翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1h8in6c/traveling_around_japan_as_someone_who_is_68_any/
【海外の反応】背の高い人への配慮とサポート👀💡
海外のサイトで身長6’8の私が日本中を旅する…何かアドバイスはありますか？が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
身長6’8の私が日本中を旅する…何かアドバイスはありますか？
私はかなり背が高く、座ると200cmを少し超えています。日本中を旅するのに、出入り口をくぐり抜ける以上に困難が伴うのではないかと少し心配しています。そこで直面する他の問題はありますか？公共交通機関を利用する予定なのですが、体験としてカプセルホテルに一泊したいと思っています。誰かが他にアドバイス/注意事項を持っている場合は、私はすべての耳を傾けます。ありがとう！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
あなたは大丈夫だと思います（とはいえ、ここで大柄な外国人を見ると、人々はあなたをジロジロ見ます、私ですらそうします😂 カプセルホテルはまあまあ悪い考えのように聞こえます、私はそれが背の高い人向けにまったく作られていないと思います😬
あはははは、そうだね、数年前に中国を旅行したんだけど、たくさん見つめられたよ。カプセルホテルの場合、本当に小さい場合はスキップするかもしれません。
誰かが6フィートの男としてビデオを作っているのを見たんですが、彼はそれが完璧だと言いました。 6’8 は、ほとんどのベッドでも長すぎると思います。
yuppppp 胎児の姿勢で寝ることに慣れないといけないと思います。
通常、寸法が提供されます。
カプセルの長さは200cmくらいなので、かなり厳しいと思います。
新幹線の切符を買うときにグリーン車の料金を追加で支払います。ドーミーインなどのビジネスホテルの通常の部屋を予約しましょう。カプセルは5フィート7インチの自分にとってクソだ
足元のスペースがそんなに広いのでしょうか？とりあえず調べてから買おうと思ってたんですが、普通の席に座れなかったら確実に買うしかないかも！
あまり。普通席でも足元には十分なスペースが確保されています。
彼らにはこれ以上の足元スペースがあるとは思えません。そちらの方が幅が広いです。はい、フットレストはありますが、あなたの身長では足元のスペースが制限されるため、実際には使用しないと思います
ご心配なく。私は191cmですが、レギュラークラスでも足元には十分なスペースがありました。世界中のどこでも、電車でこれほど快適に感じたことはありません。
あなたがたも彼らも足置き場を持っています。 Smart Ex は 20 ドルほど安いので、事前に予約してください。
身長5フィート7の人間にとってカプセルはどうなるのか説明してもらえますか？具体的には何を期待していますか？
あまり期待していませんでした。非常に低コストで飾り気のないサービスとして期待に応えました。
カプセルホテルはxxx行為だと思う
そうそう、聞きたかったニュースではなく、期待していたニュースだった….To Doリストから削除するわ
何か体験したいなら旅館を検討してみてはいかがでしょうか？
調べてみたらとても面白そうなのですが、そのうちの 1 つでの 1 泊の平均宿泊費をご存知ですか?
実際のところは分かりませんが、通常のホテルの平均料金よりも高いと聞いたのですが、いつ行く予定ですか？
上野駅やその周辺を歩く際は気をつけてくださいね😅😂
天井が短いですか？駅か何かでうつむくことになるのではないかと心配です（笑）
おそらくこれで最もよく知られている駅の 1 つです 😂
https://www.reddit.com/r/funny/s/WkgVkQ9W54
アヒル。
アヒル
ガチョウ
私たちと身長が近くない人たちではなく、現在日本を旅行している身長 6’9 の人間として、快適か不快かを推測するのは、実際の個人的な経験以外の何物でもないと思います。私はほとんどどこでも仲良くやっていきます。地下鉄の駅は時々非常に低い場合がありますが、他の人がすでに言っているように、身長が6フィート7以上あると、日本の外にいても、十分な高さがないことにすでに慣れています。
カプセルホステルについては、xxxだとか無理だとか？私はこれまでに6つの異なる部屋に宿泊しましたが、ベッドの長さはほとんど常に約2メートル、幅は少なくとも1メートルあるため、まったく問題ありませんでした。そうは言っても（これは非常に重要だと私は信じています）私は横向きで寝る派で、家の非常に長いベッドでも少し胎児のような姿勢で寝る傾向があります。仰向けやうつ伏せで寝る人なら、あなたはそう思うでしょう。足が少し出ても大丈夫なカプセルであることを確認するか（ほとんどの場合、そうです！）、それを避けてホテルを探す必要があります。
私の意見では、新幹線のアップグレード席を予約する理由はまったくありません。なぜなら、普通の座席にはすでに（良い意味で）途方もない量の足元スペースがあるからです。
他の人が言っているように、バスはあまり良くないので、個人的にはバスに長時間乗るのは避け、目的地で可能であれば常に地下鉄を利用します。そう、地下鉄の駅とドアは低いからです。地下鉄自体は実際にはまったく問題なく、いつでもまっすぐに立っていられます。他にご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
コメントありがとうございます。実はいくつか質問があります。
写真撮影のために呼び止められることがあった場合、どれくらいの頻度で呼び出されますか。中国で写真撮影のために呼び止められた回数を数えてみたら、数週間で100回をゆうに超えていたので、日本でも同じような目に遭うのかなと思っていました。
レストラン/バーで何か課題に直面していますか?非常に狭い場所では、背の高い方には宿泊できない可能性があると聞いています。
最後に、あなたの身長はあなたの旅行体験に良い影響を与えますか?元。眺めが良くなったり、スタッフからの待遇が違ったりしますか？私がこれを尋ねるのは、私がスペインと中国全土で非常に特別な扱いを受けたからであり、それが日本でも起こることなのか疑問に思っているだけです。
ありがとうございます。これまでのご旅行が順調に進んでいることを願っています。
心配する必要はありません。私も日本に来る前に同じ質問で悩んでいたと思いますので、喜んでお手伝いさせていただきます。
1 – 中国に行ったことのある友人から、これは非常に迷惑になる可能性があると警告を受けたので、これは私にとってかなり心配なことですが、まったく問題ありません。日本人が無礼/無礼であることを考えることさえ怖がるから、また大都市ではあらゆる階層の「奇妙な」外国人を見ることに慣れているからだと思います。私の身長について人々からコメントをもらうのは明らかですが（米国にいる皆さんもすでにそう感じていると思います）、でもそれは私が故郷にいるときと同じだと思います。人々は時々写真を撮りたがるのは私たちがいるときだけですすでにきちんと会話を始めているので、その時点で個人的には彼らを楽しませることに抵抗はありません:) 私が日本を旅行してきた3週間で、写真を撮るために誰かにランダムに呼び止められたことは一度もありませんでした。路上での視線は私と同じくらいひどいですそうであることを期待していましたし、人々はいつもそれについてとてもフレンドリーです。
2 – 最も快適な座り心地ではないバーやレストランが確かにあります。座席が地面にボルトで固定されていて、スペースを作るために座席を後ろに倒すことができない場合を除き、通常はそれほど問題にはなりませんが、それでも私は夕食にあまり時間をかけない傾向にあることがわかりました。日本では時々、30分か60分不快感に耐えることがあります。私自身、身長を理由にバーやレストランを避けたことはありませんし、それが私をあまり悩ませたことはありません。小さなバーに行くことを強くお勧めします。地元の人々や素晴らしいバーテンダーとおしゃべりするだけで、私の人生で最高のバー体験を提供してくれたからです。
3 – 私は身長が高いことで日常生活に不快感を感じることについて文句を言うのが好きですが（芝生は常に青いということについて…）、間違いなくそれはあります。混雑した場所では、まともな景色を撮ろうと待っている他の人々の上にそびえ立つような写真を撮ることができますが、人々は自動的に私に非常に友好的であるように感じます。決していつも特別な扱いを受けているわけではありませんが、一般的に私の身長のおかげで、バー、レストラン、お店、ホステルに入ると、スタッフとすぐに笑ったり、フレンドリーなやり取りをしたりすることができ、このちょっとしたやり取りが本当に役に立ちます。地元の人はすぐに心を開いてくれることに気づきました
全てのご回答、誠にありがとうございました！そうすることで気分が良くなります。 1月に一人で日本に行く予定なので、とても緊張しています（とても楽しみでもあります）！小さなバーには必ず行ってみます。本当に良いことを聞いています。
もちろん神経は完全に正常で健康ですが、心配する必要はありません。私にとって日本は一人旅で素晴らしい経験でしたし、たくさんの素晴らしい人々に出会うでしょう（それがあなたが探しているものであれば）、そうでないとしても、日本は一人で過ごすのにも最適な場所です。最も貴重な瞬間は、地元の飲食店でヘッドフォンをつけて一人で夕食をとったり、誰とも話さずに山道を何時間も歩き続けたりするときです。
はみ出てしまいますよ。カプセルホテルに行くなら文字通りかもしれませんが、それを試してください！
（笑）それほど多くないといいのですが！もしそこに滞在したとしたら、その経験をする価値はあると思いますか、それともそうするメリットは何もなかったと思いますか?
本当に依存します！神戸の宿には行ったことがありますが、そこは一生お勧めできませんでした（とてもうるさく、汚くて、思いやりのない、メイランドアジアからのゲストがたくさんいて、換気も非常に悪かったです）。一方、私は那覇の本当に素敵な宿に泊まりました（無料の温泉ルームと非常に悪い）リラックス ラウンジ + 無料のソフトドリンクとコーヒー、すべてのカプセルに制御可能なエアコンと換気を備えた静かな寝室)
ホステルでの体験に似ている気がしますが、それはおそらく私が日本にいる間ずっとやることになるでしょう。悪い経験よりも良い経験の方が多いといいですね。
そうですね、日本各地には本当に本当に良いホステルがあり、事前にレビューをチェックしておけば、多くのホテルよりもさらに良いオプションを提供してくれる可能性があります。良い選択が見つかることを願っています! 🙂
差し支えなければお名前を送っていただけますか？素敵ですね
もしかして那覇産のことですか？ それが「キャビン＆ホテル ReTIME」です。
カプセルホテルは居心地が悪いです。ホテルの多くのベッドも同様です。しかし、あなたが普段から身長 6 フィート 8 インチの人々が住んでいる国の出身でない限り、日常生活ですでに起こっていること以上に不便になることはありません。あなたはおそらく、人々があなたを見つめたり、二度見したりすることにすでに慣れているでしょう。または、出入り口に身をかがめなければなりません。公共交通機関のつり革が頭に当たるのを避けることもできます。
あなたは服を買うつもりはなかったと思います。
編集：ああ。バスタブ。短くて深いです。ホテルの部屋でお風呂に入りたい場合は、それが問題になるかもしれません。でも、そんなときに便利なのが銭湯や温泉です。
日本を訪れるたびに、とても背の高い人（外国人）を見てきました（笑）。私の夫の身長は 6’4 なので、あなたほどではありませんが、ほとんどの標準から見て背が高く、日本では何の問題もありません。しかし、彼は背の低い人のことにも適応しています（たとえば、足がぶら下がっているベッドや、フィットするために胎児の姿勢で横向きにならなければならないベッドでも簡単に寝ることができます（笑））。
しかし、身長が 4 インチでも大きな違いが生じる可能性があるため、あなたにとっては異なるかもしれません。
ええ、特に私とあなたの夫の身長では、戸口の下で元気に過ごせるか、反対側から大きな打撲傷を負って出てくるかの違いかもしれません、アハハハ、ありがとう！
あなたの夫が6’4でたくさんの視線を受けたかどうか知りたいです。私の彼氏は身長6’2で、すでにかなり恥ずかしがり屋なので、彼のために見つめすぎないことを願っています
私が彼に尋ねると、彼はいつも以上に何も言わなかった。時々夫の身長についてコメントする人がいますが、それが夫の「いつもの姿」であり、注目されているわけではないと思います。
私にはその身長に近い友達が何人かいて、ここでは仲良くやっています。
カプセルホテルは絶対に利用しないでください、悲惨なことになります
短くなる
残念ながら私にとってはカードには入っていません:(
申し訳ありませんが、安っぽい笑いだと思っただけです。不快な思いをさせた場合は申し訳ありません。
いや、私も面白いと思いましたよ！
わかりました、クールです。何が起こっても、楽しい時間を過ごしてください。素晴らしい場所
プロクラステスがチャットに参加しました。
https://en.wikipedia.org/wiki/プロクラステス
身長201メートルの夫と一緒に日本から帰ってきたところですが、どこでも問題ありませんでした。私たちは電車、船、タクシーなどに乗りました。中国やタイのように、人々はどこでもじっと見つめることさえありませんでした。本当に何の問題もありませんでした。
最近日本に行きましたが、今年の夏にまた日本に戻ります。あなたは大丈夫です。鉄道駅の建設エリアは大ざっぱな場合がありますが、ひどいものではありません。また、新幹線には数日分の足元スペースがあります。しかし、バスはひどいもので、その座席では膝と背骨が押し付けられます。
バスにスタンディングエリアはありますか？膝を合わせる代わりにそうするしかないかもしれません（笑）
そうですね、通常のバスのように立ち見エリアはたくさんありますが、1日16マイル歩くときは、あの窮屈な座席がとても良く見えるでしょう。
スリッパを履かせる場所に滞在すると、スリッパが合わなくなります。
行く前に何か買っておくことをお勧めしますか？それとも必要ないのでしょうか？
旅館に泊まるなら欲しいかも知れません。それ以外は、部屋に使用できるようにトイレ用スリッパが置いてあることがよくありますが、必須ではありません。屋内専用のスリッパがあるため、通常の靴は受け入れられません。
基本的に、屋内で屋内用の靴を履くことが期待される場所に行く場合は、それ以外の場合は靴下で大丈夫です。
私の夫は6フィート4インチです。一般的に日本のホテルよりもベッドが長いため、西洋のホテルを予約しました。足元のスペースが通常のエコノミー便よりもそれほど広くないため、高速バスは避けたいと思います。余裕があれば、プレミアムエコノミークラスまたはエコノミークラスの非常口座席は、長距離フライトに大きな違いをもたらします。
兄弟、バスルームやシャワーはあなたにとって難しいかもしれません。私の身長は5フィート9インチですが、ホテルによっては、シャワーで体を洗っているときに肘が壁にぶつかり続けたことがありました。 ここ米国でも6’8の人間は多くの視線を集めるだろうが、アジアではさらに注目されるだろう。
注意の言葉をありがとう。それは私が直面する避けられない課題になると思います。それを回避してみます
確かに、楽しんでください。 先月2週間行ったばかりで、王様のように食べて、ジャケット2枚、シャツ2枚、Gshockの時計、靴、さらにはスーツケースまで、予想外だったものをたくさん買いました。 アメリカに戻った初日、すでに友人が私のジャケットを褒めてくれました（笑）
アメリカの価格と比べてどれくらい安かったですか？
時計とスーツケースはあなたに合うでしょう。それ以外はすべて、いいえ。
心拍数や睡眠などを監視する私の G ショック ウォッチは 257 ドルでした。 私のナイキのバリスティジャケットは160ドルでした。 スーツケースは185ドルでした。 私が購入した緑色のフード付きボンバー ジャケットは、30 ドルほどでとてもいい値段でした。
戻ってきたら、友達も同じことを聞いてきて、まあ、アメリカと同じくらいの値段だったね。」彼は以前ベトナムに行って偽物を買ったことがあるので、偽物と本物を比較することはできないと言いました。全体的に、それは、私がそのアイテムを着るときに、感傷的な価値を持つ休暇の物語がそこに結びついているという要因です。
私の身長は6フィートを超えているので、ほとんどのバスの座席には収まりませんでした。いくつかのトイレと小さなバーのトップは荒れていました。それ以外は特に問題はありませんでした！
わかりました。可能であれば、バスをスキップして地下鉄や電車を選択することをお勧めします。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
