翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1gykkwd/unsolicited_japan_travel_tips/
【海外の反応】旅行への初心者への配慮や賢明なアドバイスが好印象👀💡
海外のサイトで(一方的な) 日本旅行のヒントが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
(一方的な) 日本旅行のヒント
こんにちは、
約1週間前に初めての日本旅行から帰国しました。私はそれを前払いして、答えを見つけるのに苦労したいくつかのことや、エコーする価値があると本当に思ったヒントについていくつか提供したいと思いました。
繰り返す価値のあること:
複数の都市を旅行する場合は、荷物転送/宅急便をご利用ください。 100%の価値があります。
早急にICカードを取得してください。 （ほぼ）あらゆるものに使用されます。
eシム。お使いの携帯電話がサポートしている場合は、購入してください。アイラロを使いました。旅行中は問題ありません。 KDBB経由でSoftBankに接続します。 2週間なら10GBもあれば十分でした。 YMMV。
ハンカチとハンドソープの小瓶を持ち歩きましょう！すべてのバスルームにペーパータオルが用意されているわけではありませんし、すべてのトイレに石鹸があるわけでもありません（すごい！）
常に現金を手元に用意しておきましょう。それ以外は受け付けないお店もあります。最終的に持ち歩かなければならない小銭に備えて、小さな小銭入れも持っておくと便利です。
全店食べログ。
最初の夜のヒント – 温泉/銭湯/スーパー銭湯/旅館/高級ホテルのような夜にしましょう。日本での最初の丸一日の正午までに、私は疲れ果てて汗だくになりました。旅館にチェックインすると、夕食と素晴らしい温泉が待っていて、翌朝の朝食も用意されていました。自分を大切にしてください！あなたは日本にいます。本当に素敵な滞在を満喫できる一晩があるとしたら、それは最初の夜です。あなたはそれを後悔することはありません、そしてあなたの体はそれを愛するでしょう。
smarExアプリ – 新幹線の座席予約・予約に使用します。アカウントを登録します。クレジットカードをリンクします。ご希望の新幹線チケットは、出発希望時刻の15分前までにご購入ください。 ICカードに指定してください。 ICカードを使って新幹線の改札を通って、プロのように列をスキップしましょう。
マンガ/インターネットカフェ – 日本語を知ったほうがいいです。真剣に。漫画がぎっしり詰まった本棚、無料のドリンクバー、シャワールーム、トイレ、そしてアニメも見れるPCのある小さな部屋がある建物を想像していただければ、まさにその通りです。ただし、繰り返しますが、日本語を話すことができ、特に読むことができて初めて実用的です。
クレジット/デビット カード – 一般的な財務に関する確かなアドバイスのほかに、カードを 2 セット持参してください。デビット/銀行カード 2 枚とクレジット カード 2 枚。メイン銀行を使用して ATM から現金を引き出すときに問題が発生しました。結局、最初のカードが解決するまでは 2 枚目のカードに頼らなければなりませんでした。
また、一部の店舗ではMETALクレジットカードをご利用いただけません。とても驚きましたが、それは起こりました。主要なヒントに従う理由がさらに増えています。
電車の乗り換え – ゲートのタップインとタップアウトのタイミング。心配する必要もありません。このわかりにくいヒントをどこかで見つけましたが、乗り換えの際、改札を通過する必要があるときは痛いほどわかります。駅の標識に従って行けば大丈夫です。
レンタカー – トヨタレンタカーの中古車。ウェブサイトは簡単です。スタッフは十分な英語を知っており、重要なことについて説明し、英語のパンフレットを提供してくれました。料金所を通過する場合は、ETCカードのレンタルを依頼してください。運転は楽でした！
バス – 合法です。私が訪れたときは、電車と同じくらい時間厳守でした。どこに行くにも電車に乗る必要はないと思います。
宿泊施設 – すべての予約には http://Booking.com を使用します。超便利。価格は手頃です。ホテルスタッフとの会話（英語）も問題ありませんでした。
https://webservice.limousinebus.co.jp/web/ja/- お帰りの際、運良くリムジンバスの停留所の近くに宿泊できましたら、ぜひご乗車ください！バスは安くて時間通りで快適です。また、ターミナルの入り口でも降車しますので、ターミナルから降りる必要があります。私が考える唯一の欠点は、バスの下に預けることができる大きな荷物は 2 個と、バス内にバックパック 1 つだけしか許可されていないことです。
今思いつくのはこれだけですが、結局のところ、間違いや道に迷うことを気にしないでください。あなたは日本にいます。それに関するすべてを受け入れてください！
びわ湖一周のサイクリングのコツについてはまた別途記事にしたいと思いますので、お楽しみに！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
バスに関する私の最大の問題は、すべての場所のすべてのバスが IC カードをサポートしているわけではないことです。したがって、できれば1,000円札などの現金を持っていくのがベストです。バスの両替機では通常、高額紙幣は利用できません。
真実。特に小さな都市を訪れている場合はなおさらです。私が乗った一部の普通電車はICカード非対応でした。
バスの1台でも新しい紙幣が使えないのを見たと思うので、人々はその点にも注意しなければなりません。
9 番では販売されていないので、必ずホテルに直接予約してみてください。
そう感じます。しかし、それは本当に依存していると思います。
通常、私は直接予約しますが、少なくとも他の国に旅行したときはそうしました。直接予約すると、価格が安くなり、何か問題が発生した場合にはスタッフが直接サポートを受けられます。
しかし、日本のbooking.comは正当に良いというアドバイスを受けて、試してみました。直接予約とサードパーティ経由での予約の料金を確認しましたが、今回はそれほど料金が異なることに気づかなかったので、すべてウェブサイトから予約することにしました。
すべての予約を 1 か所で行えるので便利です。言うまでもなく、すべて英語で利用可能でした。日本特有かもしれませんが、Webサイトによるチャットサポートも充実していました。
予算が限られており、可能な限り節約する必要がある場合は、それはわかります。少なくとも私の経験では、価格はたとえあったとしてもそれほど変わらなかったということを知っておいてください。
同意しました。 Booking / Expedia を通じて予約すると、平均 27% の割引が受けられます。絶対寄生虫。ホテルのウェブサイトよりも安い場合は、OTA に表示されている料金を引用してホテルに直接メッセージを送信してください。きっと、喜んでそれに合わせたり、値下げしたりしてくれるでしょう。
わかりませんが、booking.com を通じて浅草駅のすぐ隣の東京で 1000 カナダドルで 5 泊を予約したところです。予約後、ホテルの料金がもっと良いかどうか、あるいはそれに合わせられるかどうかをホテルにメールで問い合わせたところ、160,000 円、つまり約 1500 カナダドル相当の料金が返ってきたのです。ダブルベッド 2 台と簡易キッチンがあり、このような素晴らしいロケーションにある東京では素晴らしいと思ったので、結局 .com の予約のままにしました。
いやー、素敵な節約ですね！
私は直接予約することが常に最善の方法であると信じていました。しかし、この日本での経験の後、ホテルの計画にはもっと熱心にならなければと思います。両方の価格を常にチェックしておいても損はありませんね。
私のagoda の予約も同様で、agoda の価格と一致しないと言われました。何が違うのか分かりません。
ええ、当然のことですが、私も間違いなく同じことをしたでしょう。ホテルが問い合わせても一致しない場合は、手数料を徴収され、さらに多くのお金を失う可能性があります。
ここでのヒントとしてあまり見たことがないので一般的な注意ですが、長野県では通常の IC カード (Suica/PASMO/ICOCA) が使えません。岐阜から長野、そしてその中間を旅行する場合、木曽谷（岐阜県）の少し手前でICカードが使えなくなります。松本から長野までのルートも同様で、現金が必要になります。
長野と松本ではICカードを使って切符を購入しましたが、改札やバス車内では直接スワイプできませんでした。コンビニや自動販売機でもICカードが使えた
はい、でも途中で、岐阜から来ると問題が発生します。そうなると、タップインもタップアウトもできなくなり、可能な限り最後の停留所でタップアウトして、残りの旅のチケットを購入するように言われました。また、松本から軽井沢までの電車もICカードでは乗車できませんでした。
Nrさんの意見には同意できません。 8. 幸運だったようですね。私が利用したバス (京都、箱根、広島、日光) は、時間通りに運行されないことがよくありました (最長で約 20 分の遅延)。当然のことですが、渋滞を通過しなければなりません。しかし、バスに乗り遅れたか、間違った停留所で待っていると思う人もいるかもしれません。それはたまたまバスが少し遅れているだけかもしれません。
10 番が常に都合よく機能するとは限りません。私の向かいにリムジン停留所のホテルがありますが、NEX よりも高く、時間も 2 倍かかります。しかし、一番の問題は、その停留所を出る最終バスが午後早くで、私は夕方のフライトを予定していることです。 NEX は、特に実行頻度によってはうまく機能する場合があります。
どのくらいの頻度でテーブルログを利用しましたか？子供を連れていくので、決まった時間に特定の場所に行くのは難しいので、ただ移動するだけの計画を立ててください。
ポイント 6 – (同じ鉄道会社/路線の) 間違ったプラットフォームにタップインし、正しいプラットフォームに行くためにタップアウトする必要がある場合は、タップしないでください。駅員さんのところに行って伝えてください。パスがもらえますよ。それを右のガントリーまで持ってきて、そこにいるスタッフにパスを渡します。そうすればタップアウトからお金を節約できます。それを理解するのに時間がかかりました。
7) 超過削減のための追加分を予約しましたか?それとも自分で保険に加入しましたか？それとも危険を冒しましたか？
私は彼らが提示した最初のオプションを選択しました。それは賠償責任保険だったと思います。誰かが私を殴ったら、彼らの責任になるでしょう。
他には何も選びませんでした。必要だとは思わなかったし、そうでもなかった。
アメリカに比べて運転速度がかなり遅いので、とても安全に運転できるように感じました。雨の中、夜間、山腹の道を運転したにもかかわらず、危機一髪のようなことはありませんでした。
大好きです
SmartEXアプリはまさにゴミです。 私が試した（米国の）クレジット カードでは機能しませんでした。 日本のウェブ体験はまだ 2005 年頃のものです。
結局、券売機でチケットを買うだけでした。これはずっと簡単でドラマもありませんでしたが、SmartEx アプリはクレジット カード詐欺部門が電話で助けようとしていたにもかかわらず、15 回目のクレジット カードの認証と支払いを試みていました。
これらの意見はすべて、割り引いて聞いてください。実際の日本旅行体験は、個人の好みや計画によって異なります。
ICカードとは、タベロングとは何ですか？
ICカード
主に交通カードや定期カードとして使用されるカード (ID カードやクレジット カードなど)。券売機を使わずに、カードをタップするだけで、改札を通過したり、バスに乗ったり、フェリーに乗ったりできるようになります。指定された機械またはチケットカウンターで現金をチャージします。 （私の知る限り）ほとんどのJRの主要駅で購入できます。私は対面カウンターに行って頼んで入手しました。多くのショップやレストラン、自動販売機、コンビニエンスストアでもICカードでの支払いが可能なので便利です。
食べログ
Yelp や Google レビューの日本版と考えてください。ただし、レストラン向けの評価基準はより高く、より厳格です。つまり、3.00 以上であれば何でも良いのです。 4.00に近づくにつれて、食べ物の品質は良くなりますが、価格と待ち時間も同様に良くなります。
ということは、どちらもアプリベースなのでしょうか？
ICカードはアプリベースでも構いません。 ICカードを取得してiPhoneで使用できることは知っています。私の知る限り、Android ユーザーは利用できません。
食べログはアプリ/Webベースです。食べログのアプリはスマホではダウンロードできなかったので、スマホのWeb版に頼りました。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント