翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1hml5fk/fresh_oyster/
管理Bot
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
管理Bot
海外のサイトで生牡蠣が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
生牡蠣
海外のネットユーザー
三重県尾鷲市で採れたばかりの手のひらサイズの新鮮な牡蠣。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
すごくいいですね!
三重県的矢周辺で獲れる巨大な夏牡蠣・岩牡蠣を食べたことはありますか?まるで牡蠣のステーキを食べているような味わいで、炭火で焼くと絶品です。
海外のネットユーザー
なんてことだ。私は個人的に牡蠣を「日本食」とは考えていませんが、日本で食べた牡蠣は本当に美味しかったです。
海外のネットユーザー
牡蠣は日本の島々に自生しています。なぜそれを日本食だと考えないのですか?
海外のネットユーザー
私はトウモロコシ、イワシ、トマト、ステーキを特別なエスニック料理とは考えていません。
海外のネットユーザー
牡蠣は日本原産なので、日本の食べ物/食材ではないと主張するのはかなり難しいです。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント