翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hj5c9f/day_trip_recommendations_from_osaka/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで大阪からの日帰り旅行のおすすめが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
大阪からの日帰り旅行のおすすめ
皆さん、こんにちは。私は3月1日から日本にいます。旅行の最初の週は大阪と京都です。 4日火曜日にUSJに行く予定です。 5日水曜日、大都会を抜け出して、もう少しのんびりした、落ち着いた場所に行きたいと思っています。私にはいくつかの選択肢がありますが、特に以下のいずれかについて他の提案や傾向を持っている人がいるかどうか疑問に思っていました。
姫路 – 城は素晴らしいです
神戸 – 食通のための場所であり、旅程で強く推奨されているようです – 和歌山 – 少し遠いですが、海岸が美しく見えます。ただし、まだ3月なので、天気がこれに値するかどうかはわかりません
有馬温泉 – 町は本当に素晴らしいようですが、私たち二人とも温泉に入らないので、それだけの価値があるかわかりません 奈良 – 鹿が愛らしく見えます
基準:
大阪からは1時間半~2時間以内
大阪とは違う雰囲気
ありがとう!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
2 時間ちょっとですが、琴平、鞆の浦、倉敷をチェックしてください
おすすめをありがとう!
倉敷・鞆の浦+1
なぜ温泉ではないのですか?それはお互いに嫌だからなのか、それとも何か理由があるのか。神戸・有馬温泉は日帰り旅行に最適です。
私たちは二人ともいくつかタトゥーを入れていて、私は驚くほど敏感肌です。近くに行くものには細心の注意を払う必要があり、旅行に影響を与えるリスクを負いたくない
ああ、十分に公平です。和歌山、堺(大阪)、びわ湖、比叡山、近江八幡などをお試しいただけます。おそらく関西の観光スポットの中で最も混雑が少ないと思われます。
びわ湖は素晴らしい選択肢だと思います!本当にありがとう😊
丹波篠山
湖が綺麗に見えます。お勧めしてくれてありがとう!
確かに奈良は、難波からのアクセスがとても良い場所です。鹿を眺めるだけでなく、寒い近所の通りを歩くのが楽しかったです。大阪とはまた違った雰囲気。
ありがとう!奈良は本当にリラックスしているように見えます
広島も過小評価されているので、追加することを検討してください。最高の牡蠣をどうぞ!
広島は日帰りでも大丈夫ですか?平和資料館や庭園などを鑑賞できるでしょうか、それとも、あなたの意見では急遽行くことになるでしょうか?そんなところに急いで行きたくない
大阪で数日過ごした後は、喜んで他の場所に行くでしょう。広島は少なくとも一泊以上の価値があります。
空庭温泉
ありがとう、確認してみます!
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント