翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravel/comments/1f67eh3/first_time_trip_itinerary/
【海外の反応】読者からは有益な情報や魅力的な提案が寄せられており、全体的な反応は好意的で有益です。👀💡
海外のサイトで初めての旅程が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
初めての旅程
こんにちは、初めての日本旅行を計画しているので、助けていただければ幸いです。特定のエリアに費やす時間を長くした方がよい、または少なくしたほうがよいと思われる場合は、お知らせください。
5月24日~5月30日 東京
[ ] スカイツリー
[ ] 築地場外市場
[ ] 東京タワー
[ ] チームラボ プラネッツ
[ ] チームラボ ボーダレス
[ ] きかんぼう
渋谷
[ ] 渋谷交差点
[ ] シブヤスカイ
[ ] ナイトライフ
秋葉原
[ ] 書泉ブックス
浅草
銀座
新宿
[ ] ゴジラ像
[ ] 歌舞伎町タワー
[ ] ホテル グレイスリー
[ ] 思い出横丁
[ ] ゴールデン街
[ ] ナイトライフ
5月30日~5月31日 東京駅→小田原(東海道新幹線で33分)→箱根(箱根登山鉄道で14分)
箱根
[ ]箱根ロープウェイ(9時~16時15分)
[ ] 箱根神社(8:15~17:00)
[ ] 小田原城(9:00~16:30)
5月31日~6月1日 箱根→小田原(14分)→名古屋(新幹線利用で速いのは1時間、遅いのは2時間)。 →高山(特急ひだで2時間30分)
高山
[ ] 旧市街
[ ] 高山陣屋 白川村
6月1日~6月6日 大阪
[ ] 道頓堀(舟下り)
[ ] 大阪城 神戸 京都
[ ] キチキチオムライス
[ ] 伏見稲荷大社
[ ] 祇園地区
[ ] 餃子豊平
[ ] 嵯峨野トロッコ列車
[ ] 嵐山の竹林
6月6日~6月8日 別府
[ ] モンキーパーク
[ ] グローバルタワー
[ ] ビーチ砂風呂
[ ] 大分水族館
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
うわー、これはいいですね!情報ありがとうございます!
浅草で人力車ガイドをしている私が、浅草観光のアドバイスをさせていただきます!!
・ 浅草寺:1400年以上の歴史を持つ東京最大の寺院!!きっと驚かれるでしょう。
・ホッピーストリート:お酒好きならここ!!ここには日本の居酒屋がたくさんあり、はしご酒をすることができます。浅草オリジナルのブランデーベースのカクテル「電気ブラン」を味わうことができます。
・隅田公園:ここからはスカイツリーが綺麗に見えます!!素敵な写真が撮れますよ。ここからは隅田川の水上バスツアーにも参加できます!!
私のオススメはこれです!!人力車ツアーもいいですけどね(笑)
スカイツリーはスキップしてください(長蛇の列、非常に混雑しており、すでに渋谷の空があります)、銀座に行くときは築地に行き、必ず午前中に行くようにしてください、また、より多くの時間を費やしたくない場合は、浅草と銀座を同じ日に行うこともできます銀座/浅草、渋谷へ夜を待つ間、原宿、明治神宮、代々木公園を訪れて少しくつろぐこともできます
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント