翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1hjbi90/disc_hope_youre_happy_lemon_chapter_48/
【海外の反応】ライカのいたずらな策略が物語を進めることへの期待と喜び👀💡
海外のサイトで[DISC] 幸せになってね、レモン – 第48話が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] 幸せになってね、レモン – 第48話
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
いつものようにライカが窮地を救ってくれます 😂
彼女が物事をさらに複雑で煩わしいものにする邪魔者として見下されていたことを今でも覚えています。それは素晴らしい180でした。
同じ。今では、彼女と、楽しい方法でプロットを進めるための彼女のいたずらな計画をもっと見るのが待ちきれません!
奥の席に行くためにテーブルの下にもぐり込んだ…彼女が通らない道はない。
ライカはこのシリーズで最高の女の子です
ちょっとしたクイズをしたかったのですが
来週のレモンと秋吉のクイズ番組は面白いことになりそうだ。鈴鹿の反応が楽しみだ。
このクイズは「ちょっと…ちょっと同期しすぎじゃない?」というクイズにもなりそうな気がします。
さて、これは最高のコメディになります。特にライカの加入は。
ライカは飽きて帰るつもりだ。彼女はナンセンスをするには年をとりすぎました 🤣。彼女は彼らのグーバーレベルに耐えられません。
夏美は彼らが真実を語っていることをある程度認識しているような気がしますが、彼女の理性がそれを完全に受け入れることができないのが現状です。彼女がしなければならないのは、理性と常識を放棄することだけです。簡単。
まあ、レモンとスナオは今のところ普通っぽいので、ナツミはイタズラだと信じる可能性が高いと思います。そして、レモンは彼女を押しつけたくないでしょう。それは彼女のスタイルではありません。
ライカとスズカは、夏美を納得させるためにどのようにクイズを使うのでしょうか?どのような質問がなされるのでしょうか?
ライカはおそらく、鈴鹿と古ヶ原に、お互いの体に宿ったときにしか知り得ない質問をさせるつもりです。問題は、スナオとスズカが最初に出会った方法、またはレモンとコガハラが最初に出会った方法である可能性があります。スナオ(レモン)がレモンとの出会いの詳細をすべて知っていることは意味がありません。それが実現すれば、おそらく鈴鹿とスナオについての履歴も削除されるでしょう。
編集: 今気づいたのですが、これは同じ日で、入れ替わっていない可能性がありますか?もしそうなら、彼らはおそらく、交換された日に最近起こった、相手が知る理由のない事柄を指摘しようとするだけでしょう。
最後のページの最初のパネルには現在翌日と表示されているため、現在交換されています
スナオが最後にあのポーズをとったなんて信じられない
ライカに料理を作ってもらう
いや、一体どうやって彼女はテーブルの内側に入ったんだ?文字通り、彼女がそこにいなかった前のパネル。ライカは魔法使いか何か
結局、レモンはレモンだったんですね?彼らは、彼女が混乱を引き起こしたのは、その結果をその人に任せるのは公平ではないと彼女が話していることを皮肉っていますが、それは意図的なのだろうかと思います。この後どう物語が進んでいくのかも気になります。これで、親しい人たちに交換のことを知られたくないという問題は解決したので、交換を止める方法や最初の紛争の周囲の空気を一掃する方法を考え出したのだと思います。
彼女に点と点を結びつける時間を与えてください
ライカはとても愛らしい変人です、私は彼女が大好きです
彼らは事実上彼女に存亡の危機を与えた。古賀原ならきっと分かってくれるだろう。
おそらくご存知でしょう。
さて、久しぶりに面白い誤解をしてしまいました。ライカがこれをどこに持っていくのか見てみましょう。
通常のルートでは、彼女が気づくまで必死に隠します。 これはちょっと規格外なので、賛成です。
さらに、それはしばらく引きずられる可能性があると感じています。古賀がすべてのピースを拾うまで待つということは、読者の視点からすると実行するのが難しいことです。彼らが彼女に強制的に感じたと伝えたことを考慮すると、物語は前進します。
そんなに強制的な感じはしなかったと思うけど、レモンもスナオも彼女をだましてるのは良くないことだと感じているし、お互いに同意して彼女に伝えることができたのは特に良かったと思うおそらく夏の旅行のときの感情の混乱。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント