翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1iejmgv/sorairo_utility_episode_5_discussion/

【海外の反応】ゴルフ上達のため、精神的・肉体的なトレーニングに励む女子校生たちを描いた、共感性の高いエピソード👀💡

海外のサイトでそらいろユーティリティ – エピソード 5 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

そらいろユーティリティ – エピソード 5 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

ミナミは中間試験の勉強で心を鍛え、筋トレで体を、ヨガで心を鍛え、友達を手探りして服従させて手を鍛えました。それはまさに質の高いトレーニングアークです。

そして翌日、彼女は何の後遺症も感じませんでした。もっと重いウェイトを使用することもできたと思います/秒

ステッチ!
https://cdn.imgchest.com/files/4gdcxdbw834.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/y8xcnerv9n4.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/45xcv6opn67.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/4apc56mqnz4.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/46acqn689v7.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/yvdcwalz8by.jpg
そうですね、ミナミにとっては楽しいちょっとした「トレーニング」アークでした!ミナミの修行編はhttps://i.imgur.com/UZxGQbk.jpegxDのほうが多いですが

フィンランド人として、私はサウナが出てくるすべてのアニメエピソードを承認します。

(サウナも大好きです)
https://imgur.com/a/jyiAphsin は純粋に温度競争ですが、アニメーションの考慮事項 (見た目など) がそれを覆したのではないかと思います?
90度以上のサウナに長くはいられない
/user/nebresto/がこれを見ているとは思いませんが?

いいえ。見た目は典型的な日本のサウナです。岩だけが魔法のように湯気を上げている
#リンケク

ショーの防御では、彼らは手動でロイリーを行いましたが、そのショットではそうではありませんでした。 (しかし、彼らがどのようにそれを行ったかについても知ることができます….#hardthink
あなたは正しいですが、日本の多くのサウナは自動的にそれを行いますが、これは理想的ではありません。 (つまり、十分ではありません)

#csikon
そして、私が訪れたのは床か何かから蒸気が立ち上っているだけで、ストーブはまったくありませんでした。十分に暖かかったかどうか思い出せませんが、おそらくそうではありません

フィンランドのブッジョーではありませんが、サウナは良いです。

熱心なサウナファンとして、私はすべてのアニメをサウナのエピソードで祝います。

ミナミには地獄の先生がいる。笑!
イズミは知力を、ハルカは力を、アヤカは敏捷性・器用さを鍛えます。
ミナミはゴルフだけでなく、腹筋の評価にも優れた才能を持っています。笑!

まるで子犬を引き取ったようです(笑)

そして彼らはそれを訓練する正しい方法を確立しようとしました

エンディングシーン(クレジットの後)で彼らが言ったことの後では、それは合計されます。この3人の関係性が本当に大好きです。

試験はゴルフへの道を閉ざすものだと思っていましたが、実際には基礎トレーニングでもありました。そして、それらは両方とも不可欠ですが、ゴルフをプレーする最良の方法はゴルフをしないことだということを誰が知っていたでしょうか?

公平を期すために言うと、ミナミには、彼らの体制の 1 つだけに従うのではなく、おそらくすべてを訓練する必要があるという意見があります。
でも、それがハルカvsアヤカのとんでもないサウナオフにつながったので、受け止めておきます。正直、この対決は南が負けたかもしれない。
あるいは、かわいい女の子たちにアイスクリームアイスクリームを食べさせられたので、勝者かもしれません。ところで、みなみさん、最近腹筋をよく触っていますね。私たちに何か言いたいことはありますか?

ばかばかしいサウナオフ
すみません、サウナは非常に深刻なビジネスです
でも、そう、あまりにも長く滞在しすぎるとめちゃくちゃになるよ

みなみは今週たくさんのトレーニングをしました。ハルカとアヤカがちょっとした対決をしていたので、可哀そうな女の子がサウナで料理されてしまった(笑)。少なくとも彼女は最終的にそのショットを決めることができた。さらに彼女はアイスキャンディーをもらいました。

ひどいエピソードには笑えるが、心を正して運転のPRを打ち切るには、スパの日ほど素晴らしいものはない!ゴルフをするレズビアンとのとても面白いエピソード。みなみは勉強をさぼってゴルフの練習をすることに大金を費やすところだった! S/Oの泉先生がレビューを持ってやって来ます。
グーンベイトはさておき、アニメーターたちは間違いなくハルカの下半身の強さを気に入っています😂、ゴルファーとして向上するための総合的なアプローチを示しているので、これは本当に素晴らしいエピソードでした。アヤカは瞑想やヨガでスピリチュアルやメンタルに焦点を当てているのに対し、ハルカは体を極限まで磨くことを信条とする筋トレの第一人者です。どちらもアスリートとして向上するために重要です。
初めて100ヤードを達成したミナミをとても誇りに思っていますが、彼女が下手くそなのに上達するために一生懸命努力し続けているという事実を考えると、私はさらに彼女を応援したくなります。 MCがスポーツについてあまり知識がなく、最初は最悪だったというのはとても共感できます(笑)。今度はゴルフをやってみたいと思っています。

戦士ミナミ。

くそー、彼女はその日は脚が重かったのに、次の日は走り回れるの? いや、本当にうらやましい…彼女が生まれたての鹿のようにコースをよろよろ歩くのを期待していたのだが
それは彼らの友情を深めた素晴らしいエピソードでしたが、彼女のOGの友人が彼女と一緒にクレープを食べることができなかったのは残念でした
また、サウナ、これが温泉やビーチと同様に、ファンサービスの第 3 の拠点としての地位を徐々に確立しつつあることが大好きです

まあ、午後遅くに試験が終わった後に彼女が運動したと仮定すると。おそらく24時間以内には彼女に大きな影響はないだろう。彼女はゴルフができるかもしれませんが、約 48 時間後に彼女は本当にそれを感じるでしょう。
アニメがこれをコメディーの瞬間として使うことを願っています。

ミナミがいずみと一緒にもっと多くの時間を過ごす姿が見たかったのですが、ゴルフが彼女を求めています。このエピソードのアイデアは、ミナミが心と体を鍛える必要があるということです。気になるところだが、なぜ試合前日に春香にウェイトトレーニングを勧めたのか。
まあ、このショーはCGDCTの感情をうまく表現する方法を知っており、エピソードの終わりに南が新しい最高を達成するのを見るのは素晴らしかったです。ミナミは、DOMS がまだ発動していないことに感謝すべきです xD。

ミナミはイズミともっと一緒に過ごす
ああ、このエピソードではイズミに対して気分が悪くなった。

このアニメのオープニングとエンディングの曲を本当に掘り下げています。つい最近Spotifyのプレイリストに入れました~

CGDCTだと思って見始めた。私が得たのは、「Cute Adults Do Cute Things」です。文句は言わないけどね。年齢差のダイナミックさは見ていて楽しいです。みなみは15歳、はるかは18歳、あやかは2月に21歳になったばかり。したがって、「20歳で壁にぶつかる」という話になります。彩花さんはまだ若いですね。

「ゴルフの楽しさを覚えてほしい」というあのシーンは、おそらく「他の女の子とxxxする」という意味だったのではないでしょうか。そして、そのシーンがこのエピソードの百合餌のすべてになるだろうと思いました。

それが最強かどうかは分かりませんが…
そして、結局のところ、彼女はまだ学生です。
(笑)彼女はこれをゲームのように扱っています。
うん、本当にお母さんみたいだね…
ということで、ゴルフの前に勉強に戻ります。
わんちゃん娘!
試験はまだ終わっていないのに、彼女はすでに先生にすべてを返しています…
3日?それはかなりきついですね。
彼女は気分が良くないですか?
気にしないでください、ゴルフのことを考えると彼女は元気になります。
明日?
彼らはジムにいますか?
ゲイの女の子がインニット?
ウォーミングアップ?
お茶?
ストレッチ?
はい、彼女はストレートではないと思います(笑)。
そして今、彼らはサウナの中にいる。
(笑)彼らは彼女を外に出してくれません。
笑 二人とも負けてしまいました…
そしてゴルフの話に戻ります。
彼女はやった!

次のエピソードは 2022 ONA のようなリメイクになるのだろうか。もちろん、長さの関係上、すべてをショットごとに撮ることはできませんが、アートの方向性がそれ以来大きく進歩しているため、それを見るのは素晴らしいでしょう。

サウナでの汗まみれの二人の思いのショットは、今シーズン私が見た中で最も卑劣なシーンの一つでした。
そして、エルフとドラゴンが猫とxxxしようとする番組を見ています。
これと、今週放送された「職場で片想い中」のシーンです。

なぜ最もひどい主人公であるミナミは他の主人公を単純に食べないのですか?

psa 責任を持ってサウナを楽しみ、望まない同伴者を彼らの希望に反して競技に参加させないでください。
これほどのクオリティのアニメを見たのも久しぶりだ

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?


