翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1gpgp7x/meovv_the_2nd_single_toxic_body_comeback_teaser/
【海外の反応】ファンはリリースに期待を寄せる一方、プロモーションの質を懸念する。👀💡
海外のサイトでMEOVV – The 2nd Single: TOXIC / BODY (カムバックティザーイメージ)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
MEOVV – The 2nd Single: TOXIC / BODY (カムバックティザーイメージ)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
BODYはMEOVVの「TOXIC」の歌詞の一部になると思います。編集:Nvm
でも、18日にニューシングルをリリースするって?!彼らは2024年のMAMAアワードに本当にタイミングを合わせていたので、ミニアルバムであろうとフルアルバムであろうと、来年は彼らのアルバムがドロップされるかもしれません。
ツイートのタグの一つなのでもしかしたらB面かも?
この曲の宣伝方法は少しわかりにくいと思いますが(誇大広告を作るための計画かもしれません)、曲のリリースが楽しみです。
彼らはBLACKPINKのプロモーションで一番最初のことをやっていると思う。2曲リリースして、両方をタイトル曲として宣伝して、そのうちの1曲は結果的にうまくいくだろうから、もう1曲もそれに続くだろうし、ママと人気歌謡も同じ週にあるから即プロモーションだ
ボディがサイドだと人々は混乱すると思いますが、そうではありません、ブラックピンクは同じフォーマットでした、ボディとトキシックは両方のタイトルであり、もちろんボディがメインですが、それらはブンバヤとホイッスルに相当し、両方にMVがありますまったく同じ日にリリースされ、あたかもタイトルであるかのように両方の曲を披露します
この IDC に反対票が投じられたが、ポスターが評価している場合、グラフィック デザインは私の情熱であり、これは午後 11 時 59 分に締め切りであり、Canva エディターとプリセット フォントを使用して午後 9 時に開始しました。
TBLはこれを高級グループとして売り出そうと懸命に努力しているが、「私たちはあなたよりも優れている」と主張しているが、それが示されていない
TBLはこれを高級グループとして売り出そうと懸命に努力しているが、「私たちはあなたよりも優れている」と主張しているが、それが示されていない
そうですね、彼らの予定されているコンセプトとプロモーション方法には完全な矛盾があります。私は彼らにあまり言い聞かせたくない。ウェンディーズ・ヤングストリートでの彼らの出演は実際に彼らが歌えることを示したし、彼らは美しいが、この「私たちは金持ちの雌犬だ」というコンセプトと最低限のプロモーションを組み合わせたものは私には機能しません。彼らは自分たちがどれだけのお金を持っているかについて話しますが、ティーザーやプロモーションを通じてそれを示すのはどうでしょうか?
SMと比べると、YGやTBLのティーザーやコンセプトは冗談であり、10年も続いている。
彼らは自分がどれだけお金を持っているかについて話さない😭ニャーの歌詞を読みましたか??
文字通り、この曲のテーマ全体、ウォン、円、ドル、彼らがどのように苦労しているか、彼らがこの街をどのように所有しているかについて話しており、曲の中にはレジの音さえあります。この曲は「私たちは金持ちでトップにいる」以外に何を歌っていると思いましたか?
「ウォンと円とドル、コンマコンマコンマ」は何を指していると思いますか?ただの意味不明なナンセンスですか?それは、彼らが世界のあらゆる種類の場所からどのようにしてお金を得るのか(韓国はウォン、日本は円、米国はドル)に加えて、「コンマ」は彼らが得る/持っているお金の量にどれだけの数字があるかを表します。 1,000、100,000、1,000,000など、お役に立てば幸いです✨
彼らはマーケティングも宣伝もできません。それは本当に愚かなことです。多くのスタンが文句を言っているのに、彼らはこれをやり続けています、迷惑です。ポスターもひどいし、低予算です。すべてがとても急いでいるように見えますが、彼らはこの準備に文字通り2か月かかりました
もし彼らが今後2日以内にコンセプト写真を公開しなければ、正直に言うとこのグループは終わりだ。彼らにはまだ可能性があるので残念だ。人々が言うことにもかかわらず、ニャーはストリーミングプラットフォームで非常にうまくいきました
ブラックピンクのワールドツアーのお金で8台目のランボルギーニを買うのをやめて、その一部をTBLに寄付してもらえませんか、本当に真剣です
のように??? 😭 彼らはそれなりのお金さえ持っているのに、一体何をしているのでしょう?
なぜ月曜リリースに切り替えたのか不思議だ
新しい音楽がもうすぐ登場します、イェーイ
正直に言うと、彼らのデビュー作はかなりクソだったけど、彼らには素晴らしいボーカリストがいたので、これをチェックして、今度は彼女たちがもっと良い曲をくれることを願っています。彼らには何の罪もありませんから。
これには興奮していますし、こんなに早く実現して嬉しいです。多くの人が彼らのデビュー作を気に入らなかったことは知っていますが、今年の私のお気に入りの曲の一つです
ニャーを聞くのをやめられません。毎日が物足りなくてとても良いです
非常にテクノ/ハウスのポスターにインスピレーションを得たものだと感じます。最近のCharlotte de Witte/https://www.instagram.com/kntxtmusic?igsh=MzRlODBiNWFlZA==プロモーションを思い出します。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント