翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1flsmwy/hakone_trip_without_taking_romance_car/
【海外の反応】多様な交通手段の選択肢、ロマンスカー不要派の意見が豊富👀💡
海外のサイトでロマンスカーに乗らない箱根旅行が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ロマンスカーに乗らない箱根旅行
箱根に行ってフリーパスを購入する予定です。よくロマンスカーで行く人を見かけますが、ロマンスカーに乗りたくない場合はどうすればよいですか?接続回線を使って定期的に電車に乗るという選択肢があることは知っていますし、さらにお金を節約できるかもしれません。ロマンスカーに乗らなかった人はいますか?助けてください!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
選べる列車の種類が豊富
普通列車はロマンスカーよりも時間がかかりますか、それともほぼ同じくらいの時間かかりますか?
どの電車に乗るかによって異なります。他の人よりも多くの停車をする人もいます。
どちらを選択するかによって、多少からかなり長くなります。
ロマンスカーは厳密には特急車両ですが、普通列車はほぼすべての停留所に停車するため、所要時間は少し長くなります。ロマンスカーの速度は分かりませんが、普通なら1時間以上はかかります。また、ロマンスカーは最も早い出発ですが、普通車は30分遅れて出発します。
そうですね、時間がなくて絶対始発に乗らなければならない場合を除き、ロマンスカーは利用しないと必ずしも価値があるとは限りません。
新宿発のロマンスカーの出発時間を調べていると、一番早い時間は午前7時30分頃ですが、それより早く出発したかったのです。
小田原での乗り換え時間を含めても20分程度しか長くなりません。
妻と私が運転しました。途中、見たり行ったりする楽しいことや奇妙なことがたくさんありました。私たちは海岸にこだわり、ETC道路を避けました。
ロマンスカーに乗らなかったような気がしますが?京都から東京に行ってから行くので、いろいろな選択肢を選びました。新幹線で小田原駅まで行き、そこからバスで箱根へ向かいました。帰りはロープウェイで強羅駅まで行き、そこから箱根登山線で小田原駅に戻り、新幹線で東京に向かいました。私は(値上げの直前に)JRパスを持っていたので、お金の価値はあったということを覚えておいてください。箱根フリーパスも持ってました。選択肢はたくさんあります。
新宿からのパスを使用すると、小田急線の他の電車に無料で乗車できます。または、ホテルの場所に応じてその他の電車に乗ることができます。人によっては、東海道線で小田原駅まで行き、JR在来線を利用し、小田原からは箱根フリーパスを利用することになるでしょう。
これを書いている今、私は箱根にいます。いつものように、新宿エリアの自宅から普通電車に乗ってここまで来ました。私たちにとってはそのほうが楽しいし、ほとんどの席では景色も良くなります。
ああ、かっこいい!箱根フリーパスも持ってましたか?
はい。ロープウェイに乗りたかったのですが、強風のため運休していました。前回訪れたときは火山活動のため閉鎖されていました。
ああ、なるほど。それは残念だ、それを考慮する必要がある。箱根まで普通電車に乗ったとき、運賃はかかりましたか?
バスまたは小田急線在来線。
日帰りで行きも帰りも普通電車に乗りましたが、帰りはロマンスカーに乗ればよかったなと思いました。一日の終わりにはとても疲れていましたし、普通列車が混んでいるわけではありませんが、自分の席とテーブルがあればよかったでしょう。また、非常に長く感じられ、ある時点で乗り換えをしなければなりませんでした。
ここでレンタカーを借りるのはとても簡単です!私はここ箱根のすぐ近くに住んでいますが、これまでに行ったことがある唯一の方法です。タイムスケジュールに縛られないのも素晴らしいですね。
ただし、このサブは、これを提案する勇気のある私に絶対に反対票を投じるでしょう(笑)。
ああ、車には乗らないほうがいいと思いますが、ご意見ありがとうございます!!
電車を使えばとても簡単で安いので、観光客として車で行く必要はありません。
多くの目的地では車が合理的であることに同意しますが、箱根はその一つではありません
電車で行きたくない人には絶対に必要な可能性があります。はい、箱根には公共交通機関がありますが、その頻度はそれほど多くなく、特に場所への移動にバスを利用している場合は、アクティビティ間の距離が遠くなります。また、レンタカーは比較的安くてとても簡単で、箱根のような地域でも公共交通機関よりもはるかにスケジュールが自由になります。
「電車で行きたくない」は不要です。電車で行く場合は、東京からの渋滞を心配する必要はありません。駐車場や不慣れな坂道も心配する必要はありません。
私は個人的には車で行くのが好きですが、ほとんどの人にとって、そこに行くには電車が最も簡単で最もコスト効率が高くなります。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント