翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1e20hcl/whats_the_next_new_npb_stadium/
【海外の反応】ファンは待ち望む新球場の建設を心待ちにする👀💡
海外のサイトで次のNPBの新球場はどこになる?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
次のNPBの新球場はどこになる?
NPB の次の新しいスタジアムは、拡張または既存のスタジアムの置き換えによってどのようになる可能性がありますか?
明治神宮球場がもうすぐ取り壊されるという記事を読んだのですが、どのくらい前に取り壊されるのかわかりませんが、2025年にスワローズはそこでプレーするのでしょうか? 2026年?
スワローズの新球場は同じ敷地に建てられるのか、それとも別の敷地に建てられるのか?暫定的にどこでプレーするかは決まっていますか?
ありがとう。 私は年に 1 回ほど訪れますが、現在の NPB 球場はすべて行ったことがあるので、いつ新しい球場を訪れる機会があるだろうかと考えていました。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
読売、ヤクルト、ロッテの3球団が新球場を建設中
今後10年以内に、新しいスタジアムと住宅/商業施設を備えた旧築地市場エリアの再開発計画が進行中です。巨人もそこに移籍する可能性が高い。
新しい神宮はそれより早く完成する可能性が非常に高いですが、まだ確定した日付はありません。
ロッテは一軍の新球場を10年以内に検討しているが、おそらくゾゾマリンと同じエリアにあるだろう。彼らはその前に新しい二郡施設を建設する予定だ。
現在の場所からそれほど遠くないことを願っています。私は海兵隊が大好きですが、東京の西側から海兵隊に行くのは大変です。
巨人もそこに移籍する可能性が高い。
これが100%当てはまるとは言えませんが、ジャイアンツは、建設予定の築地球場とは何の関係もないと公に表明しました。さて、彼らがそれを忠実に守るかどうかは別の問題です
新しい神宮は、私の記憶が正しければ、早くても2031年まで完成しないでしょう。
阪神タイガースが来年、新しいファーム施設をオープンします!
神宮はいつ閉館し、その間にプレーする場所についての計画は何ですか?
旧神宮を爆破して仮設球場に移転し、また新神宮に移転するつもりはない。新神宮を建て、その間は旧神宮でプレーし、球場が準備できたら移転するという。
ああ、スタジアムの存続期間が限られているという人々の話し方を見て、私はスタジアムが 2025 年か 2026 年に閉鎖されるのではないかと思っていました。
彼らは現在、新しいラグビースタジアムを建設中で、完成したら(2028年)移転する予定だ。そして、その土地に新しい神宮の建設に着手し、それが完成したら(2032年)スワローズは移転し、古い神宮を取り壊してその土地に新しいものを建てます(2036年完成予定)。
出典:https://www.jingugaienmachidukuri.jp/planning/
ということは、新神宮は現在ラグビー場の隣になるのでしょうか?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント