翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravel/comments/1eeqz60/15_days_itinerary_tokyo_kyoto_and_osaka/
【海外の反応】多くの提案がある、いろいろ検討すると楽しい旅になりそうだ。👀💡
海外のサイトで15日間の旅程 東京・京都・大阪が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
15日間の旅程 東京・京都・大阪
皆さん、私と私の友達は来年の2月に日本に行く予定です。主に東京、京都、大阪に行く予定です。日本で途中下車する旅程に従うつもりです。初めてなので何を変更すべきか教えてください。疲れているかどうかに応じて、旅行全体で 1 ~ 2 日間の空き日間でいくつかの場所をスキップすることになるでしょう。
新幹線に乗るときの注意点 東京行き 大阪 京都行き 運が良ければ電車の左側の席から富士山が見えます
1日目: NRTに17:55に到着 何か食べて、時差ぼけの場合は寝てください 注: 新宿または浅草でホテルを予約してください
1日目、2日目、13日目、14日目(浅草、上野、秋葉原を探索) 東京の新宿(思い出横丁、ゴールデン街)でやるべきこと 詐欺だから行くように言われても、バーやその他の場所には行かないでください。渋谷も夜はいいぞ – カプセルホテルかxxxに泊まって体験 – カラオケ – 渋谷スカイか森タワー – ゲームセンター??・お台場 ・銀座線(商店街) ・公園(上野、代々木、新宿公園が一番良いかも) ・秋葉原のスーパーポテトのようなレトロショッピング ・一蘭や一風堂のような1000%ラーメンを食べる
3日目:(おそらく鎌倉のみ)神座 – 鎌倉大仏 – 北九条寺 – 小町通り
横浜
・みなとみらいハーバー ・カップヌードルミュージアム ・チャイナタウン
4-5日目 金沢
・主計町茶屋街 ・近江町市場 ・長町武家屋敷街 ・抹茶スイーツ ・東茶街花街 ・町家宿泊 ・金箔アイスクリーム
6~7日目 白川郷村
-日本のカスタードプリンを試してみてください
高山
・宮川 ・高山古い町並み ・飛騨牛屋台 ・高山昭和館 ・バグパイプでお茶 ・飛騨民俗村(白川郷をスキップした場合)
8-9日目 京都(京町家のような東山の宿泊に最適)
– 伏見稲荷大社 – 天ぷら圓堂八坂食堂 – 嵐山 – 渡月橋 – 嵯峨野竹林 – 天龍寺 – 岩田山モンキーパーク – 金閣寺 – 八坂の塔 – 清水寺 – おみくじ – 先斗町路地でディナー
奈良
・よもぎ餅を食べてみよう ・鹿を見たら何も言うことなし ・東大寺 ・春日大社(2月灯籠点灯)
10-11日目 大阪
・道頓堀(その辺に泊まる) ・たこ焼きを食べる ・大阪城 ・新関 ・串カツを食べる
12日目 箱根 -旅館宿泊 -懐石 -貸切風呂 -大涌谷 -黒玉子体験 -箱根神社 -東京に戻る
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
宿泊施設や移動場所を変えることが多くて、ちょっと窮屈に見えます。京都で1日半、東京で3日では短すぎます。金沢と白川郷を省略して、東京/京都の日々を追加します。また、深夜に電車が止まってしまう場合を除き、京都から大阪、またはその逆に宿泊施設を変更する必要もありません。
新幹線側はあまり気にしないでください。立ち上がって空席か車の廊下に行き、窓の外を眺めましょう。富士山が(隠れていないとしても)見える時間はそれほど長くありません。
おいおい、返信ありがとう、金沢と白川郷はやめたほうがいいと君は言った、たぶん金沢はやめると思うけど、白川郷は本当に見たいから多分やめないだろうし、京都から大阪までの宿泊は必要ないとも言ってたよ、なぜなんだ?電車で30分しかかからないからでしょうか?また、その場合どこに泊まるのがおすすめですか?
旅程は少々忙しいですが、お若いようですから、最後までやり遂げる体力はあるでしょう。
いくつかの提案: 最初に鎌倉、箱根、横浜に行き、次に大阪/京都/奈良に向かいます。
そうすれば、第2レグで金沢と高山に向かい、北陸新幹線で東京に戻ることができます。
旅の終わりは東京で。数日はリラックスできるので、急いで戻る必要はありません。
あなたの旅行はちょっと忙しすぎます。各場所で少なくとも丸 2 日は費やす必要があります。そうしないと、歩き回って自分の位置を見つけるのに、思ったよりもはるかに多くの時間を費やすことになります。
ただし、鎌倉、奈良、白川郷では 2 日もかかりません。それらは日帰り旅行です。近くの場所を選んで、そこに 2 ~ 3 日間滞在してください。
また、大阪か京都に滞在してください。荷物があると宿泊施設を変更するのが面倒になるだけで、とても近いです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント