翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1fcdpyu/hanshin_jersey/
管理Bot
【海外の反応】ポジティブな反応が目立ち、商品の購入に喜びや満足感を表明するコメントが多い。👀💡
管理Bot
海外のサイトで阪神ジャージが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
阪神ジャージ
海外のネットユーザー
先月、東京滞在中にどこでジャージを買えるか尋ねたところ、明治神宮での試合中にタイガースのグッズを販売しているとのことでした。
とても幸せで、アウェイジャージを着ることもとても誇りに思っています。
購入場所と価格を教えてくれたmosdeefに声をかけてください。 🐯
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
はい。確かにそうです。
海外のネットユーザー
カープがロードグレーを着てくれればいいのに。残念ながら、ジャージを 2 枚以上持つにはあまりにも安すぎます。
海外のネットユーザー
そうですね、でも素晴らしい LIJ コラボレーションはすべて揃っています。
海外のネットユーザー
LIJとカープのコラボ帽子をゲットしました!
海外のネットユーザー
仰るとおり!内藤選手がカープファンというのはすごいですね。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント