翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1ewiyfs/nintendo_museum_ticket_lottery_is_open/
【海外の反応】期待と熱狂が入り混じり、抽選への参加意欲が高い👀💡
海外のサイトで任天堂ミュージアムチケット抽選受付中！が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
任天堂ミュージアムチケット抽選受付中！
本日のニンテンドーダイレクトによると、京都の任天堂博物館は10月2日にオープンするとのこと。
チケットは抽選で配布され、当選した場合はチケットを購入できます。 10月のチケットの抽選は9月1日に行われます。
チケットの抽選に参加するには、無料のニンテンドーアカウントが必要です。
https://museum-tickets.nintendo.com/ja/calendar
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ありがとう、こんな事があるとは知りませんでした！ 11月初めにその地域に行く予定なので抽選に参加しました！
任天堂ミュージアムはさておき、私個人としては、チケットの抽選は「先着順」の原則よりもはるかに悪いと感じています。
もちろんですが、ニンテンドーアカウントにサインインする必要があるため、チケットのスキャルピングを阻止するためにこれを行っているのだと思います。
私は、ダフ屋を打ち負かそうと無駄な試みとして、デザインの悪い日本語ウェブページのリロードボタンを押して午前4時に起きなければならないよりは、宝くじの方が好きです。
個人的には、チケットを取得しないまでクラッシュするサイトを更新するよりも、これをはるかに好みます。これは私の通常の経験です
たった今これを見ました。 9月30日に日本を出発します。:-(
ああ、ごめんなさい、友達！次回の日本旅行の計画をすでに立てていて、その時に間に合うといいですね!
同じ。オープン直前に帰国の予定です 😭😭😭 次回の訪問は必ず旅程に入れます！ 🤩
その間、私は10月2日の飛行機で家に帰ります🙃 1週間早ければ京都にいるのに🥲
同じです（笑）🥲 10月2日の朝
9月13日に出発します。
10月2日(早朝)に出発します🥲🥲
12月に京都に行く予定なので、宝くじを登録するために毎週ウェブサイトをチェックし続けます。
この Web サイトは、訪問者が古いゲームをプレイする以外にどのような体験に遭遇するかについては、少し秘密にされているようです。もっとインタラクティブなもの、あるいは大阪のスーパーマリオワールドのミニ版のような、より大きなものを期待しています。
今日、任天堂が内部を示すビデオ全体を公開しました。ちょっとした楽しみがある、それだけの美術館です。
12月の宝くじは9月1日かそのすぐ後に始まるのではないかと思います。9月1日から10月の宝くじが行われるからです。
編集: 明確にするために、現在、10月と11月の両方の宝くじが開かれているため、10月のチケットの抽選が行われたら12月が始まるのではないかと考えています。
投稿していただきありがとうございます。いつ発売されるのかと思っていました。宝くじというのは少し残念ですが、全員がチケットを獲得できることを願っています。
ポケモンカフェやジブリ美術館のような詐欺師だらけの戦場よりも、このような宝くじのほうがいいと思います。
ちょうど間に合うように、初めての旅行で日本に来ます！これは絶対の夢です、幸運に恵まれることを願っています。
情報を送信した後にエラーが発生しました =(
渋滞で潰れそうな感じ。
別のブラウザを使用してみてはいかがでしょうか? Chrome では問題が発生しましたが、Firefox に切り替えると問題が解決しました。
やっと乗り越えられました、ありがとう！
行きたいとは思っていませんでした、ありがとう！！ 提出済み
ありがとう！
共有してくれてありがとう、私たちは 1 日に日本に着陸するので、幸運にも休暇中に訪問できることを願っています。
12月は9月1日に始まると仮定しますか？
オープン翌日には到着します。素晴らしい。通常チケットの発売時期が分かりません。抽選+在庫状況に応じて販売するようです。
私は抽選に参加しました
https://museum.nintendo.com/ja/guide/visit-flow/index.htmlより：「抽選終了後、キャンセル等によりチケットに余裕がある場合は、先着順でチケットをご購入いただけます。」来てください、先着順です。チケットの先着販売はチケット販売サイトにて発表いたします。最長 2 か月前までの時間帯のチケットが販売される可能性があります。」
次に、チケット販売ウェブサイトには、例として、7月15日のチケットは「5月中旬から7月14日まで」に購入できると記載されています。ただし、オープンしたばかりなので、10月から11月にかけては少し状況が変わるかもしれません。
それで、11月の抽選をしたのですが、当選したかどうかはいつ連絡されますか?ウェブサイトを見て混乱してしまいました。
11月の抽選がいつ行われるのかは分かりませんが、投稿されたタイムラインhttps://museum.nintendo.com/en/guide/visit-flow/index.htmlによると、抽選は申し込み月の翌月1日とされています。 、今月は 11 月分の申請受付を開始したため、9 月 1 日になります。
ということは、開幕が2か月も前に発表されたばかりでちょっと不安定なので、9月1日に10月と11月の両方を一度にやるかもしれない。
編集：リンクを修正しました
ああ、そうですか、受信したメールを読んでおくべきですが、ご返信いただきありがとうございます。
2週目の運試し。
ありがとう、英雄よ！
愚かな質問: 抽選で選ばれた場合、チケットを買わなければなりませんか?義務がありますか？
いや、1週間以内に支払いをすれば、いつか一般販売されるようだ。
「毎月7日23:59まで：選択されたチケット料金の支払い – 当選された場合は、指定された期間までにチケット料金をお支払いください。お支払い方法としてはクレジットカードのみをご利用いただけます。期限までにご入金が確認できない場合、チケットは自動的にキャンセルとなりますのでご了承ください。
したがって、1 日に抽選が行われると、7 日の午後 11 時 59 分までに支払う必要があり、その後チケットは「キャンセル」され (支払いをしていないものはキャンセル可能です)、その後しばらくすると、およそ今月中旬、未購入のチケットを先着順で一般販売する予定
編集:https://museum.nintendo.com/en/guide/visit-flow/index.html#result
これはオープニングのためだけのものですよね？私は来年の5月に日本にいますが、それまでにタイの誇大広告が少し沈静化していることを期待していました
チケット抽選システムは日本ではかなり一般的なので、定着していると思います。博物館の開館時間が長くなるほど、当選の可能性が高まる可能性があります。
しかし、任天堂が国内でも世界でも日本最大かつ最も人気のある企業の一つであることを考えると、これは多くの日本人や観光客にとって同様にやるべきことリストに載っていると確信します。すぐにチケットを入手するのは簡単ではありません。
つまり、ジブリ美術館のチケットを入手するのがまだどれほど難しいかを見てください。それは昔から存在していて、私はジブリが大好きですが、海外では任天堂ほど有名ではありません。
なんとまあ、これには感謝しています。ここの他のいくつかと同様に12月にも開催されるので、注目してください
すでに入力済みです！指が交差しました。
私の旅程はすでに詰まっているが、たとえ勝てなくてもそれほど悲しむことはない。でも、どうせ宇治に行くつもりなので、機会があればいいのですが…。
日本からの帰国便は10月1日ですが、本当に腹が立っています 😭😭😭
ifにサインアップしましたが、理解できなかった場合は大したことはありません。京都は私たちにとって最も過密なスケジュールであり、いずれにしてもそれを行うためには何かをドロップしなければならないでしょう
いいですね、手に入れられるといいですね。
ありがとうございます！ 11月に入りました！
11月に入りました！残念ですが、また必ず日本を訪れるつもりなので、あまり気にしていません。ジブリ美術館のチケットを買うときのような大変なことよりも、私は宝くじのほうが好きです。
ビデオは本当に圧倒されましたし、日本の美術館で 3,300 円は破格です。東京国立博物館、地獄、ジブリ美術館：1000円
すべてのゲームと同様に、任天堂税です。
それは公平なことですが、ジブリ美術館はお金の価値が非常に高く、まったく正気の沙汰ではありません。
1000円を超える日本の美術館にはまだ出会ったことがない
ジブリ以外で、東京/京都/大阪で見つけた最高のものは何ですか?
ただし、他の美術館と違って、実際には美術館ではありません。多くの人が政府の補助金や寄付金を受け取り、入場料を低く抑えることができます。ジブリがどのようにやっているのかは分かりませんが、おそらく彼らは単にクールな人たちなのかもしれません。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント