翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1jezt3l/grisaia_phantom_trigger_episode_12_discussion/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトでグリザイア ファントムトリガー – 第 12 話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

グリザイア ファントムトリガー – 第 12 話 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

たとえこの戦争に勝ったとしても、戦術的には撤退するしかないのでしょう。チームはある意味、彼らから追い出されたようなものだった。相手ほど悪くはないが、それでも。部隊はクロエ、エニシ、ササキを釘付けにした。エニシとササキは両方とも去ったようです。それが事実なら、ある種のクライマックスのようなものです。ハルトが黒江をxxxくれるといいんだけどね。

ポニーテールのハルトは10歳も老けて見える。さあ、いよいよ彼と鮫島の決闘です。楽しみにしています!
あとタナトス!あなたに会いたかった!
#れんげ誇大宣伝

こうして見ると、彼は裕二と麻子の両方によく似ています。おそらく、この人がクローンを作った人物だと思います。ご存知の通り、彼はいちるが作ったデザイナーベイビーです。

うわー、これは SORD にとって緊迫した残忍なエピソードでした。自分の信念を貫いた井ノ原と深見を誇りに思う。井ノ原がどうやって戦っていたのか至近距離で行方不明になったのか全く分からない、綺礼対切嗣は爆笑してしまった。
ほむらよ、安らかに、あなたのオーバードライブ能力をスパムし続けるべきではなかったでしょう。ハルトは髪を上げていたから、これから大変なことになるのがわかったね、爆笑。
来週クロエとエニシを死なせてください、私たちはそこにいます。彼らには苦しむ必要がある(笑)

ハルトは死ぬ前に最後の一撃を与えた方が良い

そうですね…あれは技術的にはアニメーションでした。

絶対的な映画

そして彼らは残された戦力をすべて引き出しようとしている。
そのうちの一人が怪我をしているようだ。
それで彼女はまた殴られました。
ああ…
どうやら初の犠牲者が出たようだ。
そうでないのか、バックアップが到着しました。
鈍い?
ああ。それで長持ちします。
彼らは死んでいますか?
それとも彼らは生きているのでしょうか?
ああ、彼らに何が起こっているのですか?
それで彼らは彼らを救うためにここにいます!
か否か。
そして彼は勝ちます。
システム?
宇宙を救う?あれには何が入っているの?
何をアクティブ化しますか?
ああ。彼らはダムを爆破しているんだ。
それで、残った全員を避難させる時間を稼ぐ時間です。
彼女は何をしているのですか?
ああ。彼を送り届ける。
そしてフィナーレへ。

くそー、たとえ彼らが命を落とさなかったとしても、私たちのヒロインの中には早期リタイアを目指している人もいる

トーカが足を失ったのはアニメだけですか、それともビジュアルノベルでもですか?

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?