翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hn6p7z/opinions_on_taking_a_25_year_old_to_japan/
【海外の反応】幼い子供連れでの海外旅行は困難だが、準備と適切な期待値で実現可能👀💡
海外のサイトで2歳半の子どもを日本に連れて行くことについての意見が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
2歳半の子どもを日本に連れて行くことについての意見
私と夫は新婚旅行に行ったことはありません。私たちは日本に行きたかったのですが、都合が悪くて行けませんでした。現在、私たちには10歳の子と14メートルの子がおり、2026年の春に行く予定です。14メートルの子は私たちが行くときには約2.5歳になるので、連れて行くべきかどうか議論しています。
当初、私たちは約2週間旅行し、両方の子供を残して実際の新婚旅行をする予定でしたが、2歳の子供を2週間残すという考えは私には合いませんでした。 私は、1週間ほどの短い期間で旅行し、赤ちゃんが大きくなったら、両方の子供を連れて再び長期旅行に行くというアイデアを浮かんでいます。この状況では、おそらく 8 日間か 9 日間子供たちを置き去りにすることになるでしょうが、それは私には耐えられると思います。あるいは、2歳の子供を連れて、当初計画していた2週間以上の旅行に行きます。
私の最大の問題は、たくさんの観光をしたかったのですが、温泉にも行きたいし、その他にもいくつか行きたいのですが、xxxを連れていると、滞在中にやりたいことがすべてできないのではないかと心配です。
それで、考えは？提案はありますか？おすすめは？アイデアは？
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
旅行を最大限に楽しみたいなら、xxxを連れてはいけません。子どもを家に誰かに預けるのが不安な場合は、行かないでください。
観光客の罠から別の罠へと、見知らぬ街を引きずり回される幼い子供たちの様子を見てきましたが、それは不快なものです。
何を聞きたいのですか？
日本で 2 歳半の子どもを連れて旅行することは、あなたが住んでいる地域で 2 歳半の子どもを連れて旅行することと同じです。
⢀⣠⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠀⠀⠀⠀ ⣠⣤⣶⣶⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿ ⠀⠀⠀⢰⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿ ⣿⣿⣿⣿⣧⣀⣀⣾⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡏⠉⠛⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿ ⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠀⠀⠀⠈⠛ ⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠿⠛⠉⠁⠀⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣧ ⡀⠀⠀⠀⠀⠙⠿⠿⠿⠻⠿⠿⠟⠿⠛⠉⠀⠀⠀⠀⠀⣸⣿⣿⣿⣿ ⣿⣿⣿⣿⣷⣄⠀⡀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⣴⣿⣿ ⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠏⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠠⣴ ⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡟⠀⠀⢰⣹⡆⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣭⣷ ⠀⠀⠀⠸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠃⠀⠀⠈⠉⠀⠀⠤⠄⠀ ⠀⠀⠉⠁⠀⠀⠀⠀⢿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢾⣿⣷⠀⠀⠀⠀ ⡠⠤⢄⠀⠀⠀⠠⣿⣿⣷⠀⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡀⠉⠀ ⠀⠀⠀⠀⢄⠀⢀⠀⠀⠀⠀⠉⠉⠁⠀⠀⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿ ⣿⣧⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢹⣿⣿⣿⣿⣿ ⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠃⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢸⣿⣿
子育ては確かに、余計に癇癪を起こすのは間違いありませんが、私は彼をあらゆることに連れて行くという側面をもっと考慮しています。旅館に行ったら何か問題があるでしょうか？それとも温泉ですか？はい、そうなるだろうとは思いますが、それらは両方とも私にとって個人的にやらなければならないことです。では、それらのことをしたい場合、xxxを連れて行くのは問題でしょうか?特定の場所で託児所が利用できる、または全体的に子供に優しいという可能性はありますか。率直に言って、私が住んでいる地域では、人々は子供の存在を嫌っているようです。子供たちができることはほとんど、あるいは何もなく、インフラは家族、特に幼い子供を持つ家族にとって非常に不便な環境にあり、一般的に私たちは歓迎されているとは感じません。
旅館によっては子供連れに優しいところもあれば、そうでないところもあります。尋ねて尋ねてください。温泉は通常は問題ありませんが、安心のために貸切温泉を利用しましょう。東京のような一部の都市は、その性質上、必ずしも子供に優しいとは限りません。たとえば、狭いラーメン店でベビーチェアを手に入れるのは幸運です。あるいは、地下鉄のイワシ缶の中でxxxが泣いている体験を楽しんでください。
一方、レンタカーを借りて田舎に行けば、比較的平和に好きなところに行くことができます。
上記の私の提案を読んでください。貸切温泉を借りれば、みんなで一緒に入ることができます。私の3歳半の娘は熱いお風呂が好きではありませんが、富士山の景色を望む温泉がとても気に入ったので、2日間で2回入りました。
旅行まではまだかなり時間がかかります。私は旅行の1年前に再評価し、子供が群衆や騒音にどのように対処しているか、そして潜在的な恐ろしい2人がどれほど「うるさい」かを感じ取るつもりでした。
また、あなたが言及したように、おまかせや温泉など、日本独自のイベントやアクティビティの多くは子供たちに優しくありません。 さて、私は日本に子供たちが存在しないと言っているのではなく、完全に子供たちに不親切です。典型的な日本旅行をしたいと考えています。
また、かなり歩く必要があるので、ベビーカーや抱っこひもを持参する必要があるでしょう。
この質問は日本特有の質問というよりも、人間関係や家族に関する質問だと思います。私は子供がいない独身者で、xxxを連れて海外旅行に行くのですが、家とは時間が違い、食べ物もまったく異なります（もちろん出身地によって異なります）は、休暇というより悪夢のようです。
子供がいる人やカップルは、家族にとって素晴らしい経験になると思うかもしれません。人によってストロークは異なります。
私は嫌いのように聞こえますが、特にアジア以外から旅行する場合、これらの日本旅行は通常高価なので、休暇を無駄にするのは嫌いです。
あなたは食べ物のように私が考慮していなかったいくつかの良い点を指摘します。
赤ちゃんが着ているものはカバーされていますが、実際にはすでに頻繁に着ていますが、そこを歩く必要があるほど長くはありません。
私たちは州に住んでいますが、間違いなく高価になります。夫の体調があまりよくないので、悪化する前に行きたいと思っています
夫のことを聞いてごめんなさい。一日の大半をxxxを抱えて歩き回ることは、リラックスした楽しい休暇というよりは、非常識なブートキャンプのようなものだと思います。でも、繰り返しますが、それは私だけです（笑）。
ママの罪悪感がおそらく外出の最大の障害であることはわかっていますが、もしそれが助けになるなら…あなたのお子さんはおそらくそのことを覚えていないでしょう 😭
正直に言うと、もし彼を連れて行くことに決めたら、私は基本的に彼を長時間着用できるように自分自身のトレーニングを始めるつもりでした。私はウォーキングパッドを持っていて、それを履いて歩くことが多く、現在は通常約1マイルから最大2マイル歩きます。もっとやりたいけど、腱の問題に対処しているんだ、間違いなく妊娠のおかげだよ 🙃
もし彼を連れて行くなら、1日5〜6マイルを楽に走れるようになりたいと思う
彼を置き去りにする気持ちは私にはわかりませんが、もしあなたを溺愛する祖父母のような人がいて、彼を産むチャンスに飛びつく人がいたら、彼は日本中を引きずり回されるよりもそこで楽しい時間を過ごせるかもしれないということを心に留めておいてください。
あなたの代わりにベビーシッターをしてくれる信頼できる人がいるなら、私は赤ちゃんを置いていきます。 日本では、混雑した観光地をベビーカーで歩くことが多くなります。すぐに疲れてしまいますし、旅行を十分に楽しむことはできないと思います。ある時、電車に乗っていたとき、若いカップルがベビーカーを押して入ってきたのを鮮明に覚えています。彼らはとても疲れているように見えました。人々が電車に乗り降りできるよう、ベビーカーを動かし続けなければなりませんでした。
あなたが最終的にどのような決断をするにせよ、素晴らしい新婚旅行になることを祈っています。 日本は美しいです。
当初予定していた2週間の間でも、彼を見守ってくれる人は何人かいますが、xxxからこれほど長い間離れることは想像できません。近づけば変わるかもしれないけど、そんなに長い間xxxに会えないという考えは私にとっては納得いきません
時間をかけて考えてみましょう。私には子供がいないので気持ちは分かりませんが、本当にやりたいことなら子供を家に残した方が良いと思います。
あるいは、自分の期待や旅程を調整して子供向けにすることもできますが、それにはある程度の妥協が必要になります。
日本には何度か旅行したことがありますが、すぐに「ここはxxxを連れて旅行するには不向きな場所だ」と思いました。それは物流的に非常に困難であり、私が見たxxx連れの数人の観光客は、極度の混雑、ベビーカーの困難などのせいで惨めに見えました。また、公共交通機関では沈黙を維持することが一般的に期待されているため、赤ちゃんがバスで遊んでいるときも気まずく感じましたが、彼らは、なぜ静かにしなければならないのかを子供に説明できませんでした。気づいた点がいくつかあるのでシェアしたいと思います！
3.5歳の子を連れて帰ってきたところです。思ったよりうまくいきました。重要なのは、速度を大幅に落として都市の数を確実に減らし、特定のことを行わないことです。 10 の寺院を訪れたり、必要なレストランをすべて訪れたりすることはできないことを受け入れてください。
私の場合、日本には何度も行っているので、友達と会ったり、いくつかの場所に滞在したりする程度でした。
2週間旅行して、3つの都市/ホテルのみに行きます。これにより、移動時間/荷物の運搬などが短縮され、見たいものに近いホテルなどを選択して各都市での時間を簡素化できます。
子供を残して旅行を満喫するか、子供を連れて行きますが、すべての旅程に従うことができない可能性があることを覚悟してください。
このサブレディットと日本旅行サブレディットには、xxxを連れて楽しい時間を過ごしている人々の旅行レポートがたくさんあります。自分の期待を調整し、すべての観光地を見て回ったり、高価なレストランに行ったりして 1 日を費やすことはできないとわかっていれば、大丈夫です。
東京には、本当に素晴らしい美術館や子供向けのアクティビティがたくさんあります。鉄道博物館、おもちゃ博物館、屋内遊び場。東京支部 https://www.thetokyochapter.com/ には、どこに滞在し、何をするかについての提案がたくさんあります。一般的に、日本は米国よりも赤ちゃんに優しいと聞いたことがあります（少なくとも母親の部屋や利用できるものに関しては）。正直なところ、アメリカよりも子供向けの宿泊施設がたくさんあります。
日本の家族もいつも旅館や温泉に行きます（子供にはトイレトレーニングが必要なだけです）。年齢制限のある旅館を選択していないことを確認してください。通常、予約時に年齢制限が記載されます。貸切温泉の場合は、赤ちゃんが冷たい水に浸かることができるように、ミニベビーバスを備えているところもあります。
どういうわけか、reddit は子供が日本に行くことに大反対しているようですが、実際にはあなたが思っているよりもずっと多くの家族が日本に旅行していると思います。ただ、子どもが生まれる前ほど簡単ではなくなり、ゆっくりとしたペースで、子ども向けのアクティビティをターゲットにする必要があることを心の準備をしておく必要があります。そして、あなたの子供たちがうまく旅行できるかどうか、それとも日常の変化に圧倒されすぎるかどうかは、あなただけが知っています。
温泉については知らなかったのでとても参考になりました！もし彼を連れて行ったとしても、スケジュールを超満員にするつもりはなかった。夫の健康上の問題があるので、とにかく予約したスケジュールを組むことはできないので、ゆっくりと簡単に利用するのが理想的です。もちろんやりたいことはいくつかありますが、本当に温泉に行ったり、旅館に泊まって、田舎や古い武家村を訪れたり、それに加えて長崎と広島を一日訪れたりするのが一番大きなことです。東京を歩くには一日かかるかも知れませんし、京都にも行きたいと思っていますが、xxxを連れていても連れていなくても、国内のすべての都市を訪れるつもりはありません。
たった2週間しかなく、xxxを連れて海外旅行をするのは初めてなので、おそらくそれを短縮する必要があるでしょう。長崎や広島は東京からかなり離れているので、旅慣れた人でも日帰りで行くのは大変です。
ここで他の人の体験談を簡単に検索してください。ただし、2 週間の滞在は 2 都市に限定することをお勧めします。人々は通常、1 日に 1 つのことだけを行うよう勧めます。東京 + 広島だけでも、客室または貸切温泉付きの旅館に 1 ～ 2 泊することもできます。
2016年に2歳の娘を1か月間連れて行きました。今ではその時のことを何も思い出せませんが、飛行機の中でも日本でも元気でした。
あなたのお子さんはどこでも昼寝をするタイプですか、それとも落ち着きのないタイプですか? 2.5歳になるとベビーウェアは少し重いので、どこに行くにもベビーカーに乗らなければなりません。私のアドバイスは、残りの部分と同様に、1 日にあまり多くのアクティビティを詰め込まないようにし、ゆっくりと耳で聞いて楽しむことです。
やめるべきだという人がたくさんいますが、私たちは今2歳半の子供と一緒に日本にいます。それは理想的ですか？もちろん、ロマンチックな休暇を過ごすためではありませんが、それでも素晴らしい休暇です。 他の人とは違うことをしなければならないかもしれませんが、私たちはとても楽しんでいます。私は子供たちを愛しているので、子供たちと旅行を共有したいと思っています。 我が家の10歳の子供はとても気に入っています
来年の3月に5歳と2歳の子供を連れて日本に来るのですが、子供たちを連れている他の友人たちも結婚式のために日本に来ています。
私の子供たちは現在ティーンエイジャーですが、生後6か月から世界中へ旅行に連れて行きました。どの旅行も楽しかったので、彼らを置き去りにするわけにはいきません。
さらに悪いことに、彼らはドバイで体調を崩し、私たちがイギリスに着いたときに入院することになったのですが、ありがたいことにそれは短命で、ただのお腹の病気でした。
彼らはスペイン、イギリス×2、ウェールズ、インドネシア×3、日本×2、フランス、台湾、ドバイ、香港に行ったことがあります（抗議活動に巻き込まれましたが、楽しかったです！）
事前に計画を立ててベビーカーを持って行っても大丈夫です。食べ物については心配する必要はありません。日本には洋食があふれています。
もちろん、子供たちを常に楽しませ、退屈させないように旅行に妥協する必要がありますが、たとえパートナーが1時間子供たちのことを気にしていても、やりたいことのほとんどはできるでしょう。一人で買い物に行ったり、美術館に行ったりします。
Reddit は若年層に偏っていて、ここのコメントの多くは子供のいない人からのものだと感じますので、話半分に聞いてください。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント