翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1htu3wu/a_delicious_way_to_eat_mochi_that_even_japanese/

【海外の反応】意外な手法への反応は多彩で、興味深い議論を巻き起こしています。👀💡

海外のサイトで日本人でもやらないお餅の美味しい食べ方は、油で焼くことです。手間と時間がかかる贅沢な食べ方です。もちステーキ。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

日本人でもやらないお餅の美味しい食べ方は、油で焼くことです。手間と時間がかかる贅沢な食べ方です。もちステーキ。



このスレッドを見た海外のスレ民の反応

お餅を空揚げしたらどうなるのかな…?

それは「揚げ餅」と呼ばれる料理、あるいは「おかき」と呼ばれるお菓子です。

油を吸ってしまうのでしょうか?なんだか重くて油っぽくないですか?もしそうなら、日本でこのやり方が不人気であることの説明がつきます。 。 。

そうなるようですね。これはあまり美味しそうには見えませんね。

油に浸した餅…パス😅 餅はもう美味しいので、焼くかトーストするだけでも十分ですが、人は何でも揚げるでしょうね

顔 😂 私は小さな髪の毛のようなタコが大好きです

もちピザも美味しいですよ。

広東料理はこれであなたよりはるかに先を行っていますhttps://www.madewithlau.com/recipes/fried-glutinous-rice-dumplings

美味しそう!口ひげは何ですか?

これは私にアイデアを与えます。バターを入れた鍋でこれを試してみて、最後に醤油を加えて、その比類のない味の組み合わせを試してみてください

それは何のソーセージですか?

ソーセージ

私には蝶のように見えます。

それでコンフィにしたんですか? 典型的なボールの形に成形すれば、浅く揚げるのは理解できるかもしれませんが、これは単なる油の過剰な味ですか? また、興味があれば批評も書いています。 皿の上では常に奇数の方が見栄えがします。 卵のスライスは 2 つよりも 3 つの方がはるかに効果的です。小さなソーセージ 3 つ、または 3 つにスライスされた大きなソーセージ 1 つです。 それがパン粉のようなものであるか、形が欠けている場合は、オフセットして積み重ねるか、プレート全体に掃くのが最もよく見えます。 皿の上で対称性が強すぎると、実際には食欲をそそられません。

はい、でも卵 3 個は目にはなりませんし、ソーセージ 3 個は唇にはなりません。

それは顔のはずだよ、爆笑

顔が妙に不気味なのは認めざるを得ませんが、

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?