翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1j5q8sl/kusuriya_no_hitorigoto_season_2_the_apothecary/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで薬屋のひとりごと シーズン 2 ・薬屋のひとりごと シーズン 2 – エピソード 9 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

薬屋のひとりごと シーズン 2 ・薬屋のひとりごと シーズン 2 – エピソード 9 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

主題がかなり暗いので、このエピソードをどのようにするかわかりませんでした。 アニメはLNや漫画に比べて少し柔らかくなったと思います。 少なくとも先の天皇が卑劣な人間であるということは伝わった。
[LN/マンガ]次のエピソードでは怪談編のみを扱うようです。 カエルはあと一週間待たなければならないようだ。

クリフハンガーとしてカエルのシーンが登場するのはほぼ確実です。

少なくとも先の天皇が卑劣な人間であるということは伝わった。
そうでしたか?私は常々、先帝はあまりにも権力がありすぎて精神的に障害を抱えているような人物だと思っていたが、彼が卑劣だったとは思わない。彼が若い女の子に惹かれ、年上の女性が彼を怖がらせるのは当然のことなので、彼が精神的に思春期を過ぎたことを示唆するものは何も見ていないと思う。

これが漫画の何話にあたるかというのはネタバレになりますか?

笑、いいえ。むしろ、読者以外の人でも必要に応じてストーリーを手に取ったり、エピソードを比較したりできるようにすることが推奨されています。ここで禁止されているのは、ネタバレタグを付けずに将来のイベントを記述することだけです

このコースのペースが少し心配です。次のエピソードのプレビューでは、それがゴースト ストーリーの章であることが示されています。 Ghost Story はフィラーのようなもので、漫画では 1 章だけです。それでも、彼らはそれにエピソード全体を費やすつもりですか?
一方、マンガにはザ・ハントが5章あります。これは物語の核心部分ですが、アニメではわずか 2 話になる予定です。

Scary Stories は LN では 1 章で、多くのエピソードはそのような 1 対 1 でした。 The Hunt はわずか 3 章 (およびエピローグ) でした。小説のペースを考えると、これらの章を 2 つのエピソードに収めることは難しいとは思いません。

ただし、LN では章の長さが異なります。 1 LN チャプター = 1 ep としたとしても、The Hunt + Epilogue には実際には 4 ep が必要になります。 eps の数が許せば、適応が遅くなるという問題はありませんが、このクールには 3 つの eps しか残っていないのです。重要でない章に 1 つの ep を割り当て、重要なイベントを 2 つの ep に詰め込むのは得策ではありません。

長さはさまざまなので、#chapters ではなく LN パーセンテージとして表示します。 2 つのオプションは次のとおりです。
The Hunt (1) で 83% ポイントをクリアすると、エピソード 11 が開始されます (つまり、エピソード 10 には LN の 2 章が必要です)。
(疑わしい) LN3 は、エピローグをエピソード 13 に押し込むため、LN4 よりも長いです。

24epシーズンなのに、なぜハントパートが2epsになると思うのかわかりません

だからクールって言ったんですけど、1クールは12話なんです。シーズン 1 では 1 クールあたり 1 つの LN ボリュームを採用していたため、おそらく今シーズンも同じことを行うでしょう。

1クールは通常12~13話です。

前皇帝の小児性愛のせいで、皇太后の生理が早まったために皇太后の家族が意図的に皇太后を王宮に送り込んだという事実から気を紛らわせないでください。 彼らは自分たちが何をしているのか知っていました。

リシュもまた、まさにその目的のために、家族によって9時に送られてきました。

そうだ、先の皇帝がめちゃくちゃだったのと同じように、非常に多くの貴族が権力を握ることを望んで若い娘たちを犠牲にして彼を可能にしたという事実は、ただただ憂鬱だ。

それは当時の状況です(そして現在の状況でも)。現在の皇帝であっても、貴族たちは寵愛を得るために巨乳の娘を送り込むようになりました。
明らかに未成年の子供を送り出すことははるかに悪いですが、同じ概念が残ります。得られる力・影響力があれば、人はそれを手に入れようとする。

同時に、この番組が女性の主体性に焦点を当てていることも気に入っています。たとえ彼らが権力者たちの計画を推進するための物のように取引されたとしても(猫猫が後宮に行き着いた理由は誘拐と借金奴隷だった)、それが彼らを(単なる)不運な犠牲者にするわけではない。
このエピソードはその良い例でした。皇太后のランプシェードは、皇帝とその家族にひどい目に遭い、哀れな捕食者への貢ぎ物として与えられながらも、彼女にはまだ自分の欲望と野望があった。

もちろん。この物語の重要ではない登場人物を指摘することもできます。
シーズン 1 エピソード 3 の妃は、最終的に真実の愛者と一緒に家に帰れるように、xxxを保つために皇帝の前でダンスをわざとめちゃくちゃにした。
これは非常に深く、複雑で、詳細な物語です。たとえ女性が疎外されているとしても、それは彼女たちが不幸であるという意味ではありません。彼らには希望があります。彼らには夢があります。彼らは自分の未来を自分の望む方向に導く力を持っています。

それは、フェミニズムに関するそれほど洗練されていない作品には欠けている要素です。多くの場合、女性は永遠の犠牲者であり、抑圧者に対してまったく無力です。あるいは、時にはその逆で、ジェンダー平等のために必要なのは、強い独立したヒロインが悪の女性蔑視者の顔を殴ることだけであるということです。
ここではさらに微妙です。アポセカリーには、女性を引き止める女性蔑視者は一人もいません。むしろ、女性蔑視は社会に深く埋め込まれており、常に存在しています。登場人物たちが知っている唯一の世界であるため、それは決して大したことはありませんが、それは猫猫のそばかす、ラカンと近づこうとする奉賢、四人の妃などに至るまで、さまざまな形で登場人物たちに影響を与えます。それにもかかわらず、たとえ女性蔑視と言われ、社会的に受け入れられないと考えられている方法にしがみつくようになったとしても、彼女たちは世界で自分の場所を見つけて作るために最善を尽くします。

女性蔑視は社会に深く根付いている
それは彼らが吸う空気なのです。

説明ポイントには、これに関する非常に優れたビデオがあります。彼が言いたいことの一つは、そうです、今の天皇が小さな女の子に興味がないのは本当に素晴らしいことです!ショーの中で彼について悪いことを言う人は誰もいません。彼は明らかに自分の人生の女性たちとその意見を高く評価しており、パートナーが知的に平等であることを望んでいます。彼はどう考えてもまともな人間であり、合理的に予想される混乱した社会の皇帝と同じくらいまともです。
しかし問題は、彼がヤりたい女の子の数がゼロであるという事実は、その数がゼロでなかったとしても、彼がそうすることは完全に合法であるという事実に変わりはないということです。なぜなら、社会の構造自体が問題であり、天皇自身ですらそれを変える力も想像力も、あるいはその両方も欠如しているからである。

先代の皇帝は精神を病んだ人物であり、その精神疾患を意図的に引き起こしたのは、彼を止める能力を持った唯一の人々によってでした。処刑を恐れて誰もそれをあえて言わなかったので、彼には自分のやっていることは間違っていると理解する能力さえなかったと思います。正しく育てられていれば、きっとまともな人間になっていただろう。状況全体がめちゃくちゃだ。

当時、貴族にとって娘は基本的に政治の道具にすぎませんでした。当主は男子に家を継がせるだけなので、娘たちは皆役に立たない。彼らから絞り出せる唯一の価値は、結婚することで利益を得ることだ。

彼らにとっては残念なことに、今の天皇は文化人だ。

ただの冷たい男

大人の女性が好きで、xxx好きで、100%文化人です。
編集: くそー、ここではジョークにネタバレタグを使用できないことを忘れ続けていて、私のコメントが次々と核攻撃され続けています。爆笑。

小児性愛を拒否し、成熟した巨乳の女性を受け入れます。

結局のところ、古代の政治は現代の政治と何ら変わりません。すべての政治家は同盟などを通じて好意を得るために戦う

この社会と女性の扱いがどれほどめちゃくちゃであるかを思い出してもらいたいのですが…しかし、それが当時の状況でした(この設定はフィクションです)。

先帝の母親が彼に何をしたのか混乱しています。さだったかな?

世界中のほとんどの国の歴史を調べれば、これは基本的に事実です。おぞましい。

皇太后が壬氏に厳しかった理由の一つは、壬氏が前の皇帝のようにならないようにということだったのかもしれません。
これはこれまでのアニメの中で私の一番好きなエピソードです。

彼はかなり冷静な (時には冗談めかして面白い) 人物のようで、現在の皇帝のためにも働きました。
男は自分の父親が小児性愛者であることを見て、「違う。その逆だ。私には熟女とビッグ・ティディだけだ。」と思った。

そう、彼のやり方は父親に対する反逆だった。

現在の天皇はafに基づいています。まさに文化人。

天皇陛下はやはり文化人です。

天皇は国民の人です。

考えてみれば、猫猫が麗華に「術」を教えるというのは、文字通り力のバランスを崩す最高級の技だった。私の娘は国家を転覆させます。

現皇帝は、上映時間が限られているにもかかわらず、ショーの中で私のお気に入りのキャラクターの1人です

私も男性に関しては同様のポリシーを持っています。彼らの身元確認を考えなければならないとしたら、彼らは若すぎます。内分泌かく乱物質による広範な環境への影響が、その下限を私の年齢を超えて押し上げないことを願うばかりです。

彼女はまた、現天皇の母親として、彼が今と同じようにしっかりと肩を背負っていることを確認するために全力を尽くしたことが想像できます。

彼が10代になったとき、彼女は従者全員が巨乳であることを確認したのだろうか。

最後のエピソードの彼のセリフに基づくと、そうですね、おそらく大爆笑です
リシュはペド皇帝が彼女を手に入れる前に亡くなったのでとても幸運です

彼は死んでいなかった、昨シーズンに彼女が配偶者として入ったと言及された。ただ皇帝が彼女を訪問しなかっただけです。年齢を見ると、皇帝がアンシにxxxされ隠遁者となった数年後に生まれた。

おそらく、現在の皇帝がア・デュオとともに親友、友人、幼なじみとして育ったことも助けになったでしょう。親友が女の子の場合、極度の潔癖症になるのは難しいです。母親よりわずか 10 歳ほど若かったにもかかわらず、現天皇の幼少期は父親よりもはるかに安定していたに違いありません。後宮でクソ野郎が倒れるのを見て、彼は健全な「やった、やった、やった」という要素も与えたに違いない

先帝の大人の女性に対する恐怖心は、母親の影響があったような気がします。幼い壬氏とのシーンでは、彼女はかなり…冷酷に見えました。

自分で思いついたわけではありませんが、私にとって最も理にかなった理論は、彼の母親が跡継ぎを得るために彼が思春期になるとすぐに、成長した妾たちに彼をxxxさせたというものです。そうすれば、なぜ彼女が現皇帝をすぐに受け入れたのか、そしてなぜ彼が大人の女性をそれほど恐れていたのかの両方が説明されるだろう。

https://www.reddit.com/r/anime/s/onCVT1BVEl

同意します。その恐怖が彼が小児性愛者である大きな理由だったとしても私は驚かないでしょう。

多分。考えてみると興味深い点がいくつかありますが、一方で、人は誰に惹かれるかを選ぶことはできないということです。したがって、天皇が小児性愛者であるかどうかは、本人が選択できるものではない。皇帝である以上、血統を継ぐためには子孫を残すことが求められる。
皇帝が年上の女性たちを恐れていたにもかかわらず、年上の女性たちとの性交を強制したほうがよかったのではないだろうか?
まさにその目的のために送られてきた子供たちと性交することは、多くの意味で非常に憂鬱でひどいことです。彼は、思春期の範囲を超える可能性のある「パートナー」のいずれかと意味のあるつながりを築いていませんでしたか?
関係者全員にとって、取るべき正しい道は何だったでしょうか?控えめに言っても、彼が皇帝にならないことが最善だと思いますが、それが選択肢ではないようである場合、どのような道を歩むべきでしょうか?
特定のシナリオにおける文化の道徳性や、選択が実際に及ぼす影響を考慮して、どれだけ熟考する必要があるかを考えると、これらのことは常に私にとって非常に興味深いものです。

同性愛者の王や皇帝も存在しました。あなたはクソみたいなことをして、義務を果たし、子供たちを虐待しないでください。あるいは、義務を果たさなかった場合の結果に対処し、子供を虐待しないでください。

おそらく、この国、特に皇室では、子供を甘やかさないことが一般的に受け入れられているのでしょう。母親が「夫」に対してあまりにも横暴な場合に何が起こり得るかという例を示しているので、彼女には「息子」を抑圧しない十分な理由があります。

壬氏が猫猫のことを好きだということについて彼女が何も言えなくてよかった、だって彼女は子供みたいだから

マオマオは背が低いかもしれないが、子供には見えない。確かに、会話に薬物や毒物が登場すると、彼女は子供に戻ってしまいます。しかし、90% の場合、彼女はその場で最も成熟した人物の 1 人です。

私は、彼女が潜在的にもう少し残酷になるだろうと思っていました、または彼らが彼のシャドウフェイズの伝統を示したとき、彼が前の皇帝に似ていることを引き起こしたのではないかと思いました、そして私は前の皇帝と彼女の過去の若い頃の自分が年をとっていると思います。彼女が自分の息子と「もう一人の息子」の孫をこれほど素晴らしい人に育てることができて良かったです。彼女が基本的にシングルマザーだったときは本当に印象的でした

ああ、太后は壬氏が入れ替わったことを知っていたのか?
このエピソードの暗示は、奇妙な健全さの色合いを伴って非常に懸念される

壬氏への最後の言葉も巨大なフラグだった。
「壬氏、好きな子を隠しておいてください。そうしないと、誰かが彼女も連れ去ろうとします。」

王室全員がジンマオの入院患者のようだ。

母親のように、息子のように、彼らは壬氏にすでに自分の権利を賭けてもらいたいだけです(笑)。

彼らはただ彼の幸せを望んでいるのです。

両親は、混乱した人間関係よりも、次世代をより良くしたいと考えています。

誰にとっても公然の秘密のような気がしますが、壬氏が彼女に注目していることを猫猫は知っています。

チャドは「もう彼女を側室として迎え入れればいい」父親と、チャドは「すでに指に指輪をはめて」母親です。世界中に拠点を置く真の荷主。

厳密に言えば、皇后は彼の祖母に当たる。でもきっとああデュオもアンシと同じ気持ちだと思う

誰もが壬氏を愛しており、壬氏の幸せを願っているようです。多くの秘密が明らかになりつつありますが、

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?