翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1g64x3s/going_to_japan_for_the_first_time_am_i_being/
【海外の反応】旅行計画が過密すぎ、特に後半は高齢者には厳しい。👀💡
海外のサイトで初めて日本に行きます。私の旅程は非現実的ですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
初めて日本に行きます。私の旅程は非現実的ですか?
こんにちは、みんな!! 20日間の旅程について何か洞察が得られることを期待していました。私にとって日本に来るのは初めてです(祖母と一緒に行きます)。私たちはよく旅行するので、ある程度疲れる旅程をすることに慣れています。
1日目:成田→東京
2日目:東京
3日目: 東京
4日目: 東京
5日目:東京(午前7時)→箱根
6日目:箱根(午前7時)→名古屋
7日目:名古屋
8日目: 名古屋 (午前7時) -> 京都
9日目:京都
10日目:京都
11日目: 京都 (午前7時) -> 大阪
12日目:大阪
13日目: 大阪 (午前7時) -> 広島 + 宮島
14日目:広島(午前7時)→金沢
15日目:金沢(午前7時)→白川+高山
16日目:高山(午前7時)→長野
17日目:長野(午前7時)→日光
18日目:日光→東京
19日目:東京
20日目:東京→成田
ヒントや推奨事項はありますか?
ありがとう!!!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
大阪は京都からわずか約 45 分です。 2泊であれば、京都拠点1か所からの日帰り旅行の方が合理的かもしれません。
→広島→金沢→金沢→長野→日光は焦って弱い。基本的にこれらの場所はすべて、それぞれ午後 1 時間以上の価値があり、5 ~ 6 日連続ですべての荷物を持って毎日を始めるには、2 ~ 4 時間の移動から始めます。
京都・大阪のおすすめをありがとうございます!!間違いなく。それを変えてください!旅程の最後の 3 分の 1 を少しでも慌てないようリサーチ中です。
私たちは現在京都に滞在していますが、友人の一人が言っていたように、大阪までは車で20分ほどかかるそうです。念のため言っておきますが、旅行に来ている場合はタクシーで1時間から1時間半、または大阪までタクシーで行くことになります。駅に行って、そこからまたタクシーに乗ってどこへ行くにも大阪に居ればよかった(笑)
個人的には、東京最後の日は、その前に 1 泊の場所のいずれかに移したいと思います。私は今日本にいて東京に5日間滞在しましたが、正直3~4日あれば十分でした。主要なエリアはすべて非常に混雑しており、ほとんど歩くことも、物を見ることも、写真を撮ることもできないほどです。ところで、買い物をしたり、食事をしたり、ウェブ記事を見たりする以外にやることはあまりありません。そういったことに興味がある人なら大丈夫かもしれませんが、そうでない場合はかなり疲れました
渋谷や新宿をぶらぶらするだけでなく、東京にはやるべきことがたくさんあります
いや、交差点を見るためだけに渋谷で15分くらい過ごして、その後沈みました。あまりにも混雑しています。
東京最後の夜はナイトライフを体験してみませんか!
大阪は京都からわずか約 45 分です。
電車の時刻表によると、30 人未満です。
少なくはありません。ピンチジョト
私たちは日本に頻繁に旅行します (過去 12 か月で 4 回、11 月に帰国)。あなたが言うように、旅行中にたくさんの荷物を詰め込むことに慣れているので、この旅程を行うことができます。 主に大きな駅を移動する場合は、時間がかかることを覚悟してください。 電車を降りると地下にいることが多く、簡単に方向転換され、外に出るか接続ホームに行くだけで多くの時間を費やしてしまいがちです。 しかしその一方で、ただ道に迷っただけでも、素晴らしい場所や物をたくさん見つけることができ、それが楽しみの一部でもあります。
また、たくさん歩くことも計画してください。 おばあちゃんの年齢や身体能力はわかりませんが、とにかくたくさん歩くことを覚悟してください。
リストにある目的地はすべて良い選択です (IMO)。 特に名古屋がリストに載っているのを見てうれしく思います。 ほとんどの観光客は名古屋を見落としがちですが、名古屋は素晴らしい都市であり、人々が通り抜けるので、東京、京都、大阪などの観光客で溢れかえることがありません。 私たちも11月末に名古屋に行きます。
名古屋にはスカイプロムナードがあります。名古屋城と本村御殿。トヨタ記念館;オアシス21;リニアモーターカー博物館、明治村、ノリタケの森美術館、徳川庭園など。 歴史ある宿場町、馬籠を訪れるのは素晴らしい半日旅行です。 名古屋駅から中津川駅まで電車に乗り、外に出て馬込行きのバスに乗ります。 歩行者に優しい素晴らしい街です。
あなたの旅行は間違いなく「攻撃的」な方向にありますが、それは実行可能です。 唯一考え直せるのは、長野を外して代わりにその夜に金沢か高山のどちらかに当てることだ。 私たち家族は長野の北西にある野尻湖に家があり、その地域が大好きですが、個人的には金沢と高山の方が好きです。 あくまで私たちの意見です。 素敵なご旅行をお過ごしください。
13 日目まではある程度妥当に見えると思います。13 日から 18 日までは文字通り毎日早朝の旅行になります。その場所を楽しむ時間はなく、チェックアウト、長距離移動、チェックイン、6時に起きなければならないので早めに就寝、チェックアウト、すすぎを1週間続けて繰り返すだけです。
私は丸2日を広島で過ごしました。1日は宮島へ行き(干潮と満潮を見、ケーブルカーで山に登りました)、もう1日は広島中心部へ行きました。それさえも私にとってはかなり忙しいように感じました。
今のところ、金沢、高山、長野、日光は完全にスキップするでしょう。素敵ですが、旅程は忙しそうです。
名古屋の犬山を検討したことがありますか?
広島だけ、それとも宮島だけ、どちらをお勧めしますか?長野は焦らないように見直し中。犬山は考えていませんでした…お勧めは歓迎です。お時間をいただきありがとうございました!
私の思考回路は、その場所で価値のあるものすべてを見て、後で同じ場所を訪れる必要がないので、両方を訪れることです。
どうしても選ぶなら、丸一日宮島を選びましょう。でも、もうそこにいるのですから、インターネットで評判の良いものを見るためにわざわざ国の反対側に行くのではなく、数泊広島を楽しんでみてはいかがでしょうか。広島もカッコいいですね。また、京都と広島の間の地域には、姫路や神戸など、旅程に合わせやすい価値のあるものがたくさんあります。
旅程の前半はまったく問題ありませんが、後半にはいくつか問題があります。
広島は大阪/京都から電車で西に約 90 分、金沢は京都と大阪から東に約 2/2.5 時間です。京都と大阪の両方に滞在する場合は、その 2 つを分割して、大阪/京都 > 広島 > 京都/大阪 > 金沢の順に移動し、実際の目的地で過ごす日照時間を最大限に長くすることができます。
大阪から広島までの往復の費用は 5 日間の費用をわずかに上回るため、この区間の旅では地域鉄道パスも検討します https://www.westjr.co.jp/global/en/ticket /pass/kansai_hiroshima/。大阪または京都滞在中に日帰り旅行を 1 回追加できる場合 (個人的には、京都でより多くの時間を過ごすことをお勧めします)、パスは良い価値があるでしょう。
ほとんどの人は、高山が他のすべての場所からどれほど離れているかを実際に過小評価していますが、あなたはここの状況をうまく把握しているようです。いつものように、高山のようなリゾート地は午後 5 時を過ぎるとゴーストタウンになるので、それまでに宿泊施設に戻るようにしてください。ここは、リストにある目的地のうち、実際に午前 7 時頃に出発する必要がある唯一の目的地です。
最後に、東京から日帰りで日光を訪れます。訪れる価値はありますが、一晩滞在する価値はないと思います。また、長野→埼玉→宇都宮→日光と行かなくても済むよう、翌日(19日)には少し楽にして訪問しましょう。 東京に飽きて18日目に日帰り旅行をしたいなら、東京からのアクセスが良い鎌倉をお勧めします。
洞察力をありがとう!
なんと、それはたくさんあります。で、おばあちゃんと一緒に行くの?来て。
私個人としては、京都にはそれほど多くの時間を費やさず、京都、大阪、神戸、奈良に分けて過ごすつもりでした。
編集 – また、おばあちゃんと一緒に行くこの旅程は、一部の地域では急ぎすぎます。 車がないと、たくさん歩いたり、待ったりすることになることを覚えておく必要があります。 一部の地域では公共交通機関があまり充実しておらず、到着までに 20 ~ 25 分歩いて、電車やバスの待ち時間が 20 ~ 25 分かかる場合があります。 広島と宮島の部分は、お年寄りと一緒に自分で切り取っていきました。 あと、名古屋はテーマパークに行かないとつまらない。 高山さんは元気です。 日光は徒歩とバスが多くなります。 文化的なことに重点を置いているようなので、最初にそれをやって、最後に東京をやろうと思います。 そうすれば、東京を走り回って疲れることなく、やりたい文化的なことをすべて確実に行うことができます。
名古屋のジブリパークに行ってきます!なぜ京都で過ごす時間を減らし、広島と宮島をカットするのか詳しく教えていただけますか。お時間をいただきありがとうございました!
スケジュールを詰め込みすぎたので、広島と宮島へ。 京都は、まったく過大評価されているからです。 いつでも大阪や神戸を京都よりも制圧してやる。
また、ジブリを観る場合は、必ず早めにチケットを入手してください。
すべて問題なく実行可能に見えますが、いくつかの点に留意してください。
箱根は東京から約2~3時間です。一晩滞在するのは時間の無駄で、急いでいるように感じます。東京の熱狂の後に少し落ち着いて過ごすには、最低でも 2 ~ 3 日は必要だと思います。
大阪~京都は電車で45分、2日間だけならホテル移動の時間を無駄にするより日帰り旅行をした方が良いかもしれません。
それ以外はすべて実行可能で、一部は他のものより少し急いでいますが、全体的には問題ありません。
京都にいる間は、近くで鹿を見ることを忘れないでください。
金沢はすごいですね。私の意見では、観光客の魅力がまったくない名古屋では、もっと時間を費やして、名古屋で過ごす時間を減らしたいと思います。私は歴史的な建物や地域に偏っていることを覚えておいてください。
金沢城の裏手にある兼六園は素晴らしいですね!金沢は観光客が多すぎず、大阪や京都よりもはるかにリラックスしていました
はい、三大庭園(金沢、岡山、水戸)の中で私の個人的なお気に入りです。兼六園は冬しか見たことがありませんでしたが、雪に覆われて素晴らしかったです。
そして、あなたが言ったように、人混みから逃れるのは歓迎です!
いつもなら、そんな寒い天気は大嫌いだけど、今はあなたのおかげで、他の 2 人に戻って訪問する計画を立てることができました。ヒントをありがとう
主にジブリパークに行くために名古屋に行きます!そこで、1日公園と1日都市を訪れるのは面白いだろうと思いました。どう思いますか?ご推薦いただきありがとうございます。
それはすべて個人的な好みです。私は金沢よりも名古屋が好きです。
ああ、ジブリは確かに一日が必要ですが、正直、名古屋には訪れる価値のあるものは何もありません。城さえも現代のレプリカにすぎません。姫路城のようなオリジナルの城を訪れてください。
名古屋で何をするつもりですか?初めての旅行ではリストから外します。
長野は素晴らしいですが、街自体もまあまあです。自然を徹底的に探索する時間がない場合は、スキップしてもいいでしょう。箱根も同様ですが、少なくとも東京からそれほど遠くないので、その気になれば温泉で過ごすこともできます。
宮島と広島でそれぞれ丸一日かけてハイキングや観光をしていました。
他の方もおっしゃっていましたが、拠点は関西に一つあれば十分です。特にアクティビティの予定がない場合、このパート(大阪/京都)は少し長すぎるかもしれません。ぜひ一日かけて奈良を訪れてみませんか。
これから紅葉の季節になる日光は、日帰り旅行にぴったりです。旅程を変更する場合は、東京からの距離がそれほど遠くないことを確認してください。まだかなりの距離です。
名古屋はそれほど観光客が多いわけではありませんが、観光客であふれていない日本の大都市を一目見たい人にとっては最適な場所です。そこで1年間留学しましたが、日本で一番好きな街になりました。
私はそれを疑いません。ただし、1 年滞在すると、1 日か 2 日の滞在とは異なる街の探索ができる可能性があります。
いとこと両親に2日間名古屋に来てもらい、私が住んでいた地域を歩く時間もありながら、主要な観光スポット(名古屋城、栄、熱田神宮、大須観音など)を見ることができました。彼らは皆、この街をとても楽しんでいて、そこまで混雑していなかったので、日本で一番良い街の一つだったという私の意見に同意してくれました。
けっこうだ!楽しいアクティビティはたくさんあると思います。十分に調べてその価値があるなら、良い時間を過ごすことができます(私も実際に一度は行きたいです)。あなたの家族は、あなたを案内してもらうことができて、訪問者にあまり慣れていない未知の都市では役に立ったかもしれません。私が言いたいのは、時間が限られているのなら、より少ない場所でより多くの時間を過ごすことに集中するのが良いかもしれないということです。そうすれば、混雑に圧倒されることもなくなります。
宮島と広島にはハイキングの予定はないのですが、やめたほうがいいでしょうか?ありがとう!
トリッキー。宮島は鳥居や神社が楽しいですし、メインストリートを歩いてカキのバターフライを食べることもできますし、ハイキングしたくない場合はリフトで山に登ることもできます。それだけの価値はあると思いますが、1 日中アクティビティを楽しむことはできないかもしれません。私の意見では、広島は歴史と独特の雰囲気に浸るために 1 日滞在する価値があります。宮島と広島からの適切な移動時間を計算すればうまくいくかもしれません。
長野は飛ばしてください。三ツ本城に行くだけなら日帰りで2時間です。ウィンタースポーツなら日光はやめましょう。
拠点は大阪か京都を選んでください。比較的近い距離にあります (30 分程度)。大阪で一晩中過ごしたい場合を除き、スケジュールは問題ありません。
金沢、そこに何の目的があるの?カニを食べる?ただシーンを楽しむだけですか?広島についてどう思うかにもよりますが、数日間広島に滞在するつもりです。
名古屋…野球観戦?もっと京都に行ったり、静岡の田舎を楽しんだりすると思います。
全体的に見て、実際には悪くないスケジュールです。他の場所を楽しむために初めてスキップする場所がいくつかあるだけです。 しかし、それは私の好みにすぎません。
洞察力をありがとう!間違いなく。静岡をチェック
停留所がたくさんあります。 少なくとも20日はある。 14日で試してみるという人もいるでしょう。
あなたのおばあちゃんはどれくらい活発ですか? この旅程は、私の知っているおばあちゃんたちには多すぎるようです。
私はあなたのリストにあるほとんどの場所を訪れましたが、私の場合は東京、日光、東京、大阪、京都、金沢、東京といった感じでした。
金沢は広島からかなり遠い それから長野から日光まで行くのは大変だ
長野を切ると思う…多すぎるだろう
そして、箱根から大阪に行って、広島と宮島に行き、それから京都に行って、名古屋に行くこともできます 名古屋には城がありますが、さらにあるかどうかはわかりませんそこから高山に行って、白川郷と金沢に行くこともできますそこから1時間弱で、さらに東京へ向かいます
実は日光のあと直接箱根に行こうと考えていたので、日光から東京までスペーシアXに乗れば2時間近くかかります、そしてそのまま箱根に行くことができます
また、広島から京都に戻るときに、姫路に立ち寄ることができるかどうか提案します。または、大阪で余分な時間があれば、姫路に行ってください。神戸もいいです
始まりはとても良く見えますが、最後にはすべてが崩れてしまいます。広島にはもっと時間が必要です。長野は飛ばしてください(正直、長野市には見どころがあまりありません)。金沢側の観光はすべてスキップするか、日光をもっとリラックスして楽しみたいとさえ思うでしょう。
全部見る必要はないよ!
追記:おばあちゃんと一緒に行くという事実をまったく見逃してしまいました。可哀想な女をxxxやるよ!完全なメルトダウンを避けるために、最後にトンをスクラップします。あなたのおばあちゃんが足が丈夫で、熱心なハイカーか何かだといいのですが。
一度両親を連れて行ったことがありますが(両親は祖父母になるほどの年齢です)、2日ごとにホテルを移動することさえ彼らにとっては大変に感じました。おばあちゃんに何が好みかを確認してみてください。
13日目から17日目は慌ただしすぎるようです。高山に行くべきではないと思います(行くことをお勧めしますが)。金沢から白川へ(バス)、戻って翌日電車で長郷へ。宮島を訪れて広島を探索する時間を増やすために、広島にもう 1 日滞在することをお勧めします。
名古屋は退屈です…どこか別の場所に滞在するか、完全にスキップすることを検討するかもしれません。大阪や京都の滞在に 1 日追加して、名古屋を離れて代わりに姫路城に行くだけでも価値があります。
名古屋は全然大丈夫ですよ。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント