翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1f0rome/recommendations_for_caffeinated_drinks_that_are/
【海外の反応】さまざまな飲み物が提案され、人々は好みに応じてさまざまな飲み物を楽しんでいるようだ👀💡
海外のサイトでコーヒー以外のカフェイン入り飲料のおすすめが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
コーヒー以外のカフェイン入り飲料のおすすめ
私は現在日本に1ヶ月間滞在しているのですが、コンビニでカフェイン入りの飲み物を探しています。私はコーヒーではなく、砂糖が過剰に含まれていないものが好きです。カタカナとひらがなは読めるのですが、なぜかまだ見つけられませんでした。ありがとう!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
無糖のアイスティー(グリーン、アールグレイ、ウーロン茶)?どこのコンビニでも見つかります!
ダイエットコーラ、コーラゼロ???
日本のモンスターエナジードリンクはすべて無糖(緑色のものを除く)であることは間違いありませんし、レッドブルもどこにでもあります。
すべての紅茶です、主よ
日本にいない時はカフェインを摂取するために何を飲みますか?
通常はカフェイン入りのビタミンウォーターかマテ茶、時にはエナジードリンクも!
メガドン・キホーテが一番お勧めです。アサヒドデカミンはかなり良いです。 「ハイパーゾーン」フレーバーはたくさんあり、少なくとも1つは砂糖ゼロです。自動販売機で見つけられるはずのペプシエナジーショットもあります。
抹茶ラテは甘いけど
ライフガード
自動販売機で最も一般的なのはコーヒーかお茶なので、お茶を選んでください。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント