翻訳元：https://www.reddit.com/r/VirtualYoutubers/comments/1h9z3v4/nijisanji_has_announced_an_independent_thirdparty/
【海外の反応】被害者の報告を黙らせようとする、企業の悪意を感じさせる反応👀💡
海外のサイトでにじさんじは最近の論争について独立した第三者による調査を発表したが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
にじさんじは最近の論争について独立した第三者による調査を発表した
今後ともにじさんじ、にじさんじ園をよろしくお願いいたします。 この度の騒動に関して、ANYCOLORは以下の対応を決定いたしました。 私たちはこれらの問題について独立した第三者による調査を開始し、その結果を肝臓およびコミュニティと共有します。この調査はセクハラと外部への不正な情報漏洩の問題に焦点を当てており、会社の方針とその実施状況の徹底的な見直しが含まれる。 この調査の結果に基づいて、適切な懲戒処分が取られ、最新のポリシーが肝臓およびコミュニティと共有されます。 ANYCOLOR は、あらゆる種類の不適切な行為のない、安全でコミュニティを重視した環境に取り組んでいます。 本件に関するお問い合わせは株式会社ANYCOLOR（
https://x.com/NIJISANJI_World/status/1865939579280441670
コンテxxxトに合わせて編集します。
おそらく、最近の論争は、虹ENメンバーとその虹以外のVtuberの友人たちに対して不気味な態度をとったとしてアスターを非難する報道であり、これは虹のタレントの証言とされるものに基づいている。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
まあ、これは潜在的な2つの解雇に向けて叫んでいる可能性があります。 NijiENは燃え続ける
漏れ者だけ。彼らがセクハラ加害者を罰することさえあるとは思えない。
それはわかりませんが、正直なところ、様子見です。でも確かに誰かが解雇されそうな気がする
リーク者は2人だと思います
アスターも含めると3人になる
少なくとも彼らは調査中だ。
リーク者のみが処罰される場合、これは確実に道徳に影響を及ぼし、おそらくグラデーションキューが大幅に増加するでしょう。 どれくらいの金額になるかはリーク者によって異なります。
リーク者がTwistyであることが確認されたら？ ツイスティは会社をクビにしようとしていた人物として知られているため、ダメージはあるものの、それほど深刻なものではないだろう。
スカールだったら？ 私は集団脱出が予想されており、数人はそのまま立ち去ってしまうだろう。
いずれにせよ、少なくとも1人は解雇されるだろう。それがアスターであろうとリーカーであろうと、私たちは様子を見る必要があります。実際には、リーク者には重い罰が与えられるが、彼らを解雇しないのが最善の結果だ。リーク者が解雇される一方で、アスターを免責し、無罪のレッテルを貼るのは非常に正気の沙汰ではない。そして、何らかの理由で誰も起動できなかったら、非常に混乱するでしょう
少なくとも2人、多数の被害者が名乗り出たことを我々は知っている。
彼らは本当にこの件で漏洩者を追跡したいのでしょうか？真剣に？！
アスターに対する疑惑を調査するためにリーク者を追う必要はありません。この発表は、被害者が徹底的に非難し、虐待者と並んで被害者を罰しているようにしか聞こえません。
公平を期すために言うと、リーク者（誰なのかはほぼわかっていますが、サブルールに違反しているかどうかはわかりません）は、これが彼女がこの橋を燃やしていることを事前に知っていました。結局のところ、これは彼女が誇示した明らかなルールであり、彼女がルールを無視したり辞めたいという明らかな願望であるため、少なくとも調査する必要があります
https://www.japaneselawtranslation.go.jp/ja/laws/view/3362/ja#je_at5これには、法律第 5 条に基づくあらゆる種類の報復に対する規定が含まれます。
そして、伝えられるところによれば、情報漏えいは、社内で報告を繰り返し試みたがうまくいかなかったためだけに起こったという。
「不正漏洩」に関する部分を含める唯一の理由は、純粋な悪意と他人を怖がらせるためです。
とはいえ、これは虹の古典的な物語です。彼らは日本にいて、日本以外のタレントが彼らを追及するにはテミン・ジャパンを告訴する必要があるだろう。
才能のある人にとってそれは悪夢です。
内部告発も米国法で保護されているが、多くの場合、企業は内部告発者に嫌がらせやいじめを行っている。米国政府自身でさえそれをしません！スノーデンのリークと、彼がどのように扱われたかを見てください。内部告発者が最終的に死亡したボーイング事件（https://www.bbc.com/news/business-68534703、https://en.wikipedia.org/wiki/John_Barnett_(histlebwer)）については言うまでもありません。
個人的に、私はこれらの内部告発者保護法を信用しません。それらは効果がありません。
純粋な悪意と他人を怖がらせるため
何色でもびっくりしました。
私は弁護士ではないので、話半分に聞いてください。しかし、そのリンクを読むと、政府への内部告発だけが保護されているように思えます。特に NDA がある場合、公的苦情は保護されないと思います。
彼らは文書全体で繰り返し「企業」に言及しており、内部告発者の定義の由来となった 1947 年の労働基準法にも言及しています。そして、翻訳は少しぎこちなく、法律用語は全体的に愚劣ですが、第 2 条では内部告発を、より大きな利益のためのあらゆる種類の情報開示であると定義しています。 「必要な人へ。」
これは西側の標準に非常に似ており、コード m の一部は日本が米国の占領下にあった時代に遡るため、これは当然のことです。
基本的にこれ
誇示した
フラれた。ほぼ正反対の意味を持つ、非常によく似た 2 つの単語です。
私はそれが誰であるかをどうやって知るのか不思議です。どこにも個人を特定できる情報が掲載されていないのですが、どこかで見逃したのかもしれません。
ファルスは被害者の希望に応じて、被害者を保護するために匿名を保ったので、被害者の意向を尊重し、探しに行かないのが最善かもしれません。
DM の漏洩者は検閲された名前なしで投稿されました。以前読んだことがありますが、リーク者の可能性はもう削除されるでしょう。
セクハラは犯罪です。日本では、それ自体は犯罪として分類されませんが、この事件の重大さにより、犯罪である暴行として分類されるでしょう。ここではNDAはいかなる色も保護しませんし、被害者が声を上げたからといって法的に罰せられることはありません。
法的に被害者は声を上げても罰せられない。
確かに、企業が従業員をこっそり罰したい場合は、それを明らかにすることなく実行できます。たとえば、その従業員に機会を与えたり、やりたくない仕事を負担させたり、その他のもっともらしく否定できる戦術を与えたりしないでください。
だからこそ、従業員側の影響力や権限がなければ、これらの法律や保護は歯が立たなくなるのです。
私も最初はそう思ったのですが、その後、独立調査官は情報源がプロセス内でできる限りのことを行い、報告書が適切に処理されなかった、つまり政策/政策の実行に過失があったと単純に判断できるのではないかと思いつきました。ソースではありません。
この発表は、少なくとも彼らがその可能性を受け入れていることを示している。
彼らはアスターに対する情報の公開を「不正」と呼んだ。
彼らNIJIが被害者にも罰を与えたいと言うには十分すぎるほどだ。もし彼らが被害者責任者でなければ、そのような語彙は使わないでしょう。
無許可であったことは事実ですが、それが不当であるということではありません。
声明の口調からは、彼らがすでに漏洩を不適切であるとみなしており、漏洩した者を処罰するつもりであることが100％明らかだ。
それから彼らは内部告発、暴露、申し立てなどの用語を使います…それが無許可であることに言及する必要はありませんでした。アスター政権下で被害者らが受けたとされるセクハラ行為に関しては、それは無関係だ。
私はそれが無許可であるという事実に同意します、そして明らかにそれはあらゆる調査の一部となるでしょう。しかし、彼らがこの 2 つを並べて、同じレベルの真剣さを並べているように見えるという事実は、非常に不安であると思います。
無許可だったというのは明らかですね。彼らが内部スキャンダルをドラマチューバーに知らせ続けたいと本当に信じていますか?それを漏らした人は、NDAを破っていて、バレたら契約を打ち切られることをよく知っていました。
それは、るしあさんがスタッフが自分を助けてくれないと感じたときにやろうとしたこととまったく同じで、彼女もそれで火傷を負いました。
問題は、今回はリーク者だけではなく、他の複数のにじライバー、ファン、インディーズ Vtuber が同一人物の影響を受けたとされることです。このアスターの状況をルシアの状況と比較するのは難しいことです。
両者は別の問題であるため、現在調査中です。スタッフに虐待者がいることは悪いことですが、ドラマチューバーに情報を漏らす人がいることも同様です。
にじさんじがセクハラ行為に対して何もしなかったため、この情報が流出した可能性が高い
重要な情報が欠けていたら申し訳ありませんが、漏洩の調査とは、ラジエルがこれらすべてのプライベートチャットログをどのようにして入手したのかを解明することを意味すると解釈しました。ルカがお互いを反撃する前に、そのすべてを彼女に漏らしたという事実。これは内部告発者の話ですか？
悲しい
ああ、セクハラの内部告発者として解雇される人がいないことを祈ります
今の虹ENの地獄から抜け出すためにも解雇して欲しいが、SAの内部告発で誰かを解雇するのはやはり不愉快だろう。
ニジがセレンが自分自身をゲームオーバーしようとしたときに彼女のツイッターアカウントを平気でクロールしたことを思い出させ、彼らは複数のタレントの税金をからかい、そして最近では、タレントにすでに亡くなっているのに生きている父親がいると大言壮語を強要したと言われている。
彼らは滑稽なほど邪悪で、常識外れです
彼らは、すでに亡くなっているのに、生きている父親がいるとタレントに強要した。
待てよ何
誰もがその部分を理解しているかどうかはわかりません。彼らは、このツイートはセレンがそうではないのに大丈夫だと発言したものではないと認めた。
セレンの状況を除いて、これらのことはどれもそれほど単純ではありません。 しかし、セレンの状況はそれだけで同社を信頼できないほどひどいものだ。
とはいえ、今年後半にかけて改善傾向にあると複数の関係者が語っており、思い切った行動を起こすことでそれを示すことができる状況になるかもしれない。静観することしかできません。
それだけではなく、漏洩者が解雇された場合、姉妹たちは間違いなく漏洩者を追いかけるでしょう
いずれにせよ、彼らが解雇される可能性はそれほど重要ではないと思います。ファウナがそれについて大したこともせずに、卒業の理由だけを言ったことに腹を立てている人さえいる。一部のファンを激怒させるのにそれほど時間はかかりません。
むしろ、嫌がらせをした者は解雇され、内部告発者は卒業することが許されるべきである。
いずれにせよ、内部告発者がそこで働き続けるのはあまり気分の良いものではないと思います。
そうなることを願っています、無料チケットで地獄から抜け出しましょう。
これが彼らがセレンを解雇する理由の一つだった。歴史が繰り返されず、調査の結果が問題なく被害者の解雇に進むことを祈るばかりだ。
公平を期すために言うと、機密保持契約違反はホロライブの複数の終了の理由でもあります。この種の債務不履行は契約違反者に対して不履行となるが、今回のケースではそれが正当化されたことが捜査で判明し、典型的な対応は得られないだろう。
文字通りの犯罪の報告は NDA の対象外です。犯罪を報告しないのは文字通り違法です。
ほとんどの場合、https://www.johntumeltylaw.com/blog/failure-to-report-a-crime/#:~:text=In%20most%20states%2C%20it%20is,to%20not%20report% 20a%20felony.たとえば、義務付けられた記者という概念が存在するのはそのためです。
たとえそれが違法だったとしても、これは民事問題であると私は確信しています（私の他の返信のリンクを参照）。
しかし、それらの詳細に関係なく、はい、調査で情報源が正当であると判明した場合、彼らは処罰されるべきではありません。
それは上の投稿者が言っていることではありません。
犯罪行為の秘密保持を義務付ける秘密保持契約は強制力がありません。
ここでの問題は、それが実際の当局に報告されたのではなく、ドラマチューバーに報告されたことであるように感じます。
だからと言って犯罪隠蔽が合法になるわけではない。それは彼らが警察とどこにも連絡できなかったことを意味します。
彼らは最初はそうでした。経営陣はそれについて何もすることを拒否した。
OP が対応している Selen は犯罪を報告していませんでした。
この場合は犯罪であり、管理者を通じて内々に解決しようとしたが、何の措置も講じられなかった。
これらの告発も新しいものではないが、大したスキャンダルがなかったため、捜査は開始されなかった。したがって、Anycolor がこれ以上状況を無視できないようにするために残された唯一のアクションはこの行動だったと思います。
はい、したがって、捜査官がそれが正当であると判断することを願っています。
補足: 当事者がどこにいるかは知りませんが、映されている内容からすると、それが実際に犯罪であるかどうかはわかりません。 https://www.foosgxxxinlaw.com/blog/303-when-is-sexual-harassment-at-work-considered-a-crime に基づいています（たとえそこに住んでいないとしても、カリフォルニアにはおそらくより厳しい規制がいくつかあります）米国の法律）、おそらく民事問題になると思います。
日本には「たとえ事実であっても」原告のイメージを実際に傷つけた場合には内部告発者であっても告訴される可能性がある「名誉毀損法」があることを忘れているのか？
漏れを止める最善の方法は？セクハラについて訴えているタレントの話を実際に聞いてください。そうすれば、あなたがそっぽを向いているからといって内部告発に頼る必要がなくなります。
私の頭は即座に、最近の論争は何だったのか？と考えました。
もしかしたら「どっち？」って言いたかったのかもしれない。
ホロライブ、複数のタレントが正当な理由で脱退
対
文字通りの実際のセクハラ
虹はホロライブがドラマに出演するのを見て、誰も業界で最もブラックな企業の称号を保持すべきではないと決心した
同じように、「どれ」に行きましたか？それから私はため息をつきました
この場合、おそらくアスターが職場で性犯罪者/セクハラを行ったとして告発されたことになるだろう。
そこで彼らの解決策は、このニュースがどのようにして広まったのかを調査することです。ええ、それがここでは完全に最優先事項だからです。
彼らの目にはそう映っているのです。アスターが告発されるのはこれが初めてではないが、彼らがセレンにしたことは最も注目を集めた。
そして今、別の潜在的な被害者がそれを明るみに出しているので、彼女は罰を受けて沈黙しなければなりません。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
