翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1g1y7cf/about_to_visit_japan_for_the_6th_time/
【海外の反応】日本の魅力を満喫しよう👀💡
海外のサイトでまもなく6回目の日本訪問となるが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
まもなく6回目の日本訪問となる
日本が大好きで何度も訪れており、他の経験豊かな日本旅行者が何を楽しんでいるのか気になる私のような人に、旅行のヒントを教えていただけませんか。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私は誰も話題にしない普通の地域や町に行くのが大好きです。歩き回ったり、写真を撮ったり、コーヒーを飲んだりするのが大好きです。
今日は箕面と池田と一緒にこれを行いました。素晴らしい一日でした。
ヒントはありません。ただ時間を楽しんでください
ママチャリを買って東京から青森まで自転車で行きました。とても楽しい時間でした。
場所を再訪したり、以前に行ったアクティビティをやり直したりしても問題ありません。それはあなたの旅行です。
実際、その後の旅行では観光地的なことをすべてやり直すのが楽しかったです。ナビゲーションや交通手段について心配することがなくなり、好きな部分だけに集中して、そうでない部分はスキップすることができました。
いつもと違う体験をしたいなら、季節を変えたり、ライトアップがある夜に行ってみてはいかがでしょうか。見慣れた光景でも、違う体験ができます。日本人の「もののあはれ」の考え方をもっと深く知り、身の回りの儚い美しさや無常を味わいましょう。
沖縄へ行こう!
人々が決して語らない場所ならどこにでも行きます。島根、鳥取、群馬、鹿児島などに行ってみたいです。瀬戸内海はみんな旅が大好きですが、対岸はあまり愛されていないような気がします。
同じ場所を何度も訪れるときはいつも、普段やっている事や見ている事から離れようとします。
日本ではおそらくレンタカーを借りて、もっと辺鄙な場所にドライブするでしょう。
あまり話題になっていない場所を訪れましょう!私は何年かかっても47都道府県を巡る自称冒険中ですが、各都市の魅力をリサーチするのがとても面白いです!
私も北海道旅行にハマっています。言葉では言い表せない不思議な場所です。北海道東部でとても楽しい時間を過ごしました、そして稚内までずっと北上できる日が待ちきれません:)
個人的には全県訪問を目標にしています。行ったことのない県をランダムに選んでみると、きっと素晴らしい逸品に出会えると思います!
四国を訪れてください。それは特別です。
初めて日本に来て、旅行の大半を松本/高山で過ごしました。レンタル自転車に乗って街を流れる川をたどって、郊外のふらっと入ったカフェで地元の素敵な友達を作りました。それが旅の魅力だと思います。
もっと長く滞在してください。システムから取り出してください。おそらく10年か20年。
真夜中か早朝(午前4時か5時)に外出して、日の出まで歩いてみましょう。
温泉と旅館
新しい場所に行ったり、旅行に行ったりします。 7 数週間後に四国へ。レンタカーを借りて、ゆっくり観光してみます。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント