翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1hzbi5v/soba_sushi_maki_roll_new_to_me/
【海外の反応】ユニークで面白い、そばならではの寿司への驚き！」。👀💡
海外のサイトでそば寿司巻き – 初めてです!が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
そば寿司巻き – 初めてです!
注文したときは「そばずし」と発音しました。
この夏、子供の頃からよく行く地元（横浜）のそば屋に行ったら、サイドメニューにこれがあったのがとても面白かったです。興味深くて新鮮だったので、もちろん注文しました。美味しかったけど、私は蕎麦ざるスタイルで食べるのが好きなだけだと思います（笑）ただシェアしたかっただけです！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私は日本人ですが、これまで見たことがありません。
同じ！！！！ お店のオリジナルだったと思います（笑） アメリカ人の夫は「これって何か？」って言ってました。そして私はこう言いました、「そうは思わない….私にとっても初めてのことだから、後で母に聞いてみよう….」 😂
ああ、なるほど！ (笑) どこに蕎麦要素があるのか分かりませんが…食べてみると本当に蕎麦の味がしますか？ (笑)
シャリの代わりにお蕎麦って感じかな。。（笑）お蕎麦のような味がしましたが、慣れていないのでちょっと違和感がありました😂 全体的には美味しいですが！
昔ながらの江戸前そば屋がたくさんある神田の店で食べました
ああ！いいね！！これは地元のショップのオリジナル商品だと思っていましたが、そうではないようです。
参考までに、見にくいかもしれませんが、巻き巻きの中に通常のご飯の代わりにそばが入っています。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント