翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1ha18qe/most_luxurious_hotels_in_japan/

【海外の反応】豪華なホテルに対する夢と憧れ👀💡

海外のサイトで日本で最も豪華なホテルが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

日本で最も豪華なホテル

こんにちは!私たちは5月から6月に新婚旅行で日本に行く予定で、日本が提供する最高の5つ星の素晴らしいユニークなホテルを探しています。私たちは基本的にホテルを拠点に旅行したいので、たとえ遠隔地でも素敵なレクがあれば、それが望ましいです。ありがとう!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

星のやチェーンをチェックしてみてください。

こちらhttps://hoshinresorts.com/ja/brands/hominoya/
奇妙なことに、彼らは西成にオープンします…

待って、彼らは?
どこ?リンクではそれがわかりませんでした。

OMO7

ああ、それ。
そう、それはハイアット対パークハイアットのようなものです。
同じグループ内のブランドが違うだけです。
立地は良いけど。

アマン

予算には限界があるので、ある程度の予算を指定する必要があります。ご希望であれば、1泊1,000以上の場所を簡単にお勧めできますが、それでもよろしいでしょうか?

はい 🙂 私たちは価格に関係なく、最初に見つけられる最高のものを探してから旅行を組み立てるため、価格には言及しませんでした。

アマン京都の鷹ヶ峰パビリオンはいかがでしょうか?一泊たったの16k。見た目はかなりいいですね。

昨年のクリスマスに、ちょっと贅沢をするために帝国ホテルに一泊しました。ポーターが私たちを部屋に連れてきてくれました。バスタブは自動で満たされ、豪華なバスアメニティ、レストランは素晴らしく、ロビーは美しく、美しく装飾されていました。私が世界中で泊まった中で、あまりにも素敵だと思った唯一のホテルです。

Google フライヤートーク 日本の高級旅館がたくさん見つかります。

これまでの調査に基づいて何がわかりましたか?

https://kinnotake-resorts.com/gallery/
https://go-kpgluxuryhotels.reservation.jp/ja/login
なんでも平光チェーン
https://go-ohr.reservation.jp/ja?area=-1&brand=-10&checkin=2024-12-31&rooms=1& Adults=1&child1=0&child2=0&child3=0&child4=0&child5=0
https://jozankei.jp/hotel/kashoughyoen/
https://gekkoju-yufuin.jp/index.html
アマンチェーン
私のおすすめ。

東京のリッツ。三井のホテルを調べてみると、京都の二条城の近くの三井のホテルが素敵です。

では、最も豪華なホテルの基本的な部屋が欲しいですか、それともそのレベルのすぐ下のホテルで、すべての装飾が施されたプレジデンシャル スイートが欲しいですか?

私たちは東京のマンダリン オリエンタル、アンダーズ、リッツで飲み物を飲みましたが、それらは素晴らしかったです (そして私たちはそこに滞在することさえしませんでした)。素晴らしい景色

日本にいる気分を味わいたいならホテル雅叙園へ

最も豪華なホテルの 1 つであるかどうかはわかりませんが、間違いなく一見の価値はあります: 京都パーク ハイアット

ゴアまどかの森 この場所は数日間リラックスするのに最適でした

Flyertalk には、高級チェーンやホテルに関する非常に良いスレッドがあります。価格の高いものから安いものまで並べ替えて、そこから始めてください:)

新婚旅行に選ぶとしたら、沖縄のハレクラニを選びます。
私も京都のエースホテルのファンです。若くてスタイリッシュな感じで、各部屋にレコードプレーヤーがあり、ちょっと楽しいです。
それはあなたが何を探しているかによります。クラシックな高級ホテルもあれば、デザイナーズ風の場所もあり、老舗旅館もあり、リゾートホテルもあり…。
出かけるよりも一緒に過ごすなら、山間の温泉旅館がいいと思います。
日本では、最もランダムな場所に豪華なホテルが存在する傾向があります。たとえば、https://www.esashi-kuki.jp/江刺の4つ星ホテル「くき」は、基本的には北海道の小さな漁港の駐車場に建っており、周囲には何もありません。しかも1滞在あたり最低でも5万円はかかる。誰がそこに留まるか分かりません…

京都のそわか

先日リバーリトリート雅樂に宿泊させていただき、素敵な時間を過ごさせていただきました:https://www.garaku.co.jp/

東京のザ・オークラをお勧めします。アマンなどほど豪華ではないかもしれませんが、それでも本当に良い 5 つ星ホテルであり、破産することはありません

東京のアマン。日光のザ・リッツ・カールトン。どちらのグループも他の場所にあります。星のやグループも検討してみます。

強羅花壇とふふ河口湖

リッツ東京について他の人が言うのとは反対に、私はそれが過大評価されているように感じます。私はコンラッド東京のエグゼクティブスイートでより良い経験をしました。このエディションはかなり素晴らしいと聞いていますが、ブルガリとアマン東京は間違いありません。

青山グランズホテル
プリンスギャラリー
パーク ハイアット (再開時)
マンダリン オリエンタル
星のやリゾート

アパホテル。シャンデリアがたくさん!

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?