【海外の反応】「出口は新幹線切符とICカードで大丈夫?」議論に少し熱が入ったようだ。

海外の反応【旅行】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1h6wfwe/shinkansen_ticket_and_ic_card_use_for_exit/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】議論に少し熱が入ったようだ。👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで出口は新幹線切符とICカードで大丈夫?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

出口は新幹線切符とICカードで大丈夫?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

8月に私はディズニーに行くために大阪を出て東京に行きました。ユニバーサルシティを出て新大阪駅に向かい、新幹線の切符を支払い・受け取りました。この瞬間から、切符を挿入してICカードをスキャンする必要があったのか覚えていないのでグレーゾーンですが、スキャンゲートにいる係員がICと切符の両方を提供する必要があると信じていた曖昧な瞬間です。東京を降りて舞浜駅に向かい、降りるときにICカードをスキャンしましたが、何もありませんでした。チケットを挿入しましたが、何もありませんでした。それから、原因を突き止めるためにヘルプデスクに行きました。作業員に「大阪から新幹線を降りたけどダメだ」と伝えました。彼女は私にチケットを持っていますか?と尋ねたので、「はい」と答え、チケット情報を調べているときに、彼女は私にICカードを持っていますか?と尋ねました。私がそれを彼女に渡すと、彼女はそれをシステムに追加し、カードから残高を差し引いて、私たちが出口を通過できるようにしてくれました。

私の質問ですが、具体的に何が起こったのですか?なぜ舞浜駅を出るのに残高を支払う必要があるのですか?

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

おそらく東京駅で降りるときに IC カードをスキャンしなかったので、カードにタップインが登録されていなかったため、支払わなければならなかった残高は東京から舞浜まででした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それが他の回答の大部分が導いていることです。しかし、私は東京駅を出ませんでした。舞浜行きの路線を探すために駅内に留まりました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ただし、新幹線エリアから出るには新幹線の改札を通過する必要があり、乗車券を挿入し、別の列車に乗り換える場合は IC カードをスキャンする必要がありました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

JR の在来線に乗り続けるには、駅の新幹線部分を (改札を通って) 出て、駅の在来線部分に入る必要があります。その時点で、次の 2 つのうちの 1 つを実行します。

23区内旅行の新幹線切符をお持ちで、23区内をご利用の場合は、改札に新幹線の切符を入れてください(ICカードをタッチする必要はありません)

東京駅までの新幹線のきっぷをお持ちの方、または23区外へご旅行の場合は、新幹線のきっぷを入れてICカードをタッチするだけで、新しい旅が始まります

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

新幹線を降りてから舞浜駅の出口に着くまでのことは何も覚えていない。しかし、新大阪駅で切符を買うとき、ICカードは必要だったのでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

東京から舞浜までの運賃を支払わなければならなかったと仮定します。あなたの新幹線のチケットが紙のチケットだった場合、おそらく

新大阪→東京(23区)

ただし、舞浜は23区外のため、新幹線の切符とは別の差額を支払う必要があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いくつかのことがあります。

まず、ユニバーサルでカードをタップすると、乗車が始まりました。新大阪駅に到着し、カードをスキャンすると実質的に乗車は終了し、そこからは新幹線のチケットのみを使用することになります。厳密に言えば、新幹線の切符を事前に購入するか、ユニバーサルで購入していれば、新大阪駅まで無料で乗車できたはずです。

そして東京駅に到着すると、この新幹線の切符で東京23区内が実質無料で乗り放題になります。この時点ではICカードは乗り放題ではないので注意してください。米原に着くと、東京駅で乗り始​​めたことがないのでICカードで乗り終えることができませんでした。そこで係員がやったのは、東京の終着駅から米原までの乗車料金をICカードに請求するというものでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

東京駅から舞浜までの運賃を支払うためでしょうか?新幹線の改札を出た後、ICカードでタッチしましたか?チケットによっては、この区間が新幹線料金に含まれている場合と含まれていない場合があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私がいつも思うのは、誰かが質問し、より知識のある人々が全員同じ結論に達し、OPが集合的な知識を受け入れる代わりに全員と戦うことを選択するときのことです。

攻撃的な無知をさらに強化できるのに、なぜ受け入れることを選ぶのでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いつからみんなと戦ったの?人を間違えていると思います。実際、私はその答えをもっと受け入れました。それが私がコメントで尋ねた理由であるかどうかを知りたかったのです。でもコメントしてくれてありがとう!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

本質的に、人々はあなたに正確なシナリオを伝え、あなたは絶えずバックペダリングと議論を続けています。正解してくれた皆さんに感謝して次に進みましょう

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたは私が議論しているように聞こえるような口調で読んでいると思いますが、そうではありません。私は実際に感謝していますし、私の最新のコメントを見たら、みんなに感謝したので、私が議論していると思う前に、もう一度読んだほうがいいと思います。なぜ人々が私に提供してくれた答えに反対するのでしょうか?それは意味がありません


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました