翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1g2mujq/oct_13_post_game_thread_npb_game_scores/
【海外の反応】ベイスターズの快進撃に湧くファン👀💡
海外のサイトで[10 月 13 日の試合後スレッド] NPB の試合スコア、ハイライト、ニュースが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[10 月 13 日の試合後スレッド] NPB の試合スコア、ハイライト、ニュース
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
https://nordot.app/1218130455469146170
英語の順位と統計の一部を拡張してウィキに掲載しています:https://old.reddit.com/r/NPB/wiki/stats
https://twitter.com/NPB_Reddit または https://bsky.app/profile/npb-reddit.bsky.social または https://www.instagram.com/npb_reddit_insta/
横浜DeNAベイスターズが阪神タイガースを破り、2017年以来のプレーオフファイナルステージ進出
阪神タイガースの森下翔太選手がルーキーシーズンからクライマックスシリーズで2年連続HRを達成したNPB史上2人目の選手となる。
西武ライオンズは来季のトップチーム野手総合コーチに仁志敏久氏を就任させる。読売ジャイアンツ時代にゴールデングラブ賞を4度受賞し、攻守両面での成長が期待される
横浜DeNAベイスターズは、本日横浜スタジアムで行われた対タイガース戦第2戦のパブリックビューイングに24,234人のファンを集め、パブリックビューイング入場者数のクラブ新記録を樹立した。球団は対ジャイアンツ戦でもパブリックビューイングを開催する。
ソフトバンクホークスの和田毅投手は、わずか4球と打者2人で練習を退いたため、ポストシーズンに出場できない可能性がある。左足の付け根を握りながらベンチに向かうとき、彼は苦しそうに見えた
今日は日本ハムファイターズのクラブ史上、彼らがサヨナラヒットでクライマックスシリーズの試合に勝ったのは3回目だ。 2006年のファイナルシリーズ第2戦、2009年のファイナルシリーズ第1戦でもサヨナラ勝ちを収めた。
過去 3 試合のプレーオフ シリーズでは、シリーズが 1 勝 1 敗になったのは 20 回あり、チームが逆転してシリーズ 1 勝 1 敗の同点となり、最終シリーズに進んだのはわずか 5 回 (25%) でした。ファイターズは2004年、2015年、2018年に1勝1敗に後退したが、第3戦では常に勝利を収めることができなかった
オオタニは日本だけでなく他の国の若い野球選手に希望を与えるhttps://msn.com/en-us/sports/mlb/ohtani-gives-hope-to-young-baseball-players-in-japan -and-the-rest-of-the-country-too/ar-AA1saTLA?ocid=socialshare
「失望した」ダルビッシュ、さらに強くなって戻ってくる決意https://english.kyodonews.net/news/2024/10/88ba7b5b96a2-baseball-disappointed-darvish-determined-to-come-back-stronger.html
日本の野球界のレジェンドがケソンタウンの子供たちにスイング(フィリピン)https://beta.pna.gov.ph/articles/1235425
いくつかのニュースを更新しました
10月13日のNPB先発投手発表
日本ハムファイターズ: 北山航暉 (5-1、2.31) vs ロッテマリーンズ: 種市篤樹 (7-8、3.05)
今はベイスターズがジャイアンツに勝つことを応援するしかありません。
頑張れ、ベイスターズ!彼らならそれができるとわかっています。楽しいシリーズになりそうです😄
同意しました!絶対すごいことになるよ!!
おお!ベイスターズからあの結果は予想外でした!
もし明日北海道が負けたら、このサブの2大バンドワゴンチームが消滅することになる(笑)。皆さんはどうしますか?
ベイスターズとジャイアンツ、この試合は大好きだよ!
行くぞファイターズ!もう一つは海兵隊との対戦だ。
マナミ!!周りには楽しいチームが集まっています。
風が止む
ジャイアンツは幸運にも降板した
海兵隊の瞬間。
くそー、私たちは尻を蹴られました。ベイスターズ頑張れ。
私の新しいコメディーヒーローは、9回裏に近本が三振した時に「明日ガンバレ大竹」と叫んだ男だ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント