金は往復1000円程度でした。
バスパスで訪れた私のお気に入りの場所は次のとおりです。
※西湖いやしの里根場。入場料は350円程度。あまり食べられるものではありません。かなり遠いのでバスの時間には注意が必要です。
※忍野です。非常に美しい。忍野八海の周りを川沿いに歩いてくつろいだり、食べ物の屋台を覗いたりすることができます。実際、雨の日でもここに着くまでに2時間歩いても気にしませんでした。忍野八海は大変混雑します。
*新倉山浅間公園(はい、素敵な写真を撮るために5日間で2回あの階段を登りました)。
実は、晴れた日に富士山を眺めながらくつろぐのに、特別な場所に行く必要はありません。近所を歩いていても素晴らしい景色が見え、街は本当に静かなので、気に入っていただけるのではないかと思います。ゾーンには温泉があり、私は試しませんでしたが、ホスタルの他のルームメイトはとても気に入っていました。
さいたま市に来てください。東京エリアにあるのと同じくらい、まったく普通の場所です。
秋田はとても涼しくて、とてもお手頃でした
岐阜県は本当に美しいですね!白川郷と高山はいいですね
四国!高松市本町、八十八ヶ所巡りハイキング、僧院宿泊(精進料理、お風呂、朝法要)、「うどんトレイル」(四国はうどんで有名で、うどん屋が600~700軒もある!)、名頃「人形の町」 」(等身大の人形がたくさんあるが、生きている人はほとんどいない村)、栗蓮庭園、野口彫刻庭園、道後温泉(日本最古の銭湯で、「千と千尋の神隠し」の温泉のモデルと考えられている)。
大都市も機能させることができます。人里離れた地域を選んで、それを実行してください。東京や京都でもそんなことはあり得るだろう。
人気のあることをしたい場合は、早朝または夜間のピーク時以外の時間帯に実行してください。
この都市をたださまようだけで歩いていると、とても邪悪な心を落ち着かせる何かがあります。
たとえば、京都ではさらに離れた駅を選択し、快適な距離だけ歩くか、自転車をレンタルしてください。
たとえば、前回の旅行では11月12日頃に八坂神社を歩きましたが、ライトアップされてから祇園を歩いていましたが、比較的静かでした。
広島と宮島。素晴らしい食事、落ち着いた雰囲気、混雑が少ない。
仙台!東北探索の拠点に最適な場所
静岡の伊豆!とても居心地が良く、温泉もあります!
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント