【海外の反応】「日本の学校では通常、いつ修学旅行がありますか?」日本人観光客の増加に対する懸念と混雑回避に関する議論が活発

海外の反応【旅行】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1gw1z0s/when_do_japanese_schools_usually_have_their_field/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】日本人観光客の増加に対する懸念と混雑回避に関する議論が活発👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで日本の学校では通常、いつ修学旅行がありますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

日本の学校では通常、いつ修学旅行がありますか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

追記2: 何人かの人が生徒を代表して気分を害しているので、はっきりさせておきます。私の国では、学業暦の中に、ほぼすべての学校が校外学習の予定を立てる時期があります。私は何かあるかどうか尋ねていたのです。日本のように。それ以上は何もありません。

追記:皆さん、ご返信ありがとうございました!これは避けられないようです(笑)。幸いなことに、私たちはこの旅行中にほぼすべての有名なスポットを通過しました。次はあまり人気のないところに行きます、できれば人が少ないといいのですが

元の投稿: 頻繁に旅行する人および日本在住者への質問。 11月12日から19日まで大阪、京都、奈良に行きましたが、文字通り毎日どこに行っても修学旅行生がいました(笑)。次の旅行で避けることができるように知りたかっただけです

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

なんてことだ、広島の平和資料館に修学旅行で4回も行った。日本の子供たちは幸運です、私たちは学校で遠足にほとんど行きませんでした(ニュージーランド)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

小学校6年間で1回、中学校3年間で1回、高校3年間で1回の大きな旅行といった感じです。本当に多くはありません。

それらは、主要な観光地/史跡に向かう傾向があります。広島。それらは一般の観光客が行く場所にも傾向があります。どうやら他にもたくさんあるようです。

そして、特に高校生や中学生のスケジュールやルールを知っていれば、おそらく彼らがそれほど幸運だとは思わないでしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

学年度中の平日。

京都は非常に人気の旅行先であり、日本は大きな国なので、学年中いつでも校外学習が期待できます。それらを避けて、学校の休暇中や週末に行って、代わりにひどい混雑を経験することもできます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

奈良に行ったときは見渡す限り学生でした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は奈良によく行きますが、いつ行っても制服を着ている子は3割くらいです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

平日は終日、場合によっては週末も

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

修学旅行を見るのが好きでした!夫と私は、英語のプロジェクトのために学校の子供たちからインタビューを受けましたが、それは楽しかったです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

学校のレベルに応じて、2月、5月、6月、9月、10月、11月、12月。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

皆さんが言われているように、一年中ですが、修学旅行の特にピークシーズンは、ゴールデンウイーク後の 5 月から 6 月と 10 月から 12 月です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

学校によります。奈良や京都のような学校グループに人気の場所に行くと、一年中学校グループに遭遇することになります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私が訪れたのはゴールデンウイーク直後の5月で、修学旅行中の学生をたくさん見かけました。みんなが授業や仕事に戻るだろうと思ってその瞬間を選んだのですが、それは間違いでした。大部分は行儀がよかったので、それほど悪くはありませんでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私の経験では。いつも。 Mo-Fr、Sa、Su… 違いはありません。

おそらく厳密に言えば、週末は学校ではなくクラブです。同じ違い。

私たちはそれとともに生きなければなりません。そしてそれはそれほど悪くありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

広島の平日は毎日。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

10月に金閣寺に行きました…開校時は5校。幸いなことに、それらはすべて短いです!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

だから日本の学校制度がどのようになっているのか分かりません…

しかし、ほとんどの学校(世界中)では許可書の発送や支払いの受け取りなどに数週間かかるため、それらを避けたい場合は、学校の大型休暇の直後(1〜2週間後など)に行くべきだと思います。

したがって、学校に戻る最初の数週間に修学旅行が行われる可能性は非常に低いです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

今週は屋久島の縄文杉にも修学旅行の団体がたくさん来ていました。山林の中の遠く離れた場所はかなり厳しいです 🙂 屋久島行きの船もあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

昨日のニュースで、日本の観光客が 2023 年 11 月と比較して 2024 年 11 月に 32% 増加したと聞きました。統計に参加しているので、数週間後には大混雑に直面するだろうと十分に準備しています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

主要なスポットには本当に多くの観光客がいます。しかし、そのうちのいくつかはそれだけの価値があります。私の個人的なお気に入りは奈良の東大寺でした。構造物を直接見るのはすごかったし、学生たちの様子も見られて楽しかったですhttps://muza-chan.net/japan/index.php/blog/sightseeing-nara-todaiji!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

正直に言って、私もこれに気づき、非常に混乱していたので、この質問をしてくれてありがとう。広島平和資料館にはいくつかの学校がありました。それを見るのは驚くべきことですが、午後5時30分頃に彼らがまだそこにいるのを見てショックを受けました。こうした野外旅行は一日中長くなるのでしょうか?ここは私の国とはまったく違うので、見るのは間違いなく興味深いです。修学旅行などで期間が定められている場合も同様です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

正確にはわかりませんが、最近はそういう人が多いような気がします。今日は娘の保育園が東京にあります。

子どもたちはこの旅行をとても楽しみにしています。彼らにとってはとても大きなことです。通常、両親は子供たちに特別なお弁当を作ってもらい、それを友達に自慢します。それは本当に学校生活のハイライトであり、彼らにとって良い思い出です。

誰もがそうでないとは言いませんが、彼らがそばにいるときは優しく、敬意を持って接してください。

編集。わあ、批判するつもりはありませんが、これらの旅行は子供たちにとって重要なので、優しくしてください。そして人々は反対票を投じます。ここには本当に敏感な人がいます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私の国では、学業暦の中で、ほぼすべての学校が校外学習を予定する期間があります。日本にそのようなものがあるかどうかを尋ねただけです、それだけです。

子供たちが旅行を楽しむべきではないとは誰も言っていません。お願いします。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

誰もそれについて好意的でなかったり、腹を立てたりしているわけではありません。

それは彼らにとって大変なことだと指摘しただけだ。ですから、子供たちをかぶった黄色い帽子をかぶった大勢のグループを見かけたら、優しくして、彼らを楽しませてあげてください。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

地元の人たちは、子供たちのひどい教育のせいで、あなたの家での休暇を台無しにするなんて、よくもそんなことだ!神経だ!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

どこで休暇が台無しになったと言ったのですか、そしてなぜ私が文句を言っていると思いましたか?次の旅行の計画を立てているところです

編集:私たちは本当に気にしませんでした、そして子供たちが黄色い帽子をかぶっているのを見るのはかわいかったです、私たちはただ将来の旅行のために混雑を計画したかっただけですが、間違いなく出発します

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私たちは本当に気にしませんでした

なぜ回避方法を聞くのですか…??

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

他の観光客を避けることはできないからね?寺院に 10 万人の観光客がいて、10 万人の学生が旅行中だと仮定します。事前に計画を立てて、混雑を半分にすることに何の問題があるのでしょうか?休日に人気スポットを避けるのとどう違うの?

先ほども言いましたが、私の国では、すべての学校が一年の特定の時期に旅行を計画しているのですが、日本にもそのような行事があるのか​​どうか聞いてみたところです。しかし、どうやら日本に住んでいる外国人は何らかの理由で気分を害しているようです


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました