翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hreava/how_would_you_rate_this_highlevel_14_full_day/
【海外の反応】様々な意見がある、有益で活発な議論👀💡
海外のサイトでこのハイレベルな 14 日の旅程をどう評価しますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
このハイレベルな 14 日の旅程をどう評価しますか?
私と婚約者は、今年の5月から6月にシカゴから新婚旅行で日本を（初めて）訪れます。私はどこに行くか、そしてこのサブチャンネル/YouTube/Googleなどにどれくらい滞在するかを計画するために多くの調査を行ってきました。ホテルやアクティビティなどを予約する次のステップに進む前に、これほどあちこちを飛び回るのがどれほど現実的であるかを読んでみたいと思っています。
私は日本へのこのような旅行をした人を個人的に知っているわけではないので、場所や時間の配分を再検討する必要があるかどうかを判断するために、この大まかな旅程がどのようになるかについてアドバイスや推奨事項を求めています。
詳細は以下のとおりです。
旅行の詳細の概要 (以下は日ごと)
総旅行期間:
5月22日（木）午後3時（15時）に東京（NRT）に到着
6 月 6 日金曜日、午前 10 時 40 分に東京 (NRT) を出発します。
丸 14 日、夕方 1 日 (出発日は含まない)
現在訪問する場所:
東京、京都、大阪、広島
検討中 奈良日帰り旅行（京都発）と厳島・宮島（広島発）
私たちについてと旅行スタイル:
アクティブなライフスタイルを持つ 30 代前半/半ばなので、旅行すると 1 日にたくさんのことをすることがよくあります
新しい場所に旅行するために早起きするのは問題ありません (例: 新しい場所での時間を最大限に活用するために早めの電車に乗る)
他の国に旅行するときの私たちの考え方は、「戻ってこないかもしれない」ということです。そのため、できるだけ多くのことを経験し、バランスを取るために数日ゆっくり過ごすというバランスを常に見つけるように努めてください。
私たちは、この長さの旅行中に、大都市のナイトライフを 1 ～ 3 回体験します (翌朝は少し寝て、そうでなければ早起きします)。
経験や地域を楽しむために都市の中心部に滞在するのは全く問題ありません（例：何も起こらない場所を必ずしも見つける必要はありません）
私たちは荷物を軽くして旅行します。それぞれがバックパックと機内持ち込み手荷物を持ちます。
謝辞:
やりたいことや見たいものが不足しているとフィードバックするのが難しいかもしれないことは理解していますが、旅行するときは、最初に計画を立てるのが好きです (都市 –> 各場所での日数 –> どこに滞在するか/何をするか)ホテル –> 各場所への交通手段)、詳細の入力を開始し、必要に応じて再調整します
たとえば、伏見稲荷や清水寺などが京都のリストに含まれています。
東京でより多くの時間を過ごし、その後、京都、大阪、広島を適切に組み合わせ、合理的な量の時間を過ごしたいと考えています。
日帰り以上希望（奈良、厳島・宮島、その他お勧め）
1日目：5月22日（木）東京（夕方）
午後 3 時に東京に到着し、ホテルにチェックイン
新宿のホテルセンチュリーサザンタワーに宿泊予定です。
2日目：5月23日（金）東京（全日）
3日目：5月24日（土）東京（全日）
4日目：5月25日（日）東京（全日）
5日目: 5月26日月曜日 – 東京 (全日)
6日目：5月27日（火）京都（半日）
～午前 8 時 30 分の京都行き列車、～午前 10 時 45 分到着
ホテル/場所は未定
7日目: 5月28日(水) – 京都 (終日)
8日目: 5月29日(木) – 京都 (終日)
奈良日帰り旅行は可能ですか？
9日目：5月30日（金）大阪（半日）
～12:00 京都発大阪行き電車
ホテル/場所は未定
10日目：5月31日（土）大阪（全日）
11日目：6月1日（日）広島（半日）
～午後 1 時広島行き列車、～午後 2 時 30 分到着
12日目: 6月2日(月) – 広島 – (全日)
広島平和公園と原爆ドーム
広島平和記念資料館
13日目：6月3日（火）東京（半日）
～午前 9 時の列車で東京行き、～午後 1 時 (～13:00) に到着
ホテル/場所は未定
別のエリアに留まるべきだと思いますか？
14日目：6月4日（水）東京（全日）
15日目：6月5日（木）東京（全日）
16日目: 6月6日金曜日
東京 (NRT) 発シカゴ行き 午前 10 時 40 分に出発
要約:
東京：全日6日、半日1日、夕方1日（8泊）
京都：全日2日、半日1日（3泊）
全日1日、奈良を含む場合は半日2日
大阪：全日1日、半日2日（2泊）
広島：全日1日、半日1日（2泊）
懸念事項/質問/フィードバック領域 (必ずしも限定されるものではありませんが、念頭に置いておくべき事項)
上から:
30代前半のアクティブなカップルの日帰り旅行がゼロの場合、この内訳はどうなるのでしょうか？ （東京、京都、大阪、広島）？絶対に多すぎますか、それともダウンタイムが少なくても大丈夫であれば実行可能ですか?
あなたも同様の旅行をするとしたら、何を変更/追加/削除しますか?
上記の配分を考慮すると、奈良への日帰り旅行は京都での丸 1 日を失う価値があると思いますか?
厳島を訪れたことがあるなら、行く価値はありますか？
もし厳島を訪れるなら、大阪から早朝の電車に乗って広島まで行き、11日目に行きます。
東京の表側の新宿に泊まるとしたら、裏側のどこに泊まればいいでしょうか？
早朝の空港への移動を念頭に置いたほうがよいでしょうか？
一般的な質問:
チェックイン時間前に到着した場合、ほとんどのホテルでは荷物を預けることができますか?
ボーナス：
私は大の第二次世界大戦の歴史マニアです。広島平和記念資料館以外で、対象地域のリストに追加すべき、第二次世界大戦のおすすめ/隠れた名所はありますか?
推奨事項に役立つ場合は、質問に喜んでお答えします。フィードバックや変更のご提案をよろしくお願いいたします。
tl,dr: これは、初めて日本を旅行し、無理せずにできるだけ多くのことを体験したいと考えている 30 代前半のアクティブなカップルにとって、バランスのとれた旅程でしょうか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
広島に行ったことのある人と話した人は皆、この地域に行くなら名阿島は絶対に行くべきだと言います。個人的には、それが私の旅程に含まれていることを確認しています。私たちは午後 2 時に広島に到着し、同日に平和記念碑を訪問し、翌日は名阿島で 1 日を過ごします。
調べれば調べるほどそんな雰囲気が伝わってきます。少し早めに広島に到着して、その日の午後に博物館を見て、宮阿島を訪れることになるかもしれません。ありがとう！
京都鉄道博物館はいいですね。第二次世界大戦に関するものではありませんが、ぜひチェックしてみてください。
あとは大阪歴史博物館。
私の提案は、可能であれば宮島にホテルを取ることです。ただし、一般的に宮島に泊まると宿泊費は高くなります。夜や早朝の散策も素晴らしく、平和公園までは直行のフェリーも出ています。
東京から 1 泊を除いて、大阪か京都に追加すると、奈良への日帰り旅行にもっと時間がかかります。これを強くお勧めします。
同様に、広島2泊で宮島半日の時間が必要です。都市自体はIMOで約半日かかります。
そうですね、それが奈良の活動にもう少し時間を与えるために私が思いつく主な調整です。私が読んでいるもののほとんどが京都での数日間を推奨しているので、東京対奈良でもう 1 日感触を得ようとしている。東京でもっとやるべきことを鉛筆で書き始めることができれば、おそらくそれが決断の助けになるでしょう。
両方の面でのフィードバックに感謝します。
今朝日本から帰ってきたばかりです！京都・大阪の滞在を1か所にまとめて日帰り旅行を検討してみるのも良いでしょう。大阪への滞在期間は 1.5 日だけのようですので、ホテルの変更を避けるために、その間ずっと京都に滞在することをお勧めします。京都から大阪へ行くのはとても簡単です。
私には旅程に関する質問のほとんどに答える資格がないと思いますが、歴史愛好家であるというおまけの一文を見て、何か言わなければいけないと思いました。広島市のすぐ外には、呉にある大和ミュージアム/海上自衛隊博物館があります。呉海軍工廠の鐘が鳴りますね。山陽新幹線に長時間乗った後であまり疲れていないなら、11 日目にぴったりだと思います。ちょっと考えてみましょう。
免責事項: 広島駅からは電車で 1 時間の距離にあり、初めての日本旅行には適さないかもしれません。代わりに宮島に旅行したいです。奈良は日帰りでも行く価値あり！
おお、呉海軍工廠をよく知っています。この可能性について少し調べてみます – ありがとうございます!
これは良いですね。呉博物館もまた行きたい場所です。
横須賀に保存されている日本海軍三笠と同様に、隠れた宝石の 1 つです。これらの博物館が海上自衛隊基地の隣にあるのは素晴らしいことですが、ちょっと邪魔にならず、アクセスするのは簡単ではありません（比較的、観光客にとっても同様です）。
広島に行くなら宮島に行くべきです。
京都と大阪は普通電車でわずか 30 分程度の距離です。 5泊の滞在でホテルを変更する必要がないホテルを選びます。
さらに、京都/大阪から広島に移動し、京都/大阪に戻ってから東京に向けて出発すると、移動時間が大幅に短縮されます。同じホテルに出発して戻ってくる場合は、ホテルが荷物を保管してくれるので、広島への 2 泊の身軽な旅行が可能です。
京都・大阪と広島・宮島の往復に経済的にお得な5日間のJRパスがあります。 旅の途中で姫路・岡山（名城と庭園）などに数時間立ち寄ることも可能です。 奈良の名所なら、宮島に行くべきです。鹿もいます。
旅程は問題ないようです。
第二次世界大戦の歴史が好きなら、東京にある遊就館遊就館がおすすめです。ここは物議を醸している靖国神社の隣にあり、一部の日本人が戦没者に祈りを捧げています。この博物館には明らかに日本側のアジア征服に関する偏見がありますが、それでも興味深い場所です。
正直なところ、日本には平和博物館が時々あることを除けば、第二次世界大戦に関する遺跡や博物館があまりありません。それはほとんどの日本人が忘れて記憶にとどめておきたいテーマだ。
ありがとう！遊就館をリストに追加。
日本で戦争がどのように捉えられ、表現されているかについてのヒントは、知っておくと非常に役立ちます。
その博物館はやめたほうがいいと思います。日本史というより極右国家主義の歴史観を提示しており、ただのダメな博物館だ。私が最初に訪れたとき、展示物は日本の捕虜収容所の残忍な看守を称賛する記念碑でしたが、そのような愚かな歴史の書き換えが博物館全体で続いていました。ほとんどの日本人はこのナンセンスを信じておらず、非常に反戦的です。
東京大空襲・戦災センター（民間運営）はもっと優れた博物館で、原爆投下についての正直で感動的な説明を展示している。国立昭和記念博物館には、民間人の体験に焦点を当てた、この時期の日本の歴史に関する優れたギャラリーがいくつかあります。
ピース大阪博物館も価値がありますが、戦争のいくつかの側面をどのように描いているかについて批判されています。
呉の大和ミュージアムはとても気に入りました。
日本の第二次世界大戦に関する政府運営の博物館に共通する問題は、日本政府が戦争を開始し、その政策が日本が被った惨状に直接つながったことを認める気になれないことである。博物館によっては、日本がアジアの多くの地域に与えた惨状についてほとんど言及していないところもあります。これは、ドイツの公式博物館が戦争を展示する方法とはまったく異なります。
ここでの内訳とフィードバックをありがとうございます。東京大空襲・戦災資料センターや国立昭和記念博物館についてはまだ知りませんでした。ぜひ調べてみたいと思います。
ドイツ全土で戦争がどのように描かれているかについてのあなたの最後の点に完全に同意します。これが日本ではどのように異なるのか興味があったので、質問してよかったと思います。
博物館で右翼国家主義者の偏見を見るのは興味深いと今でも思いますが、そうです。物議をかもしている場所には理由がある。
他の 2 つの美術館についてもお勧めいただきありがとうございます。それらを確認する必要があります。
おめでとうございます。素敵な新婚旅行をお過ごしください。
バランスのとれた旅程です。説明したことはすべて問題なく実行できるはずです。
30代前半のアクティブなカップルの日帰り旅行がゼロの場合、この内訳はどうなるのでしょうか？ （東京、京都、大阪、広島）？絶対に多すぎますか、それともダウンタイムが少なくても大丈夫であれば実行可能ですか?日帰り旅行として鎌倉/江の島、奈良を追加しても、燃え尽きた気分になることはありません。
あなたも同様の旅行をするとしたら、何を変更/追加/削除しますか?普段は大阪に降り立っています。関西やその他の地域を完走し、最後は東京から飛び立ちます。電車の時間とホテルのチェックインとチェックアウトを節約できます。
上記の配分を考慮すると、奈良への日帰り旅行は京都での丸 1 日を失う価値があると思いますか?奈良なら半日で回れるので、それだけの価値はあると思います。京都・大阪からはそれほど遠くないので検討しないといけません。
東京の表側の新宿に泊まるとしたら、裏側のどこに泊まればいいでしょうか？予算に問題なければ、間違いなく銀座です。高級ショッピング街であり、あらゆるものの中心です。すべてをホテルに持ち帰って、再び出かける前に降ろすことができます。高級レストランもいくつかあります。予算が問題であれば、上野を検討してください。
早朝の空港への移動を念頭に置いたほうがよいでしょうか？はい、確かに。成田はかなり遠いので、3時間前には到着していなければなりません。電車は午前 5 時頃に出発し、空港までは 1 時間かかります。
一般的な質問: チェックイン時間前に到着した場合、ほとんどのホテルでは荷物を預けることができますか?はい、ほとんどのホテルがそのサービスを提供しています。また、少額の料金で荷物を次のホテルに転送してくれる荷物転送サービスも提供しているので、身軽に旅行できます。
おまけ: 私は第二次世界大戦の歴史の大ファンです。広島平和記念資料館以外で、対象地域のリストに追加すべき、第二次世界大戦のおすすめ/隠れた名所はありますか?東京の靖国神社（物議をかもしているが）と江戸博物館
こんにちは、私の婚約者は歴史オタクで、私たちが東京に滞在している間、必ず時間を作って横浜の戦艦三笠を訪問してくれました。横浜は中華街もあるので、東京から半日かけて行く価値があります。
せっかく広島に行くなら、宮島も訪れてみる価値はあります。潮汐表を必ずご確認ください。干潮時は鳥居の下をくぐることができます。満潮 – 厳島神社の下に水があります。どちらにしても、混雑する場合は 12 時前と 5 時以降が最適です。宮島はもはや地元の人だけのものではないため、お昼時にはたくさんの人が集まります。全国・地方共通のJRパスをご利用の場合、フェリーに乗るには観光税100円分の乗車券を購入する必要があります。簡単にピーシー。弥山は、アウトドアアクティビティの気分を変えたいなら、登りも下りもしっかりとしたハイキングコースです。鹿には触らないでください。
ウイスキー、ジン、梅酒が好きなら、宮島からの帰りに桜尾蒸留所をチェックしてください。テイスティングを含む英語ツアーも行っています。廿日市市桜尾地区で市内に向かって数駅戻ります。
平和公園と博物館を巡るのに 1 日は必要ないでしょう。半日あれば十分です。ただし、日没後に公園を散歩することをお勧めします。暗くなって川面に映る原爆ドームが最高です。公園では無料の英語ツアーを利用できます。 JJ Walsh は素晴らしい市内ウォーキング ツアーを提供しています。彼女は神社から木々に至るまでの原爆の影響について多くの素晴らしい情報を持っています。
お好み村をスルーして、広島お好み焼きを食べにちんちくりんへ。
私もそこに少し住んでいたので、一番自信を持ってアドバイスできるところです。
宮島は、たとえ満員だったとしても、行くにはとても良い場所です。インスタグラムなどのフレックスではなく、干潮時に外に出て鳥居の近くに行けるという事実だけで素晴らしい体験です。丸一日行えば、ハイキングをしながら満潮と干潮を体験することができます。
東京から関西に一日移動して、奈良を観光できるようにするという意見には他の人も同意します（鹿、東大寺、春日神社だけでもやはり素晴らしいです）。余談ですが、私の考えでは、姫路は城だけで、広島で夜を過ごせるので、京都から広島へ旅行する日に（少し早めに出発すれば）間に合わせることができます。
洞察力に感謝します！
後述するように大阪や岡山に滞在時間を増やして、姫路、奈良、高野山などに日帰り旅行することもできます。大阪自体は特別なことではありません。ホテルの場所をうまく選べば、ちょうど良いハブになります。
わざわざ広島に滞在しないでください。日帰り旅行にしましょう。人々はこの島や宮島を絶賛しますが、それは人々が写真を曲げたり、自分がやったと言いたいからです。歴史を調べたい場合は、1日で完了します。個人的には、1 日か 2 日ホテルをはしごするのは価値がありません。一日で広島を満喫できないなら、宮島は切りますよ。視点を求めるのであれば、京都から天橋立天橋立を代替案として検討することもできます。鳥居は観光客の罠であり、単なる写真スポットです。
大阪の代わりに岡山のような場所に拠点を置き、そこを実行可能なハブとして使用して、上記のすべてのことやそれ以上のことを行うことができます（他の観光客との争いがはるかに少なくなります）。
個人的には、最近の京都はまさに悪夢です。人気のあるものには午前5時くらいに行くか、すぐに出入りすることをお勧めします。メインの道から外れた、あまり知られていない宝石を見つけてみてください。面白いものはどこにでもあります。
姫路へ行きます。
ほとんどのホテルでは荷物を預けることができますが、チェックアウトは午前 9 時から 10 時まで、チェックインは遅くて 3 時です。ホテルを飛び回る量を制限します。他にはない時間を無駄に費やすことができます。おそらくこれが私からあなたへの最も重要なアドバイスです。
ほとんどの大きな駅には最後の手段としてロッカーがあります。ヤマト便でホテルからホテルへ荷物を配送することも検討できますが、通常は 48 時間かかります。
はい、私たちはこのフィードバックの一部を基にホテルの状況を再考し始めています。また、姫路など、あなたが勧めた他のいくつかのスポットにも興味を持ちました。ご意見をいただきまして誠にありがとうございます。
個人的には、新婚旅行の場合は、静かな温泉街に少なくとも 1 回の滞在を追加して、リラックスしてカップルの時間を過ごしたいと思っています。あなたは活動的だと言うので、常に街中を走り回るのではなく、軽い山歩きを加えてもいいかもしれません。
上記の配分を考慮すると、奈良への日帰り旅行は京都での丸 1 日を失う価値があると思いますか?
16日あるので、奈良の日を1日追加しても大丈夫です。鹿と寺院が好きかどうかによります。どちらもエキサイティングに思えない場合、他に価値のあるものは何もありません…
厳島を訪れたことがあるなら、行く価値はありますか？
日没の頃になるととてもロマンチックになりますが、なぜ新婚旅行にそれを望むのでしょうか（笑）
Real/r/japantrxxxel/users は、新婚の妻をゴールデン街の怪しげなバーに引きずり込み、それが文化体験であるかのように装っています。
東京の表側の新宿に泊まるとしたら、裏側のどこに泊まればいいでしょうか？
新宿はあまり好きではありません（週末は避けられるなら行きたくないのですが、新婚旅行をそこで過ごすのはなぜでしょうか…東京にはもっとおしゃれで混雑の少ないエリアがあり、ホテルも安いわけではありません）だから、そうです。むしろ、すぐに別の場所に行けるという最大の利点があるホテルをなぜ予約することにこだわるのか疑問に思います…
チェックイン時間前に到着した場合、ほとんどのホテルでは荷物を預けることができますか?
本当に不快な Google レビューを書かなければ
私は第二次世界大戦の歴史の大ファンです。
訪問できる歴史的な軍艦がいくつかあると思います（おそらく横浜周辺）が、ご自身で確認してください。この時代に焦点を当てた博物館はいくつかありますが、私の経験では、それらは時代を美化しているか、美化しているかのどちらかです。土浦の辺鄙な場所にある自衛隊基地にある奇妙な特攻展示会に行ったのを覚えています。
地元の歴史博物館にはあちこちに展示物があります。
おそらく日本のどこかに、この時代について政治的に中立で教育的な展示を行っている博物館があるかもしれませんが、私は見たことがありません:(
京都からの日帰り旅行として、城崎温泉をチェックすることをお勧めします。非常に趣のある村、多種多様な公共温泉、一流の食べ物と地元の文化があります。
また、京都ではレンタル自転車 (夏の暑さのため電動自転車も利用可能) を利用して、人気の観光スポットを訪れることを検討してください。 5 つ以上の主要な観光スポットをカバーでき、Google マップに簡単に従うことができます。街の雰囲気がとても良く、非常に自転車に優しい街で、小さな道路にも自転車レーンがあります。ドライバーは礼儀正しく、途中でパリレベルのパン屋さんにいくつか出会うこともあります (いずれにせよ、2/7 のキッチン ベーカリーをお見逃しなく)。
また、東京から箱根への日帰り旅行もおすすめです。富士山の素晴らしい景色を望め、新幹線で簡単にアクセスできます。京都や大阪へ向かう途中、東海道線で一泊したいなら、このエリアにある美しい旅館がおすすめです。大都市圏外の村にある旅館では、温泉と伝統的な懐石料理の夕食と朝食で最も深い文化体験を提供します。
乾杯。
私の2セント：奈良を見逃さないでください。午前6時30分に到着しましたが、ほとんど人がいなかったので、2つの主要な神社を見ることができました。私は腹を立てて、リストにあるすべての場所を 1 日までに見に行きました。帰りに、大阪の川の北にある地区の 1 つに立ち寄って、拍子抜けしながら観光を続けました。アクティブに活動しているなら、どんな状況でも宮島を見逃すことはできません。弥山へのハイキングは間違いなく楽しいものになるでしょうし、山頂の展望台で見る景色と静けさは、私の日本で一番好きな瞬間になりました。第二次世界大戦に関する博物館については、大阪に空襲犠牲者をテーマにした博物館があります。大阪城のすぐそばにあります。そういったものが好きなら価値があります。広島の平和記念碑は第二次世界大戦とはまったく関係ありませんが、全人類にとって必要とされる感動的な訪問です。
悪夢だ。人々がすべてをこのように計画するということは私には理解できません。私のADHDには決してできませんでした。ここに来て2週間が経ちましたが、ただ流れに身を任せていただけです。休暇です。
旅行でこれまでどこに行きましたか？私はあなたのプロセスを尊重しますが、特定の領域で過小または過大にならずに旅行を最大限に高める方法を一般的に理解したいと思っています。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント