翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1h5i3t3/friend_canceled_on_our_trip_2_weeks_before_and_i/
【海外の反応】問題への解決への有益なアドバイスや、単独旅行の楽しさを強調するコメントが多く見られる。👀💡
海外のサイトで友人は2週間前に旅行をキャンセルしましたが、私はキャンセルできません。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
友人は2週間前に旅行をキャンセルしましたが、私はキャンセルできません。
友人と私は2週間後に一緒に日本に行く予定だったのですが、今夜行けないと言われました。ユニバーサルチケットやポケモンカフェの2人分の予約など、すでにたくさんの予約をしています。私は何をしますか？ポケモンカフェに連絡して予約を1名に変更することはできますか？日本語があまり分からないので（友達は言語学者でした）日本に一人で旅行するのは悪い考えですか？ヘルプ！フィードバックやヒントがございましたら、よろしくお願いいたします。
ちなみに私は22歳の男性です
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
正直に言って、私は日本に一人で旅行したことがありますが、とても楽しかったです。あなたは目を覚まして、何も入力せずに自分の冒険を選択することができます。日本は観光客にとってもかなり安全な国です。一人で行くのは怖いと思われるかもしれませんが、ここでは個人が成長する本当の機会になる可能性があります。
そしてたくさんのポケモン。
基本的には本格的なRPGです
全部捕まえなきゃね？
https://old.reddit.com/r/japanresidents/comments/1gf3efz/i_made_a_map_of_japan_using_the_113_ic_cards_ive/ の私です。
先週カビゴンを捕まえたので、帰りの飛行機に乗せる方法を考え中です
彼をモンスターボールに放っておくだけです、簡単です。
ああ、私は身長30メートルで一人旅を計画しました。可能であればそれらの予約を移動してみてください。それ以外の場合は、引き続きやりたいことを実行してください。おそらく、人々とより多くの交流を得るために、基本的なフレーズをたくさん学ぶことになるでしょう。しかし、上記のコメントにあるように、ソロの方がより柔軟に対応できます
そして、一人暮らしのためのインフラがたくさんあります。ポッドホテル、ポッドダイニング、ポッドゲーム。個人にとってこれほど優れた都市はありません。
初めて地下道やデパートを体験したとき。サフランシティとセラドンシティの地下道とデパートが赤と青で分かりました
できる限りキャンセルしてください（行かない人のためのものであり、明らかにあなたのためのものではありません）
よほどの理由がない限り、キャンセルできない予約はすべて友人に支払ってもらいます
それについても悪く思わないでください。あなたの友人は「そうだ、行こう」と言ったと思います。あなたの友人は、はい、何か予約しておいてください、と言ったと思います。時間を費やし、友達のために予約したのに、なぜ費用にこだわる必要があるのでしょうか?
はい、日本は一人でも旅行できますよ
同意します – あなたがお金を取り戻せないものについては、あなたの友人が追い詰められるべきです。
12月17日から22日にかけて東京エリアであれば、キャンセルできない商品を購入する可能性も気にしません 👀
ソロなら絶対大丈夫だよ。できるだけ多くの基本的なフレーズや単語を学び、Google 翻訳やレンズを使用すれば大丈夫です。どこにでも連絡して、変更できるかどうかを確認してください。試してみても問題ありません。
計画していた旅行は実現しないかもしれませんが、それでも素晴らしい旅行、あるいはそれ以上の旅行ができないわけではありません。これをあなただけの旅に変えるチャンスがあなたにはあります。やりたいこと、食べたいこと、見たいことを、気分に合わせていつでも。楽しめ。私は嫉妬しています。
私は女性旅行者として2週間一人旅をしました。大丈夫ですよ！基本的な単語をいくつか知っておくだけで、すべてがうまくいくでしょう 😬🫶🏻
一人旅としての日本は夢です。何かが、この状況が幸いであることを教えてくれます。さあ、楽しんでください！
行って楽しんでください。
ポケモンカフェについては、はい、予約を変更することができます。日本は一人旅に最適な国の一つで、私も3回ほど一人旅をしました。 Google Transalate や ChatGPT は、最高の翻訳を提供するわけではありませんが、メッセージを伝えるのに非常に役立つことは間違いありません。また、Google マップは日本全国を移動するのに非常に役立ちます。
日本は一人旅には安全な国ですが、初めての場所と同様に注意を忘れないでください。ご多幸をお祈り申し上げます。
ユニバーサルとポケモンについてはコメントできません。しかし、最後の質問についてはどうでしょうか？日本に一人で旅行するのは決して悪い考えではありません。私は過去 2 年間で 2 回旅行に行きましたし、来年もまた旅行する予定です。日本は素晴らしいソロです。基本的な挨拶（こんにちは、こんにちは、すみません、ありがとうございます、くださいなど）を知っていれば大丈夫です。 2 週間を使って基本的な「観光客」のフレーズを学べば、あなたは黄金色になれるでしょう。
最も重要なのは、旅行を楽しむことです！
日本は一人旅に最適です。他の人たちと一緒に体験するのは楽しいですが、これは、他の人たちと同じ認識を持つ必要なく、自分のペースですべてを探索し、好きなものを見たり、実行したりできる機会です。去年一人旅をしましたが、人生最高の経験の一つでした。いくつかの困難もありましたが、それらは私に自分で物事を理解し、人として成長する機会を与えてくれました（陳腐に聞こえるかもしれませんが、それは本当です）。
東京、大阪、京都、札幌などの人気の観光都市では、日本語がほとんどまたはまったくなくても大丈夫です。多くの標識やアナウンスも英語です。 Google 翻訳は、必要に応じて標識や写真を翻訳したり、地元の人々と会話したりするのにも非常に役立ちます。
私は世界旅行者で、母国語が話せない国に行くときは、この有名な旅行者の真似をしただけです。
旅行に行く直前に友人に保釈金を払ってもらいました。とにかく行きましたが、素晴らしかったです。おそらくそれが最善の方向に向かうだろう。楽しい時間を過ごしてください。後悔することはありません。他の人があなたを助けたからといってキャンセルしたことを後悔するだけです。
正直に言うと、姿を変えた祝福です。この気まぐれな人はあなたを引き留めるでしょう。一人で日本を楽しんで、必要に応じて同じ志を持った旅行者と出会ってください!
日本の一人旅は最高です！楽しんでくださいね!!
私の友人は、週に3週間の休暇を残しました。予約は問題なく、私がペアではなくソロでロックすることについて誰も問題にしませんでした。
とても楽しい時間を過ごすことができます。また、一人旅の私は、予約でいっぱいの体験や、団体客をお断りしているレストランに押し込められる可能性があることに気付きました。私も日本語をほとんど知りませんでしたが、礼儀正しくなる程度にグーグルで調べてみると、ほとんどの人が喜んで英語を話してくれて、日本語の単語もいくつか教えてくれました。
うーん！なぜ彼らは一週間も放置したのですか？
日本はおそらく世界で最もソロ活動がしやすい場所の一つです。大都市でも日本人がいなくても大丈夫です。
おい、男。私は日本に住んでいますが、日本語はほとんど話せません（妻は日本人です）。あなたも元気で、楽しい時間を過ごすでしょう。
ほとんどの人はあなたがその言語を話せないと思い込んでいて、とても辛抱強く親切に接してくれるでしょう。ほぼすべての観光地や公共交通機関で英語の案内が提供されるようになります。
ソロは実際には、自分のペースで探検するよりエキサイティングで平和です。それが素晴らしいのは、それが自分自身のビジネスのような社会であるということです。一匹狼にとっては天国です。
電車の移動がとても簡単で、旅行するのに日本語をほとんど知らなくても大丈夫なことに驚きました。いくつかの基本的なフレーズや単語を学べば大丈夫です（10単語程度）
これを恩恵として利用して、別の方法で物事を体験してください。一人旅は大変に感じるかもしれませんが、とてもやりがいのあるものです。
東京はとても英語フレンドリーです。 東京以外の田舎、ましてや。 東京以外の地域に行く場合は、Go Taxi アプリ (Uber によく似ています) をダウンロードすることをお勧めします。また、まだ慣れていない場合は Google マップと Google 翻訳の使い方を理解し、ポケット Wi-Fi があることを確認してください。携帯電話は信頼できますが、昨年の今頃、大阪で T-Mobile の国際プランがあったことからわかりますが、T-Mobile のローミングに関する日本全体の問題があり、T-Mobile のネットワーク エンジニア (基本的な技術サポートだけでなく) も無知でした。
私は女性一人として日本に1ヶ月半滞在しました。きっと大丈夫だよ、約束するよ！
日本はソロ活動に最適な場所なので、大丈夫です。
これまで一人旅をしたことがない人にとっては良い経験になるでしょうし、もしそれが魅力的であれば、他の一人旅にも十分な自信が持てるでしょう。
すべての予約を 1 人に変更できるかどうか確認してから楽しんでください
日本は性別を問わず一人旅にとって非常に安全です。 3月と4月にかなり大きな一人旅を予定しています。人と会いたいなら、ホステルは友達を作るのに最適です。出会いドットコムは日本でも健在です。または、一人でやりたい場合でも、それでもとても楽しいです。ソロジャパンが大好きです。この前に一度やりました。
日本の一人旅はとても安全です。特に最近では翻訳アプリを使えば、日本語ゼロで日本中を旅行することも非常に簡単です。正直に言うと、自分でスケジュールを設定できるので、一人で旅行する方が良いです。
予約の変更は会社やアトラクションによって異なりますが、試してみる価値はあります。そうでない場合は、友達に返金してもらいましょう。
大丈夫ですよ。一人旅を楽しもう！
ソロでプレイすると、初めての方でももっと楽しめます。日本語は必要なく、今では必要に応じてchatgptを使用して翻訳することができます。
あなたは幸運だ。それは良い追放だと思います。
日本は一人旅を前提としています。きっと気に入っていただけるでしょう。
なぜ一人旅を想定しているのでしょうか？
なぜなら、日本では一人で行うことはすべて珍しいことやタブーとは考えられていないからです。
一人でご飯を食べる、一人で電車に乗る、一人で映画に行く、一人で公園に行く。誰もあなたを見たり、邪魔したりしません。
そして、移動や移動も驚くほど簡単です。国の大部分を移動するのに車やタクシーは必要ない場合がほとんどです。
迷うことはありません。ほぼすべてのものに英語の翻訳が付いています。途中で友達をキャンセルすることもできます
初めて一人で日本に行きましたが、日本語はほとんどわからず、仲良くなれました！ Google 翻訳を使用するための eSIM や Wi-Fi さえ持っていませんでした。それ以来、ずっと簡単になりました。
頑張れ！ポケモンカフェに尋ねられたら、友達が病気になったと言ってください。追加のチケットを使用しなくても、ユニバーサルは気にしません。
ソロで行こう！孤独や孤独を感じている場合は、ハイキング イベントや世界中の人々との集まりを主催する交流会グループがたくさんあります。
まだまだ絶対行きます！私はパートナーと一緒に旅行しましたが、特定の日は自分たちで行動しましたが、危険を感じたことはありませんでした。彼が他のところに行っているときに夕食に会いに行くときは、新宿を歩いていても大丈夫でした。 eSIM またはポケット Wi-Fi を入手し、Google マップを持っていれば大丈夫です。日本は探検や人間観察に最適です。駅で迷ったら駅員さんに聞いてみましょう！英語を話せるスタッフがいて、新幹線のチケットの購入などをサポートしてくれるところもあります。最高の時間を過ごしてください。日本がとても恋しいです😭
どの予約が変更できるかを確認して、変更してください。さらに;友人の縁を切るのであれば、よほど正当な理由（親の死など）が彼らの行くことを禁止しない限り、本当の友人はこのようないたずらをしません。
ソロでやったけど最高の時間を過ごせたので、行くことを考えてください!!そして日本語も全く分かりませんでした（笑）
他の人も言っているように、日本（特に大都市）は少人数のグループや一人旅に最適です。母国ではそれほど一般的ではないと思われること（レストランで一人で食事をするなど）を、ここでは一人で行うことは奇妙とは見なされません。また、ここに着いたら、/r/tokyoirl/ に投稿して、一緒に遊びたい人がいないか確認してください。私は東京に住んでいますが、日本語は初歩ですが、大丈夫です。
日本は特にホテル（部屋はすでに狭い）や食事に関して一人旅に優しいです。多くの場所が一人客向けで、他の国や文化に比べて日本で一人で食事をするのは奇妙ではありません。多くの食事や料理が一人のダイナーのために作られています。また、日本はほとんどの場所に比べて安全であり、一部の国や都市のように一人で歩き回っても「狙われやすい」ということはありません。
2 週間の一人旅なのですが、友達を誘って台無しにする必要はありません
ポケモンカフェはキャンセルしないでください。入るのが非常に難しいです。キャンセルせずに一人で行きます。注文した分の料金を支払います。
2週間は完璧ですね。
Google翻訳、Googleレンズ。
大丈夫、きっと気に入っていただけるでしょう 🩷🩷🩷 日本はとても安全で、移動も簡単です。 8回くらい一人で行ったことがあります。
編集 – また、私が日本で気に入っていることの 1 つは、一人で食事をすることがまったく奇妙だと思われていないことです。実際、ラーメン店の多くは一人客向けに個室ブースを設けています。とてもクールです
私と同じように一人で行きたい人は行ってレポートしてください！
ポケモンカフェについては、お問い合わせください。しかし、もし彼らが「ノー」と言った場合は、前夜に確認すれば予約は簡単に取れることを知っておいてください。結局、ダフ屋も一般人も前夜にキャンセルしてしまいます。昨日行きましたが、前日の夜10時半頃に確認しました。かなりの数のスロットが開いており、通常のランチタイムとディナータイムと同じように利用できました。
最近一人で行きましたが、それでも人々に会ったり、自分の計画を立てたり、道に迷ったり、地元の人と話したりするのはとても楽しかったです。 100%お勧めします
もしあなたの旅行が 2025 年 3 月であれば、私もおそらく別の一人旅として参加するでしょう。
くそー、それは残念だ
あなたがキャンセルしようとしている間、友人に先にすべての予約分の支払いを依頼してください。キャンセルされた予約はすべて返金できます。
正直なところ、私はあまり知識がありませんでしたが、インフォメーションデスクを何度も訪れた後、妹は読むだけでした。間違いなく安全です。午後 10 時までに家に帰ってください (ツアーガイドによると)。
今は一人で日本にいますが、とても楽しい時間を過ごしています!!やってみろよ
ああ、私は今ここに一人でいるけど、とても楽だよ。 特にホステルに滞在すると、他の旅行者と出会うことになります。 自分でやるべきことがたくさんあるので、やりたいことを正確に行うことができます。 恐れたり心配したりする必要はありません。 実は今、一人で東京ディズニーシーにいますが、今のところ素晴らしい一日です！
楽しい！！！日本をソロで楽しむのは最高です
一人で行ってください。あなた自身も楽しめます。私はその言語を話せません。私は Google 翻訳に頼っていますが、バイリンガルの人もいるので、いつでも助けてくれる人がいます。友達と行かずに一人で行けばよかった。私たちは 2 つの異なるものを好むことに気づきました。景色の良い場所に行く代わりにショッピングばかりしているので、飽きてきています。さて、次の旅行は一人旅です。妥協する必要がなく、自分の条件でやりたいことを何でもできる方がずっと良いです。私は日本に2回行きましたが、日本を包括的にするためには常に調整と妥協が必要でした。
キャンセルできるものはすべてキャンセルして、一人旅を楽しみましょう。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント