翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1ibzy6t/question_about_costs_from_travel_agency/

【海外の反応】日本旅行のコスト高に驚き、自力で計画する決意を固める👀💡

海外のサイトで旅行会社からの費用についての質問が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

旅行会社からの費用についての質問

こんにちは!
11月中旬に彼氏と一緒に日本に行く予定です(早めに計画するのが好きです)。両親は私に、旅行代理店を使うと簡単で緊急の場合に備えて使うようアドバイスしてくれました。連絡を取ったことがありますが、日本での3週間の合計費用はなんと7,800ユーロです。これは主要都市間を新幹線で移動する場合の航空券、宿泊施設、電車の移動料金だけです。これはかなり高いようですが、以前行った友人と話したところ、日本では同じものに4000から5000ドルかかるそうです。これは多すぎますか?そうだと思うから。豪華なホテルは本当に必要ありません(旅館が 1 つあるかもしれませんが、それで十分です)。自分で計画した方が良いでしょうか?それはすべて本当に気が遠くなるような気がします(笑)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

自分で価格を調べて、Skyscanner、hotels.com、またはbooking.comにアクセスして、航空券とホテルの価格を確認してください。電車はそれほど料金がかからず、事前予約も必要ありません。

Klookってウェブサイトですよね?私の国からの電車の料金を比べてみると、京都~広島は全然高くありません。

Klookは、頻繁に簡単に自分でできるアクティビティに対して料金を請求するだけです。特に電車の切符は入手するのがそれほど難しくありません

klookは使用しないでください。日本鉄道のサイトにアクセスするか、「日本鉄道パス料金計算ツール」を検索して都市を入力し、列車の個々のチケットの価格を確認してください。
Klookはより高価であり、まだ販売されていないチケットを販売している場合があるため、実際には予約を保証しません。

おお!質問してよかったです!わかりました、代わりに日本の鉄道をチェックしてください、tysm!

klookで鉄道チケットを購入しないでください。 JR を通じて正式に入手します。例: SmartEX アプリまたはサイト…または駅で購入する方が簡単です

料金を確認するには、Google マップを使用してください。
どうしてもネットで購入したい場合は、スマートEXやJR西日本の予約サイトを利用しましょう。駅で直接切符を購入するだけでも有効です。

ええ、klookは機能します。個人的にも同じで、行くときは電車の支出を追跡していませんでした。なぜなら、それは必須であり、以前よりも安いからです。
ただし、その見積価格が高額である場合は別です。

いや、不思議なのは航空券が一番安いことだ。ホテルのせいで高くなっていると思いますが、高級なホテルを頼んだわけではないので、実際に何が起こったのかわかりません。

他の人も言っているように、旅行代理店は一種の過去のものです。あなたの両親は、緊急時に助けてくれるかもしれないと何らかの意見を言っているかもしれませんが、お金はもっとかかるでしょうし、日本は自分でできないような特別な手配を本当に必要としない国です。
ちょっと計算してみると、ヨーロッパから日本までのフライトは 750 ~ 1,000 ユーロ程度で済みます。たとえ散財して JR パスを取得したとしても (必ずしも推奨されるわけではありません)、たったの 600 ユーロです。もちろん宿泊施設は、どのくらいの値段で旅行に行くか、いつ行くかによって異なりますが、私の経験では、ホステルや安いビジネスホテルなどを利用すれば、1泊20〜30ユーロ程度で行くことができます。

旅行代理店は、白黒テレビで育ち、今でも休暇にはトラベラーズ チェックを持っていくべきだと考えている人向けです。
これは自分で簡単に行うことができます…インターネットはあなたの友達です。

旅行代理店は使わないでください。これは、旅程が決まっていて、自分で何かを予約することを心配する必要がない高齢者向けです。選択肢によって計画がとても楽しくなるので、少し退屈です 😀
日本はとても移動しやすい国です。航空券を取得し、日程を決めてから、行きたいところを考えます。その計画から旅程を立て、できるだけ早くホテルを予約します (いつでもキャンセルできるので、http://booking.com がおすすめです)。そうすれば、あなたは非常に柔軟になります。

なるほど、ありがとう!そうですね、それは間違いなくより良い選択肢のように思えます!ホテルの場所もあまり選べなかったので、やりたいことすべてからは程遠いかもしれません。

超高価です。妻と私は、5月に東京と大阪で16日間の素敵なホテルと航空券(ちなみに乗り継ぎ便あり)を合計3500ユーロで予約しました。本当に代理店を通す必要はありません。

おっと!それはいいですね!はい、ここでのアドバイスに従って、自分で楽しく計画してみます!

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?