翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravel/comments/1egi5p1/10_day_tokyo_kyoto_and_izu_itinerary_check/
【海外の反応】ホテルレビューのミスから他の深刻な抜けがないことを確認👀💡
海外のサイトで東京、京都、伊豆 10 日間の旅程チェックが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
東京、京都、伊豆 10 日間の旅程チェック
日本旅行者の皆さん、こんにちは。
4月中旬に日本に帰国するのがとても楽しみです、特に夫が日本を訪れるのは初めてなので!これまで短期の仕事旅行でしか行ったことがなかったので、オフタイムもできたので、この国をもっと広く見ることに興奮しています。彼もきっと気に入ってくれるでしょうし、結婚記念日でもあるので、私たちにとっても特別な旅行にしたいと思っています。私たちはラーメン(特にとんこつ)、餃子、抹茶、あらゆる種類のスイーツとデザインが大好きです。私たちは少し好き嫌いがあるので(ウナギ、ウニ、カメなどは食べません)、日本での高級レストランやセットメニューには段階的に興味がありませんが、アラカルトである限り、非常に素晴らしい料理には非常にオープンです。
旅程が少々詰め込み気味であることは承知しておりますが、間にある2泊の旅館休憩でリラックスして少しでも回復できることを願っております。私たちはたくさんのエネルギーを持っているので、歩き回ったり、たくさんのものを見たりする大事な日を恐れません。
以下の旅程について、経験豊富な旅行者からのヒントをお待ちしています。
東京、マスタードホテル – 4泊
朝7時に超早朝に東京に到着し、渋谷のマスタードホテルに宿泊します。たくさんの観光をする予定なので、東京のホテルに散財したくありませんでした。トランクも見ましたが、本当に価値があるのかわかりません。
1 日目: 新宿御苑 (残っている花を捕まえるため)、豆屋でコーヒー + The Matcha Tokyo 表参道で抹茶、原宿 + 表参道を散策、昼食は牛かつもとむら?、疲れたら午後休憩 / 歩き続けるそうでない場合は渋谷、そしておそらく夕食のセブンイレブンのスナックや一蘭のラーメンなどの簡単なものです。
2日目: 浅草寺、富士ラーメンでのご当地ラーメンのランチ、リッツ渋谷でのヘッドスパ、午後遅くから夕方にかけての桜井日本茶体験。
3日目:皇居、中華そば銀座でラーメン、銀座で午後/リラックス、ザ・ベルウッドで夕食。
4日目:TBCモーニング、麻布台ヒルズ森JPタワーでショッピング、チームラボボーダレス/プラネッツ、東京タワー/プリンス芝公園を望むジェイドルームガーデンテラス。
5日目:午前中は伊豆へ移動。
TBC、伊豆の浅羽旅館 – 2泊
浅羽での 2 泊 – 旅館についてたくさんのことを調べましたが、この旅館は素晴らしいレビューを持っているようで、友人から強く勧められています。彼らは私たちの食べ物の好みにとても対応してくれて、それは非常に伝統的な経験です。とても高価ですが、結婚記念日だし、やりたいことリストのようなものなので、それだけの価値はあると思いました。
ここか、箱根の強羅花壇か、それとも長野では遅咲きの可能性が高いので獅子岩ハウスか、どちらかで迷っています。東京で数日間忙しい日々を過ごした後は、リラックスできる時間を過ごしたいと考えています。
都市の合間にちょっとした温泉休憩をして、自然の中で何かをするのが楽しみです。伊豆は素晴らしいと聞きました!主に旅館を楽しみ、日中は村の周りを少し散歩することもあります。
京都+奈良・吉野山日帰り旅行 4泊
素晴らしいレビューをいただいた「宿きらまち」になんとかお部屋を確保することができました。とても楽しみです。
1日目:錦市場、法観寺へ移動、鍵善良房四条店でスイーツ、清水寺で夕食、餃子たいぞうで夕食。
2日目: 奈良/吉野山の日帰り旅行 – どちらにするかまだ迷っています。
3日目: 嵐山モンキーパーク + 竹林で午前、亀山屋で昼食、落ち着いた午後、勝蔵とんかつで夕食。
4日目: 伏見稲荷 午前、柔軟な午後 – 京セラミュージアムの可能性もあり、麺屋猪一離れでラーメンディナー。
5日目: 早朝に新幹線で東京/羽田空港へ向かい、午後1時の飛行機で帰宅。
私のレーダーに載っていない素晴らしい場所をいくつか見逃していると思いますので、提案は大歓迎です。
よろしくお願いします!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
渋谷マスタードホテルは閉店いたしました。
すみません、おっしゃるとおりです。マスタードホテル下北沢のことです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント