【海外の反応】「屋外の自然の中で天然温泉を求めて」外国人、感動する

海外の反応【旅行】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hd2v80/looking_for_a_natural_hot_spring_outside_in_nature/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで屋外の自然の中で天然温泉を求めてが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

屋外の自然の中で天然温泉を求めて

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

おそらく、施設にはない完全に自然なものでしょうか?

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「完全にナチュラル」というのは難しいかもしれません。日本人は美しい温泉地を見つけるとどこにでも施設を建てます。

とはいえ、私のお気に入りの屋外「自然環境」温泉をいくつかご紹介します。

蔵王温泉のメインの温泉は、林冠の下の小川沿いにあります。素敵な温度範囲の素敵な屋外環境。

下北半島、川面に広がるもみじを望むロケーションにある薬研温泉。

お風呂は四国足摺半島のホテル「マナビレッジ」。このホテルは、バブル時代の過剰建築をリノベーションしたゲーム的な試みだが、太平洋を望む大浴場は素晴らしい。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

温泉についての知識が豊富のようですね。おすすめの混浴温泉はありますか?

普段は行かないのですが、温泉が大好きな娘がいるので、入浴中の世話を2人でしたほうが便利です。

彼女は歩き回るスペースも好きなので、プライベート温泉は私たちにとってはあまり良くありません。

お返事ありがとうございます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

外国人男性の私は、男女混浴の銭湯を避けてきました。

私は自分なりのエチケットを守ることはできますが、男性専用のスペースでさえ、予期せぬ外国人に対して十分に不安な反応に遭遇したことがあり(普遍的ではありませんが、十分に)、他の人を不快にさせる可能性のあるスペースに押し入りたくありませんでした。男女別の選択肢には事欠きませんでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

なるほど。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私が行った混合の場所はかなり気まずいものでした。でも、子供連れの親が温泉に入っているのを見るのはそれほど珍しいことではなく、いつも一人でもなんとかしているように見えるので、これは考えすぎだと思います

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

混合というと、男女が一緒に裸になるような伝統的な混合を考えているのでしょうか?これはコンヨクと呼ばれるもので、最近では少なくなりましたが、グーグルで検索するとまだいくつか見つかります。ただし、東京にはありません。

男女混合の水着や何かのカバーの着用について話しているのであれば、それはあなたが望まないと述べた非伝統的なもの(ユネッサン箱根のような)か、あなたも望まないと述べた貸切風呂のどちらかになります。

私が思いつく唯一の、覆いが混在していて、より伝統的な場所は、https://www.takarakawa.com/english.html群馬県みなかみ町の温泉です。以前は本物のコンヨクでしたが、今はカバーが付いているようです。正直に言うと、それが全体の感覚を破壊したと思います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

まあ、スペースがあって3人で一緒に入浴できるなら何でもいいです。

お勧めありがとうございます!!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

よく言われているように、最近では本物のこんにゃくを見つけるのは困難です。

ただし、ほとんどの温泉には貸切の予約可能な家族風呂があり、通常は 3 人で十分な広さです。私は家族をたくさんのところに連れて行きました。私の子供は貸切家族風呂を楽しんでいます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

うちの子は動きを止めようとしません。彼女はまだ1歳なので、とても忙しいです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたが探しているものは英語で「ワイルドオンセン」と呼ばれることもあります。ちょっとグーグルで検索すると、さまざまなガイドが見つかります。北海道にたくさんあります:https://hokkaidowilds.org/shikaribeitsu-gorge-wild-onsen-guide

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

屋久島では海岸沿いにある花崗岩の平内温泉が素晴らしかったです。私たちはプールに入りながらそこで夕日を眺めました。ゲートにコインを100枚落とす箱がありますが、その後はビーチサイドがとても自然です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

温泉水は塩辛いですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ちょうど和歌山県の川にあるんです。

私が行ったロストナチュラルは屋久島にあり、温泉は干潮時のみで、更衣室もありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

北海道。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

どこ!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

多くの場所があり、ほとんどが無料です。ただ、今は車で行くにはちょっと寒すぎます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

一番良い時期はいつだと思いますか?


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました