翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1gq51st/singer_kim_hojoong_receives_25_year_prison_term/

【海外の反応】「お酒を飲んでません」言い訳が通用しない、しっかりとした判決👀💡

海外のサイトで歌手キム・ホジュン、ひき逃げ罪で懲役2年半の実刑判決「説得力のない言い訳」で裁判所が非難が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

歌手キム・ホジュン、ひき逃げ罪で懲役2年半の実刑判決「説得力のない言い訳」で裁判所が非難


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

飲酒運転はしないでください、子供たち。

https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-05-20/entertainment/television/Trot-singer-Kim-Hojoong-admits-he-was-drunk-during-hitandrun/2050579より
>キム容疑者は警察に対し、グラスを口に当てたが実際には酒は飲んでいなかったと供述したと伝えられている。
笑!

なんだ、ただ匂いを嗅ぎたかっただけなのか?爆笑

10代の頃、してはいけないことをしているのを両親に見つかったときに使う言い訳のようなもの

プロジェクトグループでありながら突然解散したTANの理由もここにある

彼はCEOですか?だから前回のビデオ通話イベントはめちゃくちゃだった

いいえ、これが起こる前から彼らの契約は終了していました。スタッフがいなくなったため、最後のファンコンの実行が少し難しくなりました。ファンマネージャーが無料でイベントを運営し、手配はメンバーが行った。

彼はマネージャーに責任を取るよう求め、マネージャーは実際に喜んで応じた。それはギャングのものです。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?