翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1g2dkuc/anyone_ever_find_themselves_going_back_to_a_spot/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで日本滞在中に一度訪れた場所に戻ってしまうという経験をした人はいませんか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
日本滞在中に一度訪れた場所に戻ってしまうという経験をした人はいませんか?
私は旅程が非常に緩いので、ほとんどの場合、Google マップで訪問するスポットをランダムに選択して進めています。私は最近鎌倉を訪れ、いくつかの神社を歩きました。それから江ノ電に乗って江ノ島に行き、この地域がすっかり気に入ってしまいました。それはどこからともなく突然現れました。そして、こんなに楽しめるとは思っていませんでした
それ以来私は出発し、今はとても遠く離れた山梨の奥地にいます。何をしようかと計画を立てているのですが、頭の中は鎌倉・江ノ島で過ごした時のことが頭から離れません。その場所をもう一度訪れたほうがいいでしょうか?それとも、その時間を使って、これまで行ったことのない場所を訪れるべきでしょうか?
答えは私次第であることはわかっていますが、時間を賢く使って日本の別の地域を訪れ、もしかしたらもっと好きな地域を見つけるか、それとも自分が知っている有名なスポットに行くかについて意見が欲しかったです。楽しみます
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これは休暇です。江ノ島で楽しい時間を過ごしたら、戻ってさらに探索してください。何度行っても日本の「すべて」を見ることはできません。 「すべて」を見るか、お気に入りのスポットを再訪するか、どちらかを選択しているとは考えないでください。古典的な東京、京都、大阪旅行でさえ、それらの都市の表面をなぞっただけです。
とても良い言い方ですね、ありがとう。戻ることでもっと良いものを逃してしまうのが怖かったのだと思います。ただ戻ろうと思います。本当に素晴らしい経験でした。
昨年、旅の初めに海岸沿いの地味な町に行きましたが、スケジュールに余裕があり、この町が気に入ったので、旅の終わりにまた戻ってきました。街も宿泊したホテルもとても気に入ったので、今年もまた行きました。
どこの町でしたか?江の島も海岸なので、他の海岸地域にも行ってみたいと思います
なぜだめですか?楽しければ行きたいところへ行ってみましょう!
何年か前、私は大阪と京都に旅行に行きましたが、あまりにも短すぎました。結局今年もまた戻ってきましたが、すでに見たスポットをいくつか再訪しました。
正直、鎌倉にもまた行きたいです!現場は素敵ですね。
大阪と京都で気に入ったスポットはどこですか?柔軟なので、そこに行こうか迷っています。超観光地や混雑した場所は避けたい。でも日本に来たら大阪か京都に行けばいいような気もします笑
正直に言うと、どちらも観光客が多く、すぐに勢いが衰えることはなさそうです。東京にいるなら、大阪は気にしないでしょう。京都は主にお寺が目的ですが、なんと人口が多すぎます。同じように観光したい人たちに対応できれば、京都はまだ素晴らしいと思います。
2週間の旅行が決まりました。 11月の大相撲場所のために福岡で4日間ほど過ごす予定です。滞在中に海岸沿いのビーチシティをいくつか訪れる予定です
私はハイキングのために定期的に長野に戻ります。
そうしない理由は見当たりません。大好きな場所をもっと知りたくて、いつも浅草寺に行ったり、大混雑にもかかわらず浅草をぶらぶらしたりしています。
自分が行った場所や、何度も試したアクティビティを自信を持って提案できると、とても誇らしい気持ちになります。
休暇を楽しんでください!
私のホテルは文字通り浅草寺から徒歩2分でした。それで、朝の6時頃にその場所が空いているのを見ることができました。最高でした
ニース!田原町駅近くのアゴーラプレイス浅草に2回宿泊しました。私はいつも商店街の正面入り口から数メートル離れたところでうどんの朝食を食べます。朝6時に寺院がほぼ空いているのを見るのは本当にうれしいです
この11月で日本に来るのは3回目か4回目になりますが、今も主に東京周辺の同じ場所を訪れています。今年は6歳の子供と初めての海外で飛行機に乗りました。
明治神宮、東京タワー、スカイツリー
なぜ旅行にはチェックリストが必要なのでしょうか。ここにある旅程の多くは、「よくそこに行った」ということを確認するためのチェックリストのように読めます。好きなものを好きなだけ楽しんでください、それがすべてです
あれから8年になりますが、夫は今でも秋葉原が大好きです。私が宿泊施設を予約しようとしたときも、今でも彼のお気に入りです。私はいつも秋葉原ワシントンホテルを予約しますが、朝食がおいしいです。朝食後、彼は少し買い物に行き、少し昼寝をしてから再び買い物に行きました。
名古屋・長野への今度の旅行の際、彼はすでに東京へ日帰り旅行ができるかどうか尋ねていました(笑)。ここまではわかります。
あの男を秋葉原に連れてって!
そうすれば彼は中野ブロードウェイが大好きになるだろう
それで、彼のポケモンカードのコレクションはどうですか?
旅の途中で必ず城崎に戻りたいと思っています。できるだけ多くの日本を手っ取り早く見ようとしているのでなければ、スポットを再訪することに何の問題があると考える人がいるかわかりません。ボックスにチェックを入れるだけで実際に何も経験していないのですから、それはかなり無意味に思えます。
必ず戻ってください。江ノ島はおそらく私にとって日本でトップ 3 の場所の 1 つです。私は島全体を見て、何度も訪れましたが、決して古くなりません。植物園は現在無料で、シーキャンドルに登ったり、島の裏側にある洞窟に入るのに500円以下の料金を支払うことができます。観光コースを離れて近所に行くのもいいですね。私は野良猫を見つけたので、いつも猫のおやつを持っていきます。湘南は私にとって日本の中でも特別な場所です
京都に来ると必ず行く観光スポットがありますが、問題ありません
そうだ、去年京都の同じ場所に行ったんだけど、同じレストランは相変わらず最高だった。楽しかったらまた行ってみてはいかがでしょうか!
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント