翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hdtt8s/best_places_youve_been_to_in_japan/
【海外の反応】旅行者らによる日本の魅力的な体験の多様な共有👀💡
海外のサイトで日本で行った中で最高の場所は何ですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
日本で行った中で最高の場所は何ですか?
日本の最悪/過大評価されている場所について議論している投稿を見たところです。必見のスポットや最も人気のあるスポットや体験をまとめたスレッドがあればいいのにと思いました。それで、あなたが日本で経験した、他の人に勧めたい素敵な場所や経験は何でしたか？
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
宮島
そうだね。この場所が気に入りました。鹿、牡蠣、スナック、自然、赤もみじ、大鳥居。越田で最高のお好み焼きも食べました。
とても気に入りましたが、日本の基準から見ても非常に混雑していました。メインストリートで何かを手に入れるのは30分ほど待たされました。
私はすぐにハイキングに出かけましたが、都市部はほとんど楽しいものではなく、いくつかの通りに多くの人が詰め込まれていました。自然は本当に素晴らしかったです
これ。弥山山頂への登りは本当に素晴らしかったです。
城崎での驚異的な24時間だけがマッチします。
はい。人々は食事や買い物をしてから弥山に向かうのが一般的であるため、最初にロープウェイやハイキングを利用してください。
100%
私の最高の経験は、目的地を決めずに歩いたことでした。ただ方向を決めて進むだけです。特に京都では。人里離れた場所に隠された宝物がたくさんあります。
鎌倉 – 竹林 東京から電車で 90 分 .:森はご想像どおり美しくて静かです..鶴岡八幡宮は町の中心の森から歩いてすぐのところにあります – それは巨大ですそのため、それほど混雑していないと感じられます（少なくとも私たちがそこにいた日は）。 神社を訪れた後は、歩いて街に戻り（私たちは駅から鎌倉に入る森行きのバスに乗りました）、地元のスーパーマーケットを含む鎌倉の魅力的なショップやレストランをすべて訪れます。何度か電車に乗り間違えたり、しばらく道に迷ったりしましたが、旅行中ずっと、東京の地元の人々はとても親切で、目的地に行くのを喜んで手伝ってくれました。ただ尋ねるだけでした。
鎌倉が大好きでした。そこで電動自転車をレンタルして、報国寺（竹林のある場所）と鎌倉大仏を訪れました。小町通りでキリンファのカレーパンをゲットしました。海辺の小道を走りました。 2週間の日本旅行で一番気に入ったことの一つは間違いなくあります。
あのカレーパンはとても美味しいです。食べたばかりの美味しいつけうどんでお腹がいっぱいになったのですが、買わなければなりませんでした。
冬ってどんな感じだと思いますか？
日本はとても影響力のある国なので、一度訪れたら、以後その時間を「ビフォー・ジャパン」、「アフター・ジャパン」と呼ぶだろうという名言を聞いたことがあります。
単一の場所があるかどうかはわかりませんが、私にとって日本を定義する瞬間のコレクションがあります。
深夜に野外で一人温泉に浸かる。温かいお湯に浸かっていると、新鮮な冷たい空気が顔にかかり、その日の痛みが溶けていくのを感じます。星がきらめくのを背景にふわふわの雪がのんびりと流れていくのを感じます。
どこまでも続く北日本海、ギザギザの灰色の海岸線に白い波が打ち寄せる。
3回の日本旅行を経て、晴れた日にようやく富士山を見ることができました。それは私が想像していたよりもはるかに巨大で、雄大で、畏敬の念を抱かせるものでした。
数千個の提灯が灯る夜のライトアップイベント中の春日大社。何百人もの人々が、その魔法のような感覚に唖然として沈黙しました。
京都中心部の伝統的な瓦屋根の上にそびえ立つ東寺の五重塔の姿に驚かされる。
初めてのウニの味。ああ、甘くてねっとりとしたソースに浸されたふわふわの食感が、枕状の白いご飯の上に乗っています。次の日本旅行までの1年以上、そんなことを考えていました。
干潮時に宮島の大鳥居まで歩いて行きます。
桜島の海岸沿いの小道を一人で歩く。雲ひとつないサファイア色の空に暖かい日差しが降り注ぎ、きらめく水が海岸線に打ち寄せます。私はフレンドリーな猫の住人に1キロメートルほど同行しました。
わあ、とてもとても美しい経験ですね。 桜島も大好きですが、真夜中の温泉も大好きです！私の最初の大学体験は日本人の家族や友達と一緒だったので、彼らは私にとてもユニークな寿司や刺身を注文して食べさせてくれました、そして彼らは大笑いしました。 幸いなことに、それは携帯電話が普及する前でした。
あなたが自分の経験を書いて説明する方法が本当に大好きで、その瞬間にそこにいるのを想像するだけで済みます。次回の旅行では必ず少なくとも 1 つは体験してみます。
あなたには言葉という贈り物があります！これは魔法のようですね！
屋久島。白谷雲水峡、太鼓岩、縄文杉をハイキング。滝。花崗岩の海温泉で夕日を眺める。
とはいえ、日本中の山ならどこでも。私にとって日本は主に山と自然のハイキングです。
この答えがすでにここで見つかってうれしいです。自然愛好家として、屋久島は私の心を驚かせました。古代の木々、苔に覆われた手付かずの森、透き通った水たまり。まるでジブリ映画のセットに入り込んだような気分になります。
特に島の南西部にある鹿と猿が気に入りました。美しい道路と野生動物がいたるところにあります。そこではリラックスしたりハイキングしたりして、簡単に 1 週間を過ごすことができました。
これです。私の人生の中で最も思い出深い訪問です。私は屋久島が大好きです、とても特別な場所です！
いつか屋久島に行かなければなりません。
札幌。伝統的な観光名所はあまりありませんが、雰囲気がとても気に入りました。小さくて歩きやすく、混雑していない東京のバージョンのように感じられ、安くておいしい食事やショッピングがたくさんあります。とてもリラックスできて、ゆっくりとしたペースで過ごせました。私たちは雪まつりの時期にも行きましたが、それは明らかに興奮していました。
すし次郎をはじめ、銀座にある数多くのミシュランの星付きレストランを食べ歩きました。
箱根。伝統的な日本のホテル/温泉に宿泊しました。
どこに泊まったか聞いてもいいですか？
金乃竹塔ノ沢は本当に素晴らしかったです。高級旅館と貸切温泉。サービスは一流です。朝食と夕食の懐石料理が含まれています。
箱根水翔園は素晴らしい経験でした。 食べ物は最高級で、それでも電車/バスのルートに近い
高山と河口湖が大好きでした。
2019年に一人旅をしていた米国人男性として、広島に行ったことは私の人生において非常に個人的な瞬間でした。
2週間の旅行から戻ってきたところなので、いくつかお勧めがあります。
品川の船清で屋形船リバークルーズを予約しましょう。飲み放題付きのセット料理もございます。隅田川をクルーズし、レインボーブリッジや東京の夜景を望む約3時間のクルーズです。それは私のグループにとってとても思い出に残る経験でした。 （乗り物酔いしやすい方は薬をご持参ください。）
電動自転車をレンタルして、京都の嵐山を探索しましょう。観光客で混雑していない裏道にある場所を見つけることができます。
京都にいる間に、正広刀鍛冶の体験を予約してください。サムライ忍者博物館のウェブサイトから予約しました。息子はとても気に入って、家でも実践できる新しい趣味を見つけました 🙂
私も屋形船大好きです！ ある年、私は夏の花火を一から見ることができてとても幸運でした。
ああ、それは魔法のようですね！ ☺️
アウトドア派なら: 上高地から始まる日本アルプスの山小屋ハイキング
さあ、四国八十八ヶ所巡りをしましょう！
この散歩をしましたか？
直島。
角館・春のしだれ柳の武家町が美しすぎた
弘前公園 – 数種類の桜、広大な公園、ほとんどが日本人観光客なので、過大評価されている桜の名所とは感じませんでした
松島 – 海、奇岩、松の木、日本の橋、神社のコントラストが大好き
阿蘇山エリア～ミルクロードドライブ＋草千里の夕日はとても穏やかな気分でした
高千穂渓谷の鮮やかな青色が素晴らしい。観光地ではありますが、渓谷沿いの素晴らしい歩道。
岡山+倉敷美観 – 大阪に近いのにとても静かで人里離れた感じ
日本アルプス全般～通り過ぎるだけでも幻想的でした。いくつかの停留所に行きましたが、ほとんどは雪に覆われた山です。
高山
「必ず訪れなければならない」場所はありません。でも、好きなお店が多すぎて注文するのが大変なので、聞かれるたびに違うことを言ってます。
姫路から少し離れた海岸沿いの休暇街にある小さなホテル。素晴らしい懐石料理と海を望むお風呂が楽しめる。ビーチには本格的な日本のティキバーもあります。
東京から北に八戸までの海岸線全体、特に松島地域の美しい島々、そして美しい港、おいしい魚、そして日本の災害政治に関する厳粛な現実がある気仙沼地域です。
鹿児島 – 豚肉! だけでなく、素晴らしい火山の景色 (そして常に存在する脅威) を備えた美しい都市でもあります。
下関 – 賑やかな港。魚。
長崎 – 歴史、景色、丘陵都市の静かな散歩。もっと魚を。
萩 – 伝統的な街並みがあり、私たちが訪れたときは人があまりいなかった静かな古い町。さらにビーチ、素晴らしい神社、イカ。
横浜。おいしい食べ物、混雑していない、きれいな、そのようなものが好きなら大きなチャイナタウン、港湾博物館、当時日本がどのようにして外国人観光客に日本文化を売ったのかについて驚くべき洞察を与える水上博物館船氷川丸
…
宮島、鎌倉、金沢
木曜の午後、浜松の砂丘に行ってきました。仕事が終わるまで、ほとんどビーチを独り占めできました。
高山と黒部峡谷が私のお気に入りです。
まだ言及されていない伏見稲荷を追加します。
確かに、ここは信じられないほど人気があり、非常に混雑する観光地ですが、私を何度も訪れたくなる魔法があるのです。
特に誰もいない早朝に行くと、とても神秘的で神秘的な雰囲気が漂います。山を登る別の道もたくさんあり、メイントレイルから外れると人混みはほとんど消えます。
私はおそらくこれまでに何十回も頂上までハイキングしていますが、それでもまだそこに隠された新しいものを見つけています – 小さな脇道、誰もいない嵐山のような竹林、山中にひっそりと佇む小さな摂社など森。それは素晴らしい。
新横浜ラーメン博物館
馬籠（私たちが宿泊した場所）から妻籠まで旧郵便道をハイキングしました。途中、老人があなたを喫茶店に招待し、歌ってくれます（まだそこにいるなら！）。忘れられない経験。
おお！ すごいですね！
尾道の人々は日帰りに慣れていますが、私は2泊しましたが、とても驚き、とても喜んで迎えてくれました。私のハイライトをデフォ
https://maps.app.goo.gl/LvRYPHQ5D88iTfhF9
島根県にある足立美術館。国内以外の観光客はほとんどおらず、これまで私が見た中で最高の日本庭園です。
また、このエリアは素晴らしいですが、残念ながら私は車で旅行するのが本当に現実的です。
これには問題もあります。この日本庭園を見た後は、その正確さに関して他の人が二度と感心することはなくなるでしょう。
もう少し自然な要素を備えた次善の園はわずか 1 時間離れた由志園 https://maps.app.goo.gl/KFWNoVEgGuFWjH5E8
境港は素敵ですし、そこから行ける島々（西之島と沖ノ島）もとても素晴らしいです。
福岡の湯布院。
大分ですけどね😊
下北沢
なぜそこが好きなのですか？
奈良
熊野古道を歩く4日間。高野山寺院宿泊と奥の院墓地を巡る満月散歩。和歌山県白浜のキッチュな 1950 年代のリゾートホテルに 2 泊（しゃぶしゃぶが最高） 貴船から京都郊外の鞍馬までハイキングし、最後に素晴らしい温泉に入ります。日光湯元温泉で雪ステイ。時差ボケで早朝の成田山の境内をさまよう。復活祭に旧築地市場近くの神社の外で、司祭らが大量のプラスチック製の人形を燃やす事件が起きた。何百もの提灯で桜の木がライトアップされ、夜の約束に向けて運河に沿って急いでいる芸妓の姿が見られます。 10代の私たち3人と一緒に京都のフライバーで、娘が高校の国語で「ここにあなたの両親がいるよ！」と宣言したとき、地元の人々と笑いました。
来年の4月にまた戻ってきて、全く新しい思い出のアルバムを作るのを楽しみにしています。 「一度行けば、すべてが『日本以前』と『日本後』になる」と言ったのは、まったく正しかった。
北海道：小樽、美瑛、札幌 福岡：別府、湯布院 広島：尾道、宮島
特筆：奈良
尾道～しまなみ海道～松山はおそらく私のお気に入りの数日間でした。尾道の千光寺は素晴らしかったです。しまなみ海道を一日で歩くのは大変でしたが、とてもやりがいがあり、美しい景色に満ちていました。次に、松山城はこの旅行で私のお気に入りの城でした。これも素晴らしい景色でした。
宮島は素晴らしかったですが、数時間後に出発する準備ができていました。最高の体験をするには、潮が揃う必要があります。
ああ… Reddit が私のコメントを食べてしまいました!もう一度全部打ってみます…
新宿御苑
秋葉原のまんだらけコンプレックス（通称：闇の塔）。
鎌倉のハイキングコース、特に大仏近くから始まるハイキングコース。江ノ電にぜひ乗りましょう。
伏見稲荷大社、特に山自体にある脇道と裏道
京都の金地院
京都の哲学の道
上野の山城屋玩具店
上野下町資料館（現在改修中）
上野の国立博物館を訪れ、その後レストランで昼食をとります。
金沢の兼六園
善光寺と長野の商店街です。絶品の善光寺プリンをぜひご賞味ください！
別所温泉の安楽寺にある八角塔。山の中腹に植えられ、巨大な杉と無数の墓石に囲まれた古代の静かな場所です。
ランチは京橋千疋屋へ
サンシャインシティにあるとんでもなく巨大なガチャポン専門店
買い物ついでにビアードパパのシュークリームを食べてみる。
ディズニーシーのテディ・ルーズベルト・ラウンジと言ったらダサいでしょうか？そしてシンドバッドの物語の航海。
出発前の最後の夜にイチゴのショートケーキを購入。
シンドバッドは過小評価されすぎだよ
神戸の北、摩耶山を巡るトレイル。紅葉の影響もあったと思いますが、すごいですね。
神戸に到着してまだチェックインできていないので、ハーブ園と布引の滝をゆっくり散策することにしました。そこまで行くと、摩耶山の頂上まではハイキングでわずか 1 時間半の距離にあることがわかりました。あの歩き方はすごかったですよ。にぎやかなハーブ園からわずか数百メートルで、美しい専用の小道に入ります。最後には素晴らしい景色が見られました。天上寺も忘れずに訪れてください。日没頃に到着するのがベストです。
別の日には六甲山までケーブルカーに乗らず、下駅からハイキングしてみました。もう一度言いますが、神戸の素晴らしい景色です。
天橋立と伊根
秋田・青森のリゾートしらかみ。日本で最も美しい海岸線の一部で、興味深い場所に停車し、車内で文化的なパフォーマンスが行われる素敵な観光列車です。
京都・箱根・沖縄が大好き
湯西川は日光国立公園が近くにあり本当に美しかったです。
福生市
姫路、河口湖、倉敷、沖縄
勝尾寺
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント